Translation of "ombro congelado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Congelado - tradução :

Congealed

Ombro - tradução :

Shoulder

Ombro congelado - tradução :

Frozen shoulder

Keywords : Frozen Frozen Froze Freeze Solid Shoulder Dislocated Shoulder

Examples (External sources, not reviewed)

Ainda está congelado.	It's still frozen.
O lago estava congelado.	The lake was frozen.
Um bolo estava congelado.	A cake was frosted.
O riacho estava congelado.	The creek was frozen.
E lembre se, está congelado.	And remember, it's frozen.
O lago está completamente congelado.	The lake is completely frozen over.
Você gosta de iogurte congelado?	Do you like frozen yogurt?
Meu ombro dói.	My shoulder hurts.
Desloquei o ombro.	I dislocated my shoulder.
Pensem no nugget de frango congelado.	Think of the frozen chicken nugget.
Meu ombro direito dói.	My right shoulder hurts.
Ela deslocou o ombro.	She dislocated her shoulder.
Ele deslocou o ombro.	He dislocated his shoulder.
Adormeci no ombro dela.	I fell asleep on her shoulder.
Tom deslocou o ombro.	Tom dislocated his shoulder.
Você está realmente ombro a ombro com os últimos grandes povos nômades do mundo.	You're really rubbing shoulders with the world's last great nomadic people.
Mas se eu caminhar ombro a ombro, mesmo tocando os ombros, não há problema.	But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Eles se viram então, ombro a ombro, e vão embora, perdidos em seus próprios devaneios.	They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Ele tocou em seu ombro.	He touched her on the shoulder.
Ela o tocou no ombro.	She touched him on the shoulder.
Ela dormiu no meu ombro.	She fell asleep on my shoulder.
Ombro a ombro, noite após noite, Nós a guardávamos e a vendíamos nossa Dama de Branco.	Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Ele carregava um rifle no ombro.	He carried a rifle on his shoulder.
Tom está com dor no ombro.	Tom has a pain in the shoulder.
Claramente não é escola, apesar de estarem trabalhando ombro a ombro nas mesas, lápis e papel, o que for.	It's clearly not school, even though they're working shoulder to shoulder on tables, pencils and papers, whatever.
OK. Também posso usar meu ombro, certo?	Okay. I can do also my shoulder. Yeah?
DH Pular por cima do meu ombro.	DH Leap over my shoulder.
Um faisão repousa no ombro do ogro.	A pheasant is perched on the ogre's shoulder.
Ele deu me uma palmada no ombro.	He tapped me on the shoulder.
Ele colocou sua mão no meu ombro.	He rested his hand on my shoulder.
Ele colocou a mão no meu ombro.	He rested his hand on my shoulder.
Ele me deu uns tapinhas no ombro.	He patted me on the shoulder.
Eu olhei por cima do meu ombro.	I looked over my shoulder.
Tom sentiu alguém tocando no ombro dele.	Tom felt someone touch his shoulder.
O ombro é um exemplo clássico disso.	The shoulder is a prime example of this.
proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.	I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
Tem feito muito frio, por isso o lago está congelado.	It's been very cold, so the lake is frozen.
E este é o ombro de Johnny Depp.	And that's Johnny Depp's shoulder.
E agora seu ombro exibe Wino para sempre.	And now his shoulder says, Wino forever.
Elas funcionam pelo aproveitamento da força do ombro.	They work by harnessing shoulder power.
O braço inteiro. Sem a articulação do ombro.	Whole arm. Shoulder disarticulation.
Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela.	He put a hand gently on her shoulder.
O pai pôs a mão no meu ombro.	Father laid his hand on my shoulder.
O Tom sentiu uma mão no ombro dele.	Tom felt a hand on his shoulder.
E isso está mostrado aqui o tecido congelado, e sendo cortado.	And this is just showing this here this frozen tissue, and it's being cut.

Pesquisas relacionadas : Congelado - Ombro A Ombro - Ombro A Ombro - Flash Congelado - Conflito Congelado - Peixe Congelado - Armazenamento Congelado - Tempo Congelado - Mantenha Congelado - Muito Congelado - Iogurte Congelado - Pudim Congelado

Exibir esta página em português