Translation of "oferecem uma abordagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abordagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Sugiro uma abordagem diferente.
I suggest a different approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.
The killing is genuine ...
Eles oferecem aos pesquisadores uma bússola para onde ir.
They give researchers a handle on where to go.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.
We need a whole new approach.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.
Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional
Participation in Socrates Thematic Networks
É necessária uma nova abordagem.
A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.
I prefer a simpler approach.
Que vantagens eles oferecem?
What advantage do they have?
Ambos oferecem uma visão panorâmica e atraem visitantes do mundo inteiro.
Both offer 360 degree views and attract visitors from around the world.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.
Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.
So this is a different approach.
É uma abordagem de custo efetivo.
It is a cost effective approach.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.
Let me suggest a different view.
( 2 ) Os cartões que oferecem diversas funções são contabilizados apenas uma vez .
( 2 ) Cards offering several functions are counted only once .
( 2 ) Os cartões que oferecem diversas funções são contabilizados apenas uma vez .
Cards offering several functions are counted only once .
As pedras de crack oferecem uma curta, mas intensa euforia aos fumantes.
Crack rocks offer a short but intense high to smokers.
Alguns hotéis oferecem refeições como parte de uma sala e arranjo bordo.
Some hotels offer meals as part of a room and board arrangement.
uma terceira abordagem, se prestarmos atenção.
So there's a third approach, if we look at it this way.
Bem, eu tenho tentado uma abordagem diferente.
Well I'm trying to take a different approach.
IMG 1 Desenvolvimento de uma abordagem institucional
IMG 1 Development of an institutional approach
Uma tal abordagem poderÆ carecer de coerŒncia .
Such an approach might lack consistency .
É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .
A more coherent approach is advisable .
Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.
A third approach employs historical evidence.
Mas uma abordagem altruísta requer alguns compromissos.
But an altruistic approach requires few trade offs.
Mas façamos uma abordagem em duas etapas.
But let s take a two step approach.
Você gosta de percursos nas cristas que oferecem uma variedade fantástica de paisagens?
Do you like to hike along mountain ridges and take in the fantastic views?
e eu estou tentando usar uma abordagem científica.
And I'm trying to use a very scientific approach.
Mas, veja, pode existir uma abordagem mais simples.
But, you know, there may even be a simpler approach.
No entanto, uma tal abordagem provoca frequentemente problemas.
Yet such an approach often leads to problems.
Uma abordagem análoga pode ser dada às propriedades.
The contrasting approach is to deal with problems one at a time.
Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição.
He favored a very disciplined approach to composition.
Uma tecnologia bem radical. uma abordagem radical mas ela funcionou perfeitamente.
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
Uma segunda abordagem é a olhar para uma variedade de referenciais.
A second approach is to look at a variety of frames of reference.
A investigação e desenvolvimento oferecem pouca consolação.
Research and development offers little consolation.
Seus cafés oferecem mansaf , knafeh e baclavá .
Its many coffee shops offer mansaf and knafeh, and baqlawa desserts.
Mas temos uma abordagem muito pessimista sobre as cidades.
But we have a very pessimistic approach about the cities.
Criamos uma abordagem de aconselhamento psicossocial sensível à cultura.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Nós precisamos de uma nova abordagem. http ht.ly f5LCy
We need a new approach. http ht.ly f5LCy
Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem.
An alternative approach is to use language based protection.

 

Pesquisas relacionadas : Oferecem Uma Variedade - Oferecem Uma Perspectiva - Oferecem Uma Oportunidade - Oferecem Uma Maneira - Oferecem Uma Vista - Oferecem Uma Cotação - Oferecem Uma Perspectiva - Oferecem Uma Janela - Oferecem Uma Sensação - Uma Abordagem - Uma Abordagem - Oferecem Flexibilidade - Ações Oferecem - Oferecem Vantagens