Translation of "olhar esculpido" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Esculpido - tradução :

Carved

Esculpido - tradução :

Carved out

Olhar - tradução :

Gaze

Olhar - tradução :

Look on

Keywords : Carved Sculpted Molded Carving Engraved Stare Staring Watching Watch

Examples (External sources, not reviewed)

Antony Gormley Espaço esculpido, dentro e fora	Antony Gormley Sculpted space, within and without
Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha.	Polychromed woodcarving of an Orixá by Luiz Paulino da Cunha.
Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha.	Polychromed woodcarving of a slave by Luiz Paulino da Cunha.
O mármore foi esculpido pelos irmãos Giuliano e Benedetto da Maiano.	The marble mouldings of this portal were sculpted by the brothers Giuliano and Benedetto da Maiano.
De acordo com Richard Taylor nos documentários dos bastidores da edição estendida de , o modelo original para Orthanc foi esculpido a partir de cera microcristalina, destinados a olhar como se tivesse sido esculpida em obsidiana.	According to Richard Taylor in the behind the scenes documentaries from the Extended edition of the original model for Orthanc was carved from micro crystalline wax, intended to look as if it were carved out of obsidian.
O fundo foi esculpido num grão de areia. Eu queria dar um efeito arenoso.	The bottom of it is carved from a grain of sand, because I wanted to get a bit of the stone effect.
Acredita se que foi esculpido por água corrente no início da história do planeta.	It is thought to have been carved by flowing water early in Mars's history.
É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros.	It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.
Giulietta, Fellini e Pierfederico estão enterrados no mesmo túmulo de bronze esculpido por Aldo Pomodoro.	Fellini, Masina and their son Pierfederico are buried in a bronze sepulchre sculpted by Arnaldo Pomodoro.
A China tem culpa, o marfim está literalmente nas suas mãos, à espera de ser esculpido.	China is at fault, the ivory is in their literal laps to be carved.
Para manter o peso baixo, o bloco foi esculpido em alumínio, uma prática pouco comum na época.	To keep the weight low enough, the engine block was cast from aluminum, a rare practice for the time.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.	I got to look. You got to look.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Em torno da cela e através das vergas das colunas internas corre um friso contínuo esculpido em baixo relevo.	Around the cella and across the lintels of the inner columns runs a continuous sculptured frieze in low relief.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Vamos olhar aquilo.	Let's look at that.
Deixe me olhar.	Let me see.
Não consigo olhar.	I can't look.
Não vou olhar.	I'm not going to look.
Tentei não olhar.	I tried not to look.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.	I start looking at that, and look at them again.
O dicionário não é esculpido em um bloco de granito, em um pedaço de pedra. Ele é feito de várias pecinhas.	The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits.
e olhar dentro dela.	I can look inside of it.
Vamos olhar alguns números.	Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar os neurônios.	Let's look at neurons.
Você não quer olhar?	Don't you want to look?
Vamos olhar outro mapa.	And let's look at another map.
Podemos olhar alguns dados.	We can look at some of the data.
Vamos olhar as aplicações.	So let's look at the applications.
Basta olhar por volta...	All you have to do is look around
Ela desviou o olhar.	She looked away.
Ela desviava o olhar.	She looked away.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Tom não quer olhar.	Tom doesn't want to look.
Tom desviou o olhar.	Tom looked away.
Não estamos a olhar.	We're not looking.
Eu não vou olhar.	I'm not going to look.
Deveríamos olhar em volta.	We should look around.
Você pode olhar agora.	You can look now.
Vocês podem olhar agora.	You can look now.
Você quer olhar isto?	Do you want to look at this?
Tom, podes olhar me?	Could you look at me, Tom?
Teu olhar é sexy.	You have come to bed eyes.
Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.	If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.
Um esplêndido sarcófago esculpido em um único bloco de alabastro oriental translúcido de Alabastron encontra se no museu de Soane, em Londres.	A sarcophagus, sculptured in a single block of translucent calcite alabaster from Alabastron, is in the Sir John Soane's Museum, London.

Pesquisas relacionadas : Esculpido - Esculpido - Esculpido - Corpo Esculpido - Ajuste Esculpido - Esculpido Capot - Mão Esculpido - Ricamente Esculpido - Mármore Esculpido - Mais Esculpido - Teto Esculpido - Madeira Esculpido

Exibir esta página em português