Translation of "olhos estreitos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Olhos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom tem ombros estreitos.
Tom has narrow shoulders.
É um dos três estreitos dinamarqueses.
Currently it is a drowned channel.
Os vasos nesse estilo são estreitos e profundos.
By 1914, at the N.E.
Os estreitos foram formados em períodos geológicos recentes.
The straits were formed in recent geologic periods.
Ivan estabeleceu laços muito estreitos com a Inglaterra.
Ivan established very close ties with England.
Laços estreitos com a arte persa também foram estabelecidos.
In 1944, K.C.S.
Olhos brilhando, olhos brilhando.
Shining eyes, shining eyes.
Os mais antigos deles são os Estreitos de Tsugaru e Tsushima.
The oldest of them are the Tsugaru and Tsushima straits.
Todos estes caminhos se mantêm abertos, mas estão a ficar mais estreitos.
All of these paths remain open, but they are narrowing.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.
Head to head I speak with him.
Além disso, apenas alguns estreitos separam a Indonésia de Singapura, Filipinas e Austrália.
Indonesia shares maritime borders across narrow straits with Singapore, Malaysia, the Philippines, and Palau to the north, and with Australia to the south.
Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos.
Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
Logo depois de sua chegada, Born formou laços estreitos com os dois últimos professores.
Very soon after his arrival, Born formed close ties to the latter two men.
Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Naquela altura, o Partido Comunista ainda tinha poder e mantinha laços estreitos com a União Soviética.
Back then, the Communist Party was still powerful, and maintained close ties with the Soviet Union.
As águas do mar Negro também desaguam no Mediterrâneo (pelos estreitos do Bósforo e dos Dardanelos).
The Sea of Marmara is often considered a part of the Mediterranean Sea, whereas the Black Sea is generally not.
Encontra se separada da Indonésia pelo Estreito de Singapura, e da Malásia pelos Estreitos de Johor.
Singapore is separated from Indonesia by the Singapore Strait and from Malaysia by the Straits of Johor.
Feche seus olhos.
So close your eyes.
Fechem seus olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Close your eyes.
E seus olhos...
And your eyes ...
Meus olhos formigam.
My eyes feel itchy.
Abra os olhos.
Open your eyes.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Meus olhos doem.
My eyes hurt.
Fecha os olhos.
Close your eyes.
Fechem os olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Shut your eyes.
Meus olhos formigam.
My eyes are itchy.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your eyes.
Tenho olhos azuis.
I have blue eyes.
Tenho dois olhos.
I have two eyes.
Amo teus olhos.
I love your eyes.
Amo seus olhos.
I love your eyes.
Eu tenho olhos.
I have eyes.
Tenho olhos vermelhos.
I have red eyes.
Meus olhos coçam.
My eyes itch.
Ergue os olhos!.
Princeton, 1989.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.
Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Argos Panoptes (Argo de muitos olhos) era um gigante com cem olhos.
Argus Panoptes (or Argos) is the name of the 100 eyed giant in Greek mythology.
Neste contexto , os agregados mais estreitos , como o M1 , podem conter alguma informação acerca da actividade real .
In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .
E melhores relações com o Egipto pressupõem laços mais estreitos com Morsi e com a Irmandade Muçulmana.
And better relations with Egypt presuppose closer ties with Morsi and the Muslim Brotherhood.
Os anéis anuais de crescimento são nos anos iniciais bastante largos, mas tornam se progressivamente mais estreitos.
The annual rings of growth are for many years quite wide, but later they become narrower and narrower.
Todos os estreitos são bastante rasos com uma profundidade mínima da ordem de 100 metros ou menos.
All the straits are rather shallow with a minimal depth of the order of 100 meters or less.

 

Pesquisas relacionadas : Interesses Estreitos - Limites Estreitos - Quadris Estreitos - Estreitos Turcos - Termos Estreitos - Estreitos Limites - Limites Estreitos - Resultados Estreitos - Termos Estreitos - Laços Estreitos - Estreitos Limites - Punhos Estreitos - Olhos - Olhos