Translation of "onde ambos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ambos - tradução : Ambos - tradução : Onde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi preso em Moscou onde conheceu Nestor Makhno, ambos soltos em 1917.
He was sentenced to 20 years imprisonment in Moscow, where he met Nestor Makhno.
Ambos os Clintons receberam diplomas de direito da Universidade Yale, onde se conheceram.
Both Clintons earned law degrees from Yale Law School, where they met and began dating.
Ambos jogos se ambientam num futuro próximo, num mundo onde a cibernética é proeminente.
Both are set in the near future, in a world where cybernetics are prominent.
E onde há ganho mútuo, ambos os lados perdem mais do que ganhariam se iniciassem uma guerra.
And when there is mutual gain, both sides stand to lose more than they would gain if they started a war.
Ambos fazem sexo. Ambos se escondem
They have sex. They hide from predators.
Ela amava ambos e ambos a amavam.
She loved both of them and they both loved her.
Mas agora são cerca de 55 países no mundo todo onde esse vírus emergiu, em pássaros, pessoas, ou ambos.
But we're now up to 55 countries in the world, have had this virus emerge, in either birds, or people or both.
Juntou se ao Projeto Manhattan em 1942, onde trabalhou com Segrè, ambos em Berkeley e em Los Alamos, Novo México.
He remained in school until the start of World War II, and joined the Manhattan Project in 1942, where he worked with Segrè, both at Berkeley and in Los Alamos, New Mexico.
Obteve um MBA e um doutoramento em Economia empresarial, ambos em Harvard, onde se tornou professor, com apenas 26 anos.
This scorecard rated the U.S. on a comprehensive set of metrics overall, the U.S. placed 16th.
Mas sinto mais orgulho dos campeonatos de Tbilisi de 2017 onde ambos, atletas olímpicos e paralímpicos participaram. Consegui o segundo lugar.
But I feel mostly proud of the 2017 Tbilisi championships where both olympians and paralympians participated I managed to get second place.
Em ambos os casos, a reflexão interna faz com que a luz seja refletida de volta para onde ela se originou.
In both cases internal reflection causes the light to be reflected back to where it originated.
Ambos riram.
They both laughed.
Ambos riram.
They both giggled.
Ambos riram.
They both laugh.
Ambos adormecemos.
We both fell asleep.
Ambos choramos.
We both cried.
Ambos morreram.
They both died.
Ambos trabalham.
They both work.
Ambos concordamos.
We both agreed.
Conheço ambos.
I know them both.
De modo mais importante, ambos foram incapazes de criar uma organização externa onde se pudessem apoiar se a sua protecção oficial falhasse.
Most important, both failed to create an external organization on which they could rely if their official protection failed.
Ambos trocam palavras.
They both exchanged words.
Mas ambos diferentes.
But they're both different.
Podemos abraçar ambos.
We can hug both.
E ambos riram.
And they both laughed.
Ambos parecem artificiais.
Both seem unnatural.
Ambos estão vivos.
Both are alive.
São ambos bons.
They are both good.
Somos ambos amigos.
We both are friends.
Ambos estavam bêbados.
They were both drunk.
Ambos estão mortos.
They're both dead.
Ambos estão vazios.
They're both empty.
Ambos estão rindo.
They're both laughing.
Ambos têm razão.
They're both right.
Ambos se sentaram.
Both sat down.
Ambos estão famintos.
Both of them are hungry.
Obrigado a ambos.
Thanks to both of you.
Obrigada a ambos.
Thanks to both of you.
Ambos estão errados.
They're both wrong.
Ambos são professores.
They both are teachers.
Ambos ficaram ricos.
They both got rich.
Ambos foram bem.
They both did well.
Ambos me abraçaram.
Both of them hugged me.
Ambos me abraçavam.
Both of them hugged me.
Ambos são professores.
Both of them are teachers.

 

Pesquisas relacionadas : Ambos Ambos - Ambos - Ambos - Onde - Onde - Entre Ambos - São Ambos - E Ambos - São Ambos - Se Ambos - Em Ambos