Translation of "ocupar uma casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1674 foi nomeado Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, cargo que viria a ocupar uma segunda vez, em 1683 . | In 1674 was appointed Governor of Santa Casa da Misericórdia, a position he would get a second time, in 1683. |
| Ocupar, se quiserem fechar! | Occupy if they want to close! |
| O BCE continua a ocupar essas instalações . | The ECB continues to occupy these premises . |
| Os direitos humanos não precisam de ocupar uma posição secundária para negociar com a China. | Human rights need not take a back seat to doing business with China. |
| Foi o primeiro plebeu a ocupar o cargo. | He was the first non noble to hold the office. |
| Tom está procurando alguém para ocupar o lugar de Mary. | Tom is looking for someone to take Mary's place. |
| Tenho uma casa. | I have a house. |
| Alugaram uma casa. | They rented a house. |
| O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso. | What used to take up a building now fits in our pockets. |
| E a crise financeira recente quanto desse diagrama ela pode ocupar? | And the recent financial crisis, how much of this diagram might that figure take up? |
| Adriano IV foi o único inglês a ocupar a cadeira papal. | Adrian IV is the only Englishman to have occupied the papal throne. |
| Renunciou em 1991 para ocupar o Ministério de Agricultura da Itália. | He resigned in 1991 to become Italian minister of agriculture. |
| Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa. | Build a nice home, bring the architect, design my house. |
| Estou procurando uma casa. | I'm looking for a house. |
| É uma bela casa. | It's a pretty house. |
| Eu tenho uma casa. | I have a house. |
| Estou vendo uma casa. | I see a house. |
| Eu vejo uma casa. | I see a house. |
| Eles alugaram uma casa. | They rented a house. |
| Elas alugaram uma casa. | They rented a house. |
| Ele construiu uma casa. | He built a house. |
| Uma casa ficou destruída. | The service was an instant success. |
| Ele respondeu em uma carta Sabe Vossa Majestade que eu desejo entregar o meu posto a quem melhor possa ocupar. | Paranhos replied in a letter Your Majesty knows that I wish to deliver my post to whoever is better to occupy it. |
| No mesmo dia, Hitler nomeou Speer para ocupar o cargo de Todt. | Later that day, Hitler appointed Speer as Todt's successor to all of his posts. |
| A Alemanha não procura ocupar uma posição dominante na Europa, e está relutante em aceitar as obrigações e responsabilidades que uma tal posição acarreta. | Germany did not seek to occupy a dominant position in Europe, and it is reluctant to accept the obligations and liabilities that such a position entails. |
| Ele tinha uma boa visão para atirar nos soldados alemães que vieram ocupar um país livre, o país dele, nosso país. | He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country. |
| PRINCETON no panteão das teorias económicas, o trade off compromisso entre a igualdade e a eficiência costumava ocupar uma posição elevada. | PRINCETON In the pantheon of economic theories, the tradeoff between equality and efficiency used to occupy an exalted position. |
| Estou construindo uma casa nova. | I'm getting a new house built. |
| Uma cerca rodeia a casa. | A fence runs around the house. |
| Eu estou procurando uma casa. | I'm looking for a house. |
| Eu construí uma casa nova. | I built a new house. |
| Nós queremos uma casa nossa. | We want a house of our own. |
| Ele construiu uma nova casa. | He built a new house. |
| Eles estão construindo uma casa. | They are building a house. |
| Elas estão construindo uma casa. | They are building a house. |
| Vivem em uma casa alugada. | They live in a rented house. |
| Gostaria de alugar uma casa. | I'd like to rent a house. |
| Eu tenho uma casa grande. | I have a big house. |
| Essa é uma boa casa. | This is a good house. |
| Eu tenho uma casa confortável. | I have a comfortable home. |
| Casa é uma palavra fácil. | House is an easy word. |
| Você comprou uma casa nova. | You bought a new house. |
| Você já construiu uma casa? | Have you ever built a house? |
| Vocês já construíram uma casa? | Have you ever built a house? |
| Esta é uma bela casa. | This is a beautiful house. |
Pesquisas relacionadas : Ocupar A Casa - Ocupar Uma Posição - Ocupar Uma área - Ocupar Uma Propriedade - Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa - Uma Casa - Me Ocupar - Ocupar Mercado - Ocupar Trabalho - Ocupar Cargo - Pedir Ocupar
