Eles oferecem aos pesquisadores uma bússola para onde ir.	They give researchers a handle on where to go.
Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia?	How many flights to New York do you offer a day?
Pizza no café da manhã. Sequer oferecem louças para eles.	Pizza for breakfast. They don't even get given crockery.
Que vantagens eles oferecem?	What advantage do they have?
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
Núcleos geralmente não oferecem métodos para sincronização e comunicação entre processos (IPC ).	Kernels also usually provide methods for synchronization and communication between processes called inter process communication (IPC).
Muitos estados nos Estados Unidos agora oferecem certificação orgânica para seus fazendeiros.	In the United States another founder of organic agriculture was J.I.
Intel e AMD oferecem aplicações para detectar quais extensões seu CPU suporta.	Intel and AMD offer applications to detect what extensions your CPU supports.
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Há espaço para debate.	There's room for debate.
Como a competição é dura, elas oferecem ajuda para as mulheres investirem na beleza .	As competition is rough, they offer help so their women may invest in their beauty .
Muitas mulheres mais velhas oferecem aulas para ensinar essas jovens a vestir tal vestimenta.	Many older women offer classes to teach these young women how to don the traditional clothing.
Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.
Não há espaço para reconsideração.	There is no room for reconsideration.
Temos espaço para trinta pessoas.	We have room for thirty people.
Para isso, as linguagens orientadas a objeto oferecem limitadores de acesso para cada membro de uma classe.	This method is clearly associated with the class, yet is outside the domain of each individual instance of the class.
A investigação e desenvolvimento oferecem pouca consolação.	Research and development offers little consolation.
Seus cafés oferecem mansaf , knafeh e baclavá .	Its many coffee shops offer mansaf and knafeh, and baqlawa desserts.
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
Oferecem oportunidades para as pessoas se tornarem ativas fisicamente, bem como um desenvolvimento econômico local.	They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.
O dinheiro é sempre um desafio, e muitas empresas oferecem doações para apoiar as escolas.	Money is always a challenge, and many businesses donate to support schools.
Mover a para um espaço vazio.	Move a onto an empty slot.
para o espaço de tabuleiro vazio	on to the empty tableau slot
Conversão para um espaço de cores	Conversion to a color space
Hemingway tinha seu espaço para escrever.	Hemingway had his writing space.
Abre se espaço para os empreendedores.	Opening space for entrepreneurs.
Não há espaço adequado para eles.	There's no room for them.
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there any space for one more person?
Tem espaço para mais uma pessoa?	Is there space for one more person?
E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar.	And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
As relações comerciais oferecem outra alavanca extremamente importante.	Trade relations provide another all important lever.
No Calvário, oferecem a Jesus um preparado analgésico.	At Calvary, Jesus is offered a concoction usually offered as a painkiller.
As grandes livrarias online também oferecem livros usados.	Large online bookstores offer used books for sale, too.
Bibliotecas infantis Oferecem toda uma variedade de serviços e fundos bibliográficos vocacionados especialmente para as crianças.	One of the most popular programs offered in public libraries are summer reading programs for children, families, and adults.
Há um espaço difícil para se permanecer.	That's a tough space to stand in.
Mover a para um espaço inferior vazio.	Move a onto an empty bottom slot.
Considere mover algo para um espaço vazio	Consider moving something into an empty slot
Mover descartadas para um espaço de reserva	Move waste on to a reserve slot
Não há espaço suficiente para os dois.	There's not enough room for the two of them.
É sobre entalhar um espaço para árvores.	It's about carving out a space for trees.
O espaço vazio essencialmente dura para sempre.	That empty space lasts essentially forever.
Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.	It physically carves out conversation space for one.

Pesquisas relacionadas : Oferecem Espaço - Oferecem Vantagens Para - Oferecem Suporte Para - Oferecem Oportunidades Para - Espaço Para - Espaço Para - Espaço Para - Oferecem Flexibilidade - Ações Oferecem - Oferecem Vantagens - Eles Oferecem - Oferecem Proteção - Fornecedores Oferecem - Oferecem Cursos

Exibir esta página em português