Translation of "oferecendo orações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Horário das Orações Islâmicas
Islamic prayer times
Deus ouviu minhas orações.
God heard my prayers.
Protegendo compatriotas durante orações no Egito
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt
Somente as orações o mantêm vivo.
Only prayers keep him alive.
, Com Jesus oferecendo duas pedras.
, with Jesus offering two stones.
As orações de proteção de um bandido
A bandit's prayers for protection
Eu estou oferecendo um emprego ao Tom.
I'm offering Tom a job.
Peço orações de meus amigos, colegas e pessoas queridas.
I seek prayers from my friends, colleagues and dear ones.
Indulgências, ou orações não acrescentam nada e nada são.
Indulgences or human prayers add nothing they are nothing.
Em outras línguas estas orações são chamadas de Namaz.
These are measured according to the movement of the sun.
Obrigado a Padre Pio, por ter escutado nossas orações.
On the following day, they learned that Padre Pio had died.
O Paris Rothschilds entraram na briga, oferecendo financiamento.
The Paris Rothschilds jumped into the fray providing financing.
A blogosfera vem oferecendo essa oportunidade para muitos iranianos.
The blogoshpere has offered this opportunity to many Iranians.
Ademais, nos dez dias a partir de Rosh Hashaná (os chamados Yamim Noraim ), as orações ( selichot ) e poemas religiosos ( piyuttim ) são intensificados juntamente com as orações normais.
The rules of the Hebrew calendar are designed such that the first day of Rosh Hashanah will never occur on the first, fourth, or sixth day of the Jewish week (i.e., Sunday, Wednesday, or Friday).
Toda semana, o faxineiro vinha. Deus você respondeu minha orações novamente.
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.
theonlinecitizen conversou com alguns cidadãos de Myanmar no encontro de orações.
theonlinecitizen talked to some Myanmar citizen at the prayer meeting.
O ritualismo é desencorajado, com a notável exceção das orações obrigatórias.
Adherence to ritual is discouraged, with the notable exception of the obligatory prayers.
Este rito, se usado, precede as orações ao pé do altar.
This rite, if used, precedes the Prayers at the Foot of the Altar.
Euromaidan SOS Rastreando repressão e oferecendo ajuda em tempo real
Euromaidan SOS Tracking repression and offering timely help
Observai as orações, especialmente as intermediárias, e consagrai vos fervorosamente a Deus.
Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion.
A oração na fé bahá'í consiste de orações obrigatórias e devocionais (gerais).
Prayer in the Bahá'í Faith consists of obligatory prayer and devotional (general) prayer.
É importante que a criança já conheça as principais orações da religião.
This religion was quite similar to the early forms of Hinduism in India.
Esta cerimônia se destacou por usar orações, canções e propagar a paz.
Washita, The Southern Cheyenne and the U.S. Army.
Estamos oferecendo primeiros socorros psicológicos gratuitos para os afetados pelo terremoto.
We are offering free psychological first aid to those affected by the earthquake.
A batalha foi feroz, com as tropas iraquianas oferecendo forte resistência.
There they met with heavy resistance by Iraqi troops.
Aqueles que crêem na outra vida crêem nele e observam as suas orações.
Those who believe in the life to come shall believe in it and be watchful of their moral obligations.
Eu não acredito que a meditação e as orações irão mudar esse mundo.
I do not believe that meditation and prayer will change this world.
Em Singapura, theonlinecitizen descreveu a encontro de orações no Templo Burmanês em Singapura.
In Singapore, theonlinecitizen described the prayer meet at the Burmese Templein Singapore.
Carregado de emoção, o texto gerou vários comentários e orações pelos marinheiros mortos.
The emotionally charged post attracted a pour of comments and prayers for the lost seamen.
O futuro do subjuntivo na língua portuguesa está estritamente ligado a orações condicionais.
The future subjunctive mode in the Portuguese language is strictly connected to conditional sentences.
Orações de Mursilis sobre a Peste A1 11, b, Mursilis I Pritchard, J.
Plague Prayers of Mursilis A1 11, b, Mursilis Pritchard, J.
E nós começamos a tornar essas coisas disponíveis oferecendo espaço na internet.
And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net.
Tentei impressionar minha nova esposa oferecendo a ela um pacote de absorventes.
I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads.
Alguém está oferecendo 10 milhões de dólares para ir e fazer isso.
Someone's offering 10 million dollars to go and do this thing.
Muitos hotéis estão oferecendo acomodação gratuita para turistas que permanecem mais tempo.
Many hotels are providing free accommodation for overstaying tourists.
O chef Dick Hallorann surpreende Danny por telepaticamente oferecendo lhe um sorvete.
The chef, Dick Hallorann, surprises Danny by telepathically offering him ice cream.
Às vezes nossas orações não são respondidas da maneira que queremos que elas sejam.
Sometimes our prayers aren't answered the way we want them to be.
Orações de Pós Comunhão e Benção Final pelo pastor ou reverendo, terminam a Missa .
Postcommunion prayers and the final blessing by the priest ends the Mass.
Além de sua popular autobiografia, Teresa deixou também cartas, poemas, peças religiosas e orações.
She also left letters, poems, religious plays, prayers, and her last conversations were recorded by her sisters.
E ele vai responder Vocês estão me oferecendo coisas que são infinitamente variáveis.
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
Por todos os lados de Porto Príncipe, empreendedores surgiram oferecendo carregadores de celulares.
On street sides all over Port au Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.
Já conta com 1.000 entidades, que estão oferecendo dívidas e participações em empreendimentos sociais.
It lists already 1,000 entities that are offering debt and equity for social enterprise.
Mas ele está oferecendo 84 bilhões de dólares para a modernização das armas nucleares.
But he's offering 84 billion dollars for the modernizing of nuclear weapons.
Estou sentado na frente da turma. e eles estão de fato oferecendo suas idéias.
I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.
Fonda mudou a cabeça de Hopper, oferecendo lhe a oportunidade de dirigir o filme.
After this turmoil, Hopper and Fonda decided to assemble a proper crew for the rest of the film.

 

Pesquisas relacionadas : Oferecendo - Orações Para - Orações Digamos - Oferecendo Ajuda - Oferecendo Para - Oferecendo Serviços - Oferecendo Valor - Oferecendo Vender - Oferecendo Descontos - Oferecendo Presentes - Oferecendo Assim - Oferecendo Oportunidades - , Oferecendo-lhe