Translation of "ocupantes de espaço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vencedore e ocupantes. | Victors and occupants. |
| Morrem os 229 ocupantes. | All 229 people on board perished. |
| 15 dos 105 ocupantes morreram. | All 6 occupants died. |
| 36 dos 39 ocupantes morreram. | The crew of 3 died. |
| Treze dos 33 ocupantes morreram. | Thirteen of the 33 occupants died. |
| Todos os nove ocupantes morreram. | All 9 occupants died. |
| e percebi que havia ocupantes nela. | I noticed that the house was occupied. |
| Dois ocupantes foram ATROPELADOS na porta. | Two occupiers were bowled over at the door. |
| E temos cerca de 1.200 destas plantas para 300 ocupantes. | And it has close to 1,200 such plants for 300 occupants. |
| Apenas sete ocupantes sobreviveram de entre os 104 passageiros e tripulantes. | Out of 83 passengers and seven crew, there were 22 survivors. |
| A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes. | The runways of the airport are visible from the building. |
| Diferente dos ocupantes do universo, o próprio universo não desperdiça. | Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful. |
| A maioria dos ocupantes tem entre 13 e 16 anos. | Most of the occupy demonstrators were between the ages of 13 and 16. |
| Um membro da tripulação e dois ocupantes do carro morreram. | One crew member and two occupants of the car died. |
| Não houve mortes entre os 394 ocupantes (18 tripulantes e 376 passageiros). | The program is divided into standard (Ivory), Elite (Silver) and Elite Plus (Gold and Platinum) statuses. |
| Estes eram a única ligação entre o mundo exterior e os ocupantes da casa. | The only connection between the outside world and the occupants of the house, they kept the occupants informed of war news and political developments. |
| A que ponto chegamos, os povos indígenas serem chamados de ocupantes ilegais . O que vem a seguir? | It' has come to this, Indigenous people being called squaters what next? |
| Essa situação é muito séria, colocou em risco a vida e integridade física dos ocupantes. | This situation is very serious, putting at risk the lives and physical safety of the occupiers. |
| Então fomos de espaço público para espaço privado. | So you went from public space to private space. |
| Em 1943, os ocupantes lá organizaram a conferência de cúpula freqüentada por Josef Stalin, Franklin Roosevelt e Winston Churchill. | Tehran was the site of the Tehran Conference in 1943, attended by U.S. President Franklin D. Roosevelt, Soviet Premier Joseph Stalin, and British Prime Minister Winston Churchill. |
| Gandhi deu ordem ao Exército para irromper pelo santuário e os ocupantes recusaram se a sair. | Towards the end of the 1950s, Indira Gandhi served as the President of the Congress. |
| Ambos os ocupantes entram e saem por uma única e larga porta no lado direito da cabine. | Both occupants enter and exit the aircraft through one single, large door in the right side of the cockpit. |
| A aeronave caiu, matando todos os 23 passageiros e tripulantes do Saab e quatro ocupantes do Cessna. | The aircraft crashed, killing all 23 passengers and crew of the Saab and four occupants of the Cessna. |
| Preciso de espaço. | I need space. |
| Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico. | Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. |
| Espaço e tempo seriam apenas aspectos de um mesmo conceito de espaço tempo. | Thus all space is a point, and travel is merely a condition. |
| Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. | They're flying through their space, ocean space. |
| O Espaço de Trabalho | The Working Space |
| Eu preciso de espaço. | I need space. |
| )O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age. | )A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point. |
| No final de abril deste ano, um audiência foi convocada entre os ocupantes e os proprietários do imóvel em busca de mediar a questão. | At the end of April this year, a meeting was called between the occupiers and the owners of the property in an attempt to mediate the situation. |
| Os ocupantes assassinaram grande parte da comunidade judaica apesar das tentativas da Igreja Ortodoxa Grega e de muitos gregos cristãos de proteger os judeus. | The occupiers murdered the greater part of the Jewish community despite efforts by Christian Greeks to shelter the Jews. |
| Espaço público. Este é um bom espaço público. | Public space. This is a good public space. |
| Toda bola no espaço métrico é uma vizinhança no espaço topológico gerado pelo espaço métrico. | A subset of a metric space is bounded if it is contained in some ball. |
| Espaço euclidiano é um espaço vetorial real de dimensão finita munido de um produto interno. | From the modern viewpoint, there is essentially only one Euclidean space of each dimension. |
| Incluindo os ocupantes ilegais e os trabalhadores temporários alguns especialistas acreditam que a população hoje é bem maior que 2 milhões de habitantes. | Including illegal squatters and temporary workers, some experts believe the population today is well over 2 million. |
| A dimensão de um espaço vectorial é o número de vectores de qualquer base desse espaço. | Dimension of a vector space The dimension of a vector space is the number of vectors in any basis for the space, i.e. |
| O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço. | Which is again exploring space, or the lines in space. |
| Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo | Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path. |
| Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. | Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. |
| um espaço de fundação vazio | an empty foundation slot |
| um espaço de canto vazio | an empty corner slot |
| um espaço de tabuleiro vazio | an empty tableau slot |
| Nós queremos eficiência de espaço. | We want space efficiency. |
| O espaço de cores sRGB | The sRGB color space |
Pesquisas relacionadas : Ocupantes - Responsabilidade Ocupantes - Ocupantes De Carro - Número De Ocupantes - Segurança Dos Ocupantes - Protecção Dos Ocupantes - Ocupantes Do Edifício - Espaço Espaço - O Conforto Dos Ocupantes - Ocupantes Do Banco Traseiro - Sistemas De Segurança Dos Ocupantes - Espaço - Espaço
