Translation of "oferece vantagens" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens .
SEPA offers the following advantages in this regard .
Rajoelina oferece várias vantagens para garantir seu apoio e lealdade.
Rajoelina gives various benefits to ensure their support and loyalty.
O VaR oferece várias vantagens conceptuais e , como uma medida abrangente do risco , ganhou grande popularidade no sector financeiro .
VaR offers several conceptual advantages and , as a comprehensive risk measure , has gained wide popularity in the financial industry .
É assim que menos de 10 das populações que vivem na zona rural subsahariana gozam das vantagens que a eletricidade oferece.
For this reason, less than 10 percent of the population of rural sub Saharan zones enjoy the benefits of electricity.
Neste capítulo , a SEPA oferece as seguintes vantagens Os adquirentes poderão processar todos os pagamentos com cartão compatíveis com a SEPA , mesmo a nível transfronteiras .
As a consequence , consumers will spend less time handling payments . compliant card payments , even across b o r d e r s .
Características do cartão de crédito O cartão de crédito oferece algumas vantagens como Não é preciso ter dinheiro físico ou cheque na hora da compra.
The credit card issuer would issue a credit card to a customer at the time or after an account has been approved by the credit provider, which need not be the same entity as the card issuer.
Vantagens comerciais
Business advantages
São só vantagens.
There are only advantages.
a postura defensiva oferece numerosas vantagens à Infantaria, incluindo a habilidade no aproveitamento e preparação do terreno, incluindo a construção de fortificações para reduzir a exposição ao fogo inimigo.
Defensive posture offers many advantages to the infantry, including the ability to use terrain and constructed fortifications to advantage these reduce exposure to enemy fire compared with advancing forces.
Que vantagens eles oferecem?
What advantage do they have?
Quais seriam as vantagens?
What would the advantages be?
Estas vantagens são globais.
These advantages are global.
Vantagens As vantagens do motor Wankel sobre os motores a pistão convencional são muitas.
Many engines do not require oil changes as the oil is not contaminated by the combustion process.
A Madeira está a envidar esforços intensos para desenvolver os seus sectores privado e económico através da capitalização das vantagens específicas que a região oferece, incluindo investimentos significativos em infra estruturas.
Madeira is making extensive efforts to develop its economy and private sector in ways that capitalise on the particular advantages the region can offer, including significant infrastructure investments.
Vantagens e limitações Vantagens Wi Fi permite uma implantação mais barata de redes locais (LANs).
Advantages and limitations Advantages Wi Fi allows cheaper deployment of local area networks (LANs).
Este exercício apresenta inúmeras vantagens .
The advantages of this exercise are manifold .
Isso pode ter suas vantagens.
This might have its advantages.
Escolha das modalidades de intervenção vantagens em relação às medidas alternativas ( vantagens comparativas ) Economias de escala .
Choice of forms of intervention advantages in relation to alternative measures ( comparative advantages ) Economies of scale .
Quais são algumas das outras vantagens?
Now, what are some of the other advantages?
Em suma, há vantagens e desvantagens.
In sum, there are tradeoffs.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Experimente as vantagens do bilhete geral
Enjoy the benefits of a joint ski pass!
O instituto Weizmann não oferece bacharelados e a Universidade Aberta não oferece doutoramentos.
However, the Weizmann Institute does not offer the bachelor's degree, Ariel University and the Open University do not offer the doctorate.
E isso tem todo tipo de vantagens.
And that has all sorts of advantages.
Mas temos outras vantagens provenientes do reino animal.
But we have other advantages from the animal kingdom.
Bem, há três vantagens principais para um respirador.
Well, there are three main advantages to a rebreather.
A descentralização do Eurosistema apresenta três vantagens fundamentais .
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
vantagens em ser uma das poucas mulheres.
And there are upsides to being one of the few women.
Cada um dos lados tem suas próprias vantagens.
Each side in the struggle has its own advantages and disadvantages.
Um leitor oferece uma explicação
A reader offered an explanation
Ressonância magnética oferece melhor resolução.
Magnetic resonance imaging offers better resolution.
Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens.
All writing systems have advantages and disadvantages.
Vantagens A energia solar não polui durante sua produção.
He, along with his technical advisor A.S.E.
Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.
Estas vantagens para o estado redunda em sua glória .
These advantage to the state redounds to one's glory.
Minha cabeça, porém, não oferece absolvição.
My head, however, offers no absolution.
O SNS oferece uma cobertura universal.
The NHS provides universal coverage.
Mesmo os bancos de maior dimensão , que dispõem de alternativas mais baratas para processar os seus pagamentos , utilizam o TARGET para os pagamentos de importâncias mais avultadas , para os quais o sistema oferece vantagens em termos de risco e de gestão de liquidez .
Even the larger banks , which may have cheaper alternatives for processing their payments , use TARGET for their very large value payments , for which the system offers advantages in terms of risk and liquidity management .
As vantagens da paz, para ambos os lados, seriam enormes.
The benefits of peace, for both sides, would be enormous.
estas vantagens não se restringem aos participantes profissionais no mercado .
xii These benefits will not be confined to professional market participants .
GV Na tua perspectiva, quais são as vantagens da rádio?
GV From your own perspective, what are the advantages of radio?
Assim como vantagens, há também desvantagens em viver na cidade.
There are both advantages and disadvantages to city living.
Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária.
Advantages of this approach include No need for separate address spaces.
São apontadas várias vantagens ao e learning Centralidade no aluno.
As such, various aspects of e learning are discussed in that article.
Não oferece nada. Nada para ser testado.
It doesn't offer anything. There's nothing to test.

 

Pesquisas relacionadas : Oferece Vantagens Consideráveis - Oferece Muitas Vantagens - Oferece Vantagens Sobre - Oferece Vantagens Para - Vantagens Para - Vantagens Inerentes - Proporcionar Vantagens - Oferecem Vantagens - Trazer Vantagens - Vantagens Superam - Vantagens Percebidas - Vantagens Principais - Têm Vantagens