Translation of "onerar gravar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gravar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gravar Projecto
Save glade project
Gravar Projecto
Save as glade project
A gravar
Saving
Gravar Configuração
Save Settings
Filtro Gravar
Filter Emboss
Gravar ficheiro actual
Set current frame
Gravar ficheiro actual
Set current thread
Gravar Ficheiro Como
Save file as
Gravar Ficheiro Como
Space after Cast
Gravar ficheiro actual
Save current file
A gravar ficheiro ...
Saving file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file...
A gravar ficheiro ...
Save glade file as...
A gravar Projecto ...
Save glade project...
Gravar a mensagem
Save message
Gravar registo Valgrind...
Save Valgrind log...
Nós deveríamos gravar.
We should record it.
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Gravar o Projecto actual
Add to current Project?
Gravar todos os ficheiros
Save all files
Gravar o ficheiro como
Save file as
Gravar o ficheiro actual
Save current file
Gravar o ficheiro actual
Save the current file
Tom parou de gravar.
Tom stopped recording.
Tentar gravar na codificação original
Try to save in original encoding
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Falha ao gravar as associações
Failed to save associations
Nenhum Cliente Gtodo para gravar.
No Gtodo Client to save.
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Gravar o Ficheiro de Registo
Save the file
Gravar uma Fotografia em Relevo.
Emboss Photograph.
Gravar como um ficheiro HTML
Save to HTML file
Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Encoding to use when saving files
Nenhuma associação inicializada, nada para gravar
No associations initialized, nothing to save
Nenhuma associação inicializada nada para gravar
No associations initialized nothing to save
Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Record file and application usage
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Write Disk Images to Devices
Espero que você planeje gravar mais.
I hope you plan to record some more.
i ) ao mutuante onerar , ceder ou por qualquer forma constituir um direito real de garantia ( security interest ) sobre os seus direitos para garantir as respectivas obrigações perante um BCN , e
( i ) the lender to charge , assign or otherwise create a security interest in or over its rights to secure obligations of that lender to an NCB and
Depois de gravar a faixa, Carey convidou Miguel para gravar a canção com ela como uma espécie de dueto.
After recording the song, Carey invited Miguel to record the song with her as a duet.
Tentar gravar na codificação do local actual
Try to save in current locale's encoding
Gravar automaticamente ficheiros no editor antes compilar
Autosave editor files before build starts
Ele continuou a gravar com outros artistas.
He continued to record with other artists.
Gravar o ficheiro actual com um nome diferente
Save the selected Style with the modified parameters.
Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos
Save all currently open files, except new files

 

Pesquisas relacionadas : Onerar, Gravar - Propriedade Onerar - Direitos Onerar - Ativos Onerar - Gravar Para Gravar - Onerar Com Dívidas - Onerar A Propriedade - Penhor Ou Onerar - Onerar Ou Promessa - Carga Ou Onerar - Gravar Vídeo - Gravar Dados - Deseja Gravar - Gravar Sobre