Translation of "onde ele leva" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele leva Astronema na Mega Nave para saber o lugar onde Zordon está. | The ship is constantly monitored by her through cameras located in every room on the ship. |
| Para onde isto nos leva? | So where does it take us? |
| Mas para onde isto leva? | But where is this going? |
| Agora pensem onde isso nos leva. | Now think of where this leads us. |
| Ele leva tudo a sério. | He takes everything seriously. |
| Ele leva tudo na brincadeira. | He takes everything lightly. |
| Mercado de redistribuição assim como o Swaptree é quando você pega um produto usado e o tira de um lugar onde ele não é necessário e leva para algum lugar onde ele é. | Redistribution markets, just like Swaptree, are when you take a used, or pre owned, item and move it from where it's not needed to somewhere, or someone, where it is. |
| Sempre que ele sai para uma caminhada, ele leva o cachorro com ele. | Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him. |
| Ele frequentemente me leva para passear de carro. | He often takes me for a drive. |
| Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão. | He takes a group of students to Spain every summer. |
| Isto leva a problemas onde a área ativa se aproxima das bordas da grade. | This leads to problems when the active area encroaches on the border of the array. |
| Sempre que ele tem visitantes, lá é o primeiro local que ele os leva. | Every time he has visitors, it's the first place that he takes them. |
| Ele as leva para casa e tem relações sexuais com ambas. | He takes them home and has sex with them. |
| O artigo científico onde está descrita a síntese, leva a Miramontes como o primeiro autor. | The scientific article reporting the synthesis of 19 nor 17α ethynyltestosterone (norethindrone) has Miramontes as the second author. |
| Ele o leva para perto da água e quando ele vai limpar presta atenção aos vermes. | So, he takes it to some water. He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots. |
| Ele é o tipo de homem que não leva mulheres a sério. | He's the kind of guy who doesn't take women seriously. |
| Sinto muito Seth Godin, mas ao longo de milênios, nós vimos a onde leva o tribalismo. | I'm sorry Seth Godin, but over the millennia, we've seen where tribalism leads. |
| O profeta Elias leva quarenta dias para chegar ao monte Horeb, onde se encontra com Deus (). | Jesus retreated into the wilderness, where He fasted for forty days, and was tempted by the devil (, , ). |
| E ele tosse muito. Muito egoísta. Ele leva apenas uma ou duas pessoas. E ele sempre pede mais infra estrutura. | And he coughs a lot. Very egotistical he carries only one or two people and he asks always for more infrastructure. |
| O robô, quando ouve tal frase, leva Helen (que fôra atacada por ele antes de dizer a frase) e o corpo de Klaatu para a nave, onde o ressuscita. | Billy Gray, who played Bobby Benson in the film, said that he thought that the message was coming from Klaatu and that, barada nikto must mean ... save Earth . |
| Então fazer uma cópia de alimento, leva lo para o próximo nível é para onde nós vamos. | So replicating food, taking it into that next level is where we're going. |
| Continuando a inovar, a bicicloteca também leva internet gratuita por onde passa, utilizando energia solar no empreendimento. | By email, the President of the organisation, Lincoln Paiva, recalled how it all started |
| Onde ele nasceu? | Where was he born? |
| Onde ele mora? | Where does he live? |
| Onde ele vive? | Where does he live? |
| Ele vai para a cama cedo, mas leva um bom tempo para adormecer. | He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep. |
| Tudo que ele sabe é onde ele os etiquetou e onde elas emergiram. | All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off. |
| Você aterriza no aeroporto, e é recepcionado por uma senhorita indiana que leva você até o hotel Maha, onde você encontra uma senhorita das filipinas que te deixa com uma senhorita sul africana que te leva até um coreano, o qual te mostra o cara paquistanês com as bagagens que te leva até o carro onde há um singalês. | You land at the airport, and you're welcomed by an Indian lady who takes you to Al Maha Services, where you meet a Filipino lady who hands you off to a South African lady who then takes you to a Korean who takes you to a Pakistani guy with the luggage who takes you to the car with a Sri Lankan. |
| Ele é o tipo de cara que não leva as mulheres muito a sério. | He's the type of guy who doesn't take women very seriously. |
| De tempos em tempos, ele leva a cruz ao seus lábios e a beija. | From time to time, he brings the cross to his lips and kisses it. |
| Ele também leva o Vasco à final da Copa João Havelange, contra o surpreendente . | He scored one against the Netherlands in the quarterfinals and the game winning header against Sweden in the semifinals. |
| Sua arrogância não representa um problema e ele não leva em consideração opiniões alheias. | He selfishly never gives up on this matter, and does not care for others' opinions. |
| Às vezes Spenser se preocupa tanto com Trang que ele leva ela a pensar que ele está sendo superprotetor. | Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective. |
| De onde ele vem? | Where does it come from? |
| Onde ele está escondido? | Where is it hidden? |
| De onde ele veio? | Where did he come from? |
| Ele sabe onde moramos. | He knows where we live. |
| Onde ele fez isso? | Where did he do it? |
| Onde ele está jogando? | Where is he playing? |
| Onde ele trabalha agora? | Where does he work now? |
| Onde ele poderia estar? | Where could he be? |
| Dox leva seus compenheiros a Colu onde assumiram o controle desse planeta derrotando o antigo líder ditador computador Tyranos . | Dox takes his companions to Colu, where they overthrow the Computer Tyrants running the planet. |
| Auron o leva até uma parte da cidade onde Tidus é sugado por algo que lembra um buraco negro. | Therefore, Tidus was not an undead person during the game, and such role was given to Auron, as he was a secondary character. |
| Ele cuidava de uma maneira muito diferente, mas leva muito tempo para se entender isso. | He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that. |
| Então este é o conceito básico, e agora eu vou mostrar ao que ele leva. | So that's the basic concept, and now I'm going to show you what it leads to. |
Pesquisas relacionadas : Ele Leva - Leva Com Ele - Ele Leva A - Onde Ele Diz - Onde Ele Veio - Onde Ele Está - Onde Ele Trabalha - Onde Ele Vai - Onde Ele Estava - Onde Ele Aparece - Onde Ele Quer - Ele Perguntou Onde - Ele Leva Uma Eternidade - Leva
