Os mesmos perigos surgem para a política monetária.	The same dangers arise for monetary policy.
Os Perigos da Profecia	The Perils of Prophecy
Os perigos são evidentes.	The dangers are obvious.
Os perigos são óbvios.	The dangers are obvious.
Os Perigos do Consenso Económico	The Perils of Economic Consensus
CORK Os migrantes enfrentam inúmeros perigos.	CORK Migrants face countless perils.
Explicar os perigos é muito importante.	Explaining the risks is very important.
Para de olhar para os peitos dela!	Stop staring at her breasts!
Code Red está tentando despertar consciência para os perigos da publicidade sexista.	Code Red is trying to raise awareness of the dangers of sexist advertising.
Os perigos estão bem salientados na tradução.	The risks are very stressed in the translation.
Ele te protegerá de todos os perigos.	(which at the time was referred to as an A.B.
Tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Pare de olhar para os seus peitos!	Stop staring at her breasts!
Temos um sistema realmente muito antigo, que é realmente ajustado para os perigos físicos	We have a system that is really ancient, and really there for physical danger.
Agora vamos olhar para os sinais, as pistas.	Now we're going to look at the hot spots.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Necessitamos urgentemente de uma directiva para circunscrever estes perigos.	We urgently require a directive if we are to reduce these risks.
vamos olhar para os mercados de ações na África.	Let's look at the stock markets in Africa.
Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada.	You should look out for cars when you cross the street.
Não houve nenhuma conversa sobre os perigos do cristianismo norueguês Breivik é cristão para a civilização.	There was no talk of the dangers of Norwegian Christianity Breivik is a Christian on civilization.
Os EUA, entretanto, reconheceram os perigos do endividamento e da alavancagem excessivos.	The US, meanwhile, acknowledged the dangers of excessive debt and leverage.
Então, eles têm de sobreviver a todos os perigos da praia, e um dos grandes perigos é o mar. Este é o mar.	So, they have to survive all the dangers of the beach, and one of the big dangers is the sea. This is the sea.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.	I start looking at that, and look at them again.
A missão deste comité era alertar o público para os perigos associados ao desenvolvimento de armas nucleares.	Its mission was to warn the public of the dangers associated with the development of nuclear weapons.
Vamos olhar os neurônios.	Let's look at neurons.
Com o consenso Um emocionalmente desgastante, para não mencionar aterrorizante, filme sobre os perigos de ser um adolescente .	The consensus states An emotionally wrenching, not to mention terrifying, film about the perils of being a teenager.
Ele destacou os perigos colocados pelas armas nucleares e pediu aos líderes mundiais que busquem resoluções pacíficas para os conflitos internacionais.	It highlighted the dangers posed by nuclear weapons and called for world leaders to seek peaceful resolutions to international conflict.
Se você olhar para os países, eles estão bem distribuídos geoculturalmente.	If you look at the countries, they're pretty geoculturally distributed.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Os perigos decorrentes tanto da acção como da inacção são extremamente elevados.	The dangers of both action and inaction are very high.
Precisamos estar alertas aos perigos.	We must be alert to dangers.
Vamos olhar os Estados Unidos.	Let us have a look at the United States.
Me virei para olhar para Tom.	I turned around to look at Tom.
O investidor e piadista Yossi Vardi ministra importante palestra sobre os perigos de se manter um blog. Em particular para os homens.	Investor and prankster Yossi Vardi delivers a ballsy lecture on the dangers of blogging. Specifically, for men.
Nós também pensávamos que teríamos este robô para nos alertar de perigos.	We also thought we'd have this robot to warn us of danger.
Os personagens enfrentam perigos e se envolvem em várias situações pessoais e dramáticas.	Characters face danger and are involved in various personal and dramatic situations.
É olhar para mundos diferentes.	It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.	Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.	Let me look at you.
É só olhar para ela.	Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.	He avoided looking at her.
Você pode olhar para mim?	Can you look at me?
Vocês podem olhar para mim?	Can you look at me?

Pesquisas relacionadas : Perigos Para - Identificar Os Perigos - Todos Os Perigos - Considerar Os Perigos - Olhar Para Os Voos - Olhar Para Os Sinais - Olhar Para Os Argumentos - Olhar Para Os Produtos - Olhar Para Os Benefícios - Informações Sobre Os Perigos - Em Todos Os Perigos - Olhar Para - Perigos Para A Saúde - Perigos Específicos

Exibir esta página em português