Agora vamos olhar para a arte.	Let's look at art now.
A arte é sobre isso?	Is art about that?
Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte.	In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art.
Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte.	Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?	All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
O escultor e engenheiro Arthur Ganson fala sobre seu trabalho arte cinética que explora profundas idéias filosóficas e que é incrivelmente divertida de se olhar.	Sculptor and engineer Arthur Ganson talks about his work kinetic art that explores deep philosophical ideas and is gee whiz fun to look at.
Você pode olhar seus desenhos, móveis no estilo da Arte Nouveau, cerâmica, vidro e joias.	All year round you can see his drawings, Art Nouveau furniture, ceramics, glass and jewellery.
Mas sobre a satisfação, isso é uma arte.	But when it comes to fulfillment that's an art.
E seria um olhar sobre a vida através da cozinha.	And it was going to be a look at life through the kitchen.
Então devo falar sobre arte.	So I should talk about art.
Tom adora falar sobre arte.	Tom loves talking about art.
1967 Três ensaios sobre arte.	1967 Três Ensaios sobre Arte.
Ela lançou sobre ele seu olhar zangado.	She flashed him her angry eyes.
E voces podem olhar esta arte e ver, é claro, a organização social complexa do povo que a trouxe à existência.	And you could look at this art and you could, of course, see the complex social organization of the people who brought it into being.
Nas religiões principais a arte é sobre duas coisas	Art is about two things in all the major faiths.
Tom não sabe muito sobre arte.	Tom doesn't know much about art.
Mas de fato isso é sobre a arte de delegar.	But is, in fact, about the art of delegation.
Arte sobre cartum de Latuff, uso livre.	Art about Latuff's cartoon, free use.
Meu projeto em geral é sobre arte, especificamente, sobre artistas negros, na maior parte do tempo sobre a maneira pela qual a arte é capaz de mudar o que pensamos sobre cultura e nós mesmos.	My overall project is about art specifically, about black artists very generally about the way in which art can change the way we think about culture and ourselves.
Living in Barbados bloga um olhar sobre a situação do crime na região	Living in Barbados posts an overview of the regional crime situation
E isto foi demais. Com esta experiencia, eu comecei a olhar com mais atenção para a arte moderna. Então eu percebi, vocês sabem, como o mundo da arte moderna está particularmente de pernas para o ar.	And it was great. With this experience, I started to look more closely at modern art. Then I realized how, you know, the world of modern art is particularly topsy turvy.
Pirro escreveu ainda Memórias e vários livros sobre a arte da guerra.	Pyrrhus wrote memoirs and several books on the art of war.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Todos os trabalhos de arte nos falam sobre coisas.	All works of art are talking to us about things.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
E é a mesma coisa que olhar para estas questões sobre como as coisas acontecem.	And it's the same thing in looking at these questions of how things happen.
GV Poderia comentar um pouco sobre a resposta do público à sua arte?	GV Could you say something about the audience's response to your art?
Uma ênfase foi colocada sobre a qualidade de trabalhos manuais, especialmente na arte.	Emphasis was placed on quality of workmanship, especially in the arts.
A Ciência tende a olhar o mundo pelo lado racional, quantitativo coisas que podem ser medidas e descritas mas que dão a arte um magnífico contexto de entendimento.	Science tends to look at the world through the rational, the quantitative things that can be measured and described but it gives art a terrific context of understanding.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.	I start looking at that, and look at them again.
Olhar se no espelho é para refletir sobre o estilo de trabalho.	Look in the mirror is to reflect upon the working style.
O que uma obra de arte pode dizer sobre isso?	What can artwork say about this?
Tendo completado isso, temos a oportunidade de olhar para trás e refletir sobre algumas das coisas.	Well, having completed this, we have the opportunity to step back and reflect on some of the things.
E mais uma vez eu gostaria de olhar para a pré história para falar sobre isso.	And once again, I'd like to look back to prehistory to say something about it.
E sprezzatura é a arte que esconde a arte.	And sprezzatura is the art that conceals art.
Não estamos a olhar.	We're not looking.
Não, eles eram mesmo nerds, e não sabiam muito sobre arte.	No, they were really big geeks, and they didn't know much about art.
Devermos pensar na história da arte, sobre o que é universal.	You need to think about art history, about what's universal.
Thelma Golden, uma curadora do Studio Museum no Harlem, fala sobre as três exposições recentes que exploram como a arte examina e redefine a cultura. Os artistas da era pós negra com os quais ela trabalha usam sua arte para provocar um diálogo sobre raça e cultura e sobre o próprio significado da arte.	Thelma Golden, curator at the Studio Museum in Harlem, talks through three recent shows that explore how art examines and redefines culture. The post black artists she works with are using their art to provoke a new dialogue about race and culture and about the meaning of art itself.
Conte nos um pouco sobre o processo de relacionar esses trechos com a sua arte.	Tell us a bit about the process of relating these excerpts to your art.
Este ponto de vista sobre a arte gótica durou até o Romantismo, no século XIX.	This point of view over Gothic art lasted until Romanticism, in the 19th century.
A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina.	This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art.
Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos.	Art and music Local art has spanned many centuries.
E aprender sobre o Matthieu me deu uma novo forma de olhar meu trabalho.	And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work.
O crítico de arte Robert Hughes tem escrito vários livros influentes sobre a história da Austrália e da arte, e foi descrito como o mais famoso crítico de arte do mundo pelo The New York Times .	Art critic Robert Hughes has written several influential books about Australian history and art, and was described as the world's most famous art critic by The New York Times .

Pesquisas relacionadas : Sobre A Arte - Olhar Sobre - Olhar Sobre - Olhar Sobre A Vida - Olhar Sobre Algo - Um Olhar Sobre - Olhar Sobre Ele - Um Olhar Sobre - Olhar Sobre Ele - Olhar Rápido Sobre - Olhar Sobre Fundo - Dominam A Arte - Dominar A Arte - Ver A Arte

Exibir esta página em português