Translation of "odor característico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Odor - tradução : Odor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O ácido sórbico apresenta se como grânulos brancos cristalinos que fluem livremente, com um odor ligeiro que é característico.
Properties and uses With a pKa of 4.76, it is about as acidic as acetic acid.
Glândulas ad anais na base da cauda são usadas na demarcação e na comunicação social pelo seu odor forte e característico.
An ano genital scent gland at the base of its tail is used to mark the ground behind the animal with its strong, pungent scent.
) Outras fontes afirmam que o físico e químico Joseph Louis Gay Lussac sugeriu o nome brôme devido ao odor característico dos vapores da substância.
) Other sources claim that the French chemist and physicist Joseph Louis Gay Lussac suggested the name brôme for the characteristic smell of the vapors.
É um ácido graxo encontrado naturalmente nas gorduras e óleos animais, e é uma das substâncias que dá a semente da ginkgo o característico brilho e mau odor ao decompor se.
It is a fatty acid found naturally in various animal fats and oils, and is one of the chemicals that give the decomposing fleshy seed coat of the ginkgo its characteristic unpleasant odor.
O odor estava desagradável.
The odour was disagreeable.
As flores exalam um forte odor.
The flowers give off a strong odor.
A água tinha um odor forte.
The water had a characteristic smell of sulphur.
Possui forte odor de amêndoas amargas.
The company is now called Detia Degesch.
Por exemplo, Vegeflora, Cooperativa Delta, Leite Longa, Cobrasil, Q Odor reciclagem, Curtume Romao, Q Odor e PVP SA.
For example, Vegeflora, Delta Cooperative Milk Long, Cobrasil, Q Odor recycling Tannery Romao, Q Odor and PVP SA.
A brisa da primavera carregava esse odor.
The spring breeze stank.
Cada odor ativa uma diferente combinação de sensores, que, por sua vez, ativará um diferente detector de odor nos corpos pedunculados.
Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.
Alguns observadores o descreveram como tendo um cheiro forte e distintivo, outros um odor animal fraco e limpo, e alguns nenhum odor.
Some observers described it having a strong and distinctive smell, others described a faint, clean, animal odour, and some no odour at all.
Mas como o leite no comercial, se você sabe que odor quer detectar, então eles podem formular uma tinta específica apenas para aquele odor.
But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor.
O bioma característico do município é o cerrado.
The elevation of the municipal seat is 947 meters.
A fêmea possui um longo órgão ovopositor característico.
Female crickets have a long needle like egg laying organ called an ovipositor.
E sempre que elas faziam uma das duas escolhas, escolher um odor, neste caso, o odor azul ao invés do laranja, nós acionávamos as luzes.
And whenever they made one of the two choices, chose one odor, in this case the blue one over the orange one, we switched on the lights.
A mosca deveria aprender a evitar o odor opticamente reforçado.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
O ácido propiônico é o responsável pelo odor do suor?
Is propionic acid responsible for the odor of sweat?
Então, R aqui é o comprimento característico do robô.
So here R is the characteristic length of the robot.
Quando o metal é dobrado, emite um som característico.
It is amphoteric, i. e. it can react with both acids and bases.
Este tipo de rocha é característico do Escudo Riograndense.
This type of rock is shown in the shield of the Riograndense Republic.
Não havia engarrafamento naquele dia, nem odor de diesel no ar.
There was no traffic jam that day. You couldn t smell the diesel fumes.
O piperonal e outras substâncias afetam o odor da baunilha natural.
Piperonal and other substances affect the odor of natural vanilla.
Olfato O odor é aquilo que é percebido pelas células olfativas.
Perceived strength of the odor sensation is measured in conjunction with odor concentration.
Todas as partes da planta têm um forte odor a alho.
Description All parts of the plant have a strong garlic odour.
Ele preserva o estilo antigo do sushi e possui um odor marcante.
It retains the ancient style of sushi and has a pungent odor.
Os cosmonautas comentaram o odor de metal queimado da unidade de aterrissagem.
The cosmonauts commented on the burnt metal odor of the drogue docking unit.
O segundo componente característico do arrependimento é uma sensação de aturdimento.
The second characteristic component of regret is a sense of bewilderment.
É também um sintoma característico de abstinência de anfetaminas como cocaína.
It is also a characteristic symptom of cocaine withdrawal.
Agora o pessoal da Apple está anotando, Desenvolver um emissor de odor embutido.
Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in.
A cadaverina é um dos principais elementos responsáveis pelo odor nauseabundo dos cadáveres.
See also Putrescine Skatole References External links GMD MS Spectrum
Muito do característico sabor grelhado, não vem da madeira ou do carvão.
Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
Podem usar sabor e odor, além da visão, som e tato, para se comunicar.
Taste and smell, in addition to sight, sound, and touch, may also be forms of communication.
Assim, é a gordura que pinga e flameja que dá aquele sabor característico.
So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.
O acarajé, o principal atrativo no tabuleiro, é um bolinho característico do candomblé.
In Candomblé Acarajé is a fixture in the Afro Brazilian religious traditions of Candomblé .
O jogador controla o heroi característico da série, Link, na terra de Hyrule.
In Ocarina of Time , the player controls the series' trademark hero, Link, in the land of Hyrule.
A locomoção digitígrada é responsável pelo aspecto característico das pernas de um cão.
Digitigrade locomotion is responsible for the distinctive hooked shape of dog legs.
O Raio de Schwarzschild é um raio característico associado a todo corpo material.
It is a characteristic radius associated with every quantity of mass.
As chuvas no Brasil central são mais sazonais, característico de um clima de savana.
Over central Brazil rainfall is more seasonal, characteristic of a savanna climate.
Um clicador, que produz um som característico com o qual podemos incentivar determinados comportamentos.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.
O chilro é muito característico dos buracos negros se fundindo que chilra no final.
Now that chirp is very characteristic of black holes merging that it chirps up at the end.
Têm um cheiro característico nas folhas quando esmagadas, devido à presença de óleos essenciais.
The leaves of some species in the Lauraceae have domatia in the axils of their veins.
O aumentativo on é característico do teônimo, como em Maponos, Epona, Matronae e Sirona.
The augmentative on is characteristic of theonyms, as in Maponos, Epona, Matronae, and Sirona.
Ele aprende como achar o odor alvo em uma gaiola com vários buracos, até 10 buracos.
It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes.
Muitos mamíferos possuem glândulas de odor especializadas, as quais são modificações das sebáceas ou das apócrinas.
The monotremes branched early from other mammals and do not have the nipples seen in most mammals, but they do have mammary glands.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Característico - Tipo Característico - Parâmetro Característico - Elemento Característico - Numeral Característico - Sabor Característico - Padrão Característico - Sabor Característico - Mapa Característico - Ponto Característico