Translation of "olhar de soslaio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Olhar - tradução : Olhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele olhou para mim de soslaio.
He looked at me out of the corner of his eye.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got to look. You got to look.
Nada de olhar a infraestrutura.
No infrastructure, no problem.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Uma forma de olhar é essa.
One way to look at it is this.
Não desvie de mim seu olhar.
Don't look away from me.
Por favor, pare de me olhar.
Please stop looking at me.
Por favor, parem de me olhar.
Please stop looking at me.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Vamos olhar aquilo.
Let's look at that.
Deixe me olhar.
Let me see.
Não consigo olhar.
I can't look.
Não vou olhar.
I'm not going to look.
Tentei não olhar.
I tried not to look.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
Sem olhar referências, nada de burocracia, nada.
No reference checks. None of the usual background stuff, no.
Para que pare de olhar para mim.
So you can stop staring at me.
Esta é uma forma de se olhar.
That's one way of looking at it.
Para de olhar para os peitos dela!
Stop staring at her breasts!
Pare de olhar para os seus peitos!
Stop staring at her breasts!
e olhar dentro dela.
I can look inside of it.
Vamos olhar alguns números.
Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Você não quer olhar?
Don't you want to look?
Vamos olhar outro mapa.
And let's look at another map.
Podemos olhar alguns dados.
We can look at some of the data.
Vamos olhar as aplicações.
So let's look at the applications.
Basta olhar por volta...
All you have to do is look around
Ela desviou o olhar.
She looked away.
Ela desviava o olhar.
She looked away.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
Tom não quer olhar.
Tom doesn't want to look.
Tom desviou o olhar.
Tom looked away.
Não estamos a olhar.
We're not looking.
Eu não vou olhar.
I'm not going to look.
Deveríamos olhar em volta.
We should look around.
Você pode olhar agora.
You can look now.
Vocês podem olhar agora.
You can look now.
Você quer olhar isto?
Do you want to look at this?
Tom, podes olhar me?
Could you look at me, Tom?
Teu olhar é sexy.
You have come to bed eyes.
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Agora, este são engraçados de olhar para eles.
Now, those are fun to look at.
Agora, vamos olhar de perto estes miraculosos receptores.
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.

 

Pesquisas relacionadas : Soslaio Olhar - Olhar De - Olhar De Prêmio - Tempo De Olhar - Olhar De Vanguarda - Mudança De Olhar - ângulo De Olhar - De Perto Olhar - Maneira De Olhar - Olhar De Volta - Olhar De Horror - Olhar De Amor