Translation of "ontem Hoje amanhã" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Amanhã - tradução : Amanhã - tradução : Amanhã - tradução : Hoje - tradução : Ontem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã. | Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow. |
| Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem. | Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday. |
| O hoje é o amanhã com o qual nos preocupamos ontem. | Today is the tomorrow we worried about yesterday. |
| Fui à cidade ontem, mas hoje não vou nem irei amanhã. | I went to the city yesterday, but I'm not going today nor will I tomorrow. |
| Nos confere a habilidade de fazer coisas amanhã que não podemos fazer hoje e hoje o que não podíamos fazer ontem | It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday. |
| Mentiroso hoje, ladrão amanhã. | Liar today, thief tomorrow. |
| Amigos hoje, inimigos amanhã. | Friends today, enemies tomorrow. |
| Talvez ela venha amanhã talvez não tenha vindo ontem apenas porque tem mais tempo amanhã. | Maybe she will come tomorrow maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. |
| Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã. | I sent it yesterday you should receive it tomorrow. |
| Amo te mais que ontem e menos que amanhã. | I love you more than yesterday and less than tomorrow. |
| Ontem foi quarta feira e amanhã é sexta feira. | Yesterday was Wednesday, and tomorrow will be Friday. |
| O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado presente . | Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present . |
| ''O Natal não é amanhã, é hoje!'' ''Não, é amanhã!'' | Christmas is not tomorrow, it's today! No, it's tomorrow! |
| Ontem foi quinta feira e depois de amanhã é domingo. | Yesterday was Thursday and the day after tomorrow is Sunday. |
| Talvez ela virá amanhã talvez ela não veio ontem só porque amanhã ela terá mais tempo livre. | Maybe she will come tomorrow maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. |
| Ontem o SUP , hoje 200 juízes. | Yesterday the SUP , today 200 judges. |
| Hoje está tão quente quanto ontem. | It is as warm today as yesterday. |
| Hoje está menos frio que ontem. | It is less cold today than it was yesterday. |
| Hoje está menos frio que ontem. | It's not as cold today as it was yesterday. |
| Ontem foi sexta feira e depois de amanhã será segunda feira. | Yesterday was Friday and the day after tomorrow will be Monday. |
| Eu vou falar hoje sobre economizar mais. mas não hoje, amanhã. | I'm going to talk today about saving more, but not today, tomorrow. |
| Hoje é sábado, e amanhã será domingo. | Today is Saturday and tomorrow will be Sunday. |
| Hoje é sábado e amanhã será domingo. | Today is Saturday and tomorrow will be Sunday. |
| Hoje é sábado, e amanhã será domingo. | Today is Saturday and tomorrow is Sunday. |
| Hoje não tive tempo. Vou lá amanhã. | I didn't have time today. I'll go tomorrow. |
| Hoje é sábado e amanhã será domingo. | Today is Saturday and tomorrow is Sunday. |
| Amanhã não será nada diferente de hoje. | Tomorrow will be no different than today. |
| Há mais nuvens hoje do que ontem. | There's more cloud today than yesterday. |
| Hoje está mais quente do que ontem. | It is warmer today than yesterday. |
| Ontem fizemos muita coisa, hoje estamos cansados. | We did a lot yesterday and are tired today. |
| Hoje está mais nublado do que ontem. | There are more clouds today than yesterday. |
| Há mais nuvens hoje do que ontem. | There are more clouds today than yesterday. |
| Há mais vento hoje do que ontem. | There's more wind today than yesterday. |
| Tem mais vento hoje do que ontem. | There's more wind today than yesterday. |
| Hoje está mais nublado do que ontem. | It's cloudier today than yesterday. |
| Ontem estava muito mais frio que hoje. | Yesterday was a lot colder than today. |
| Ontem foi muito mais divertido que hoje. | Yesterday was more fun than today. |
| Ontem fizemos muita coisa, hoje estamos cansados. | Yesterday we did many things, today we're tired. |
| Hoje estão livres, mas terão de trabalhar amanhã. | Today they're free, but tomorrow they will have to work. |
| Posso te pagar amanhã ao invés de hoje? | Can I pay you tomorrow instead of today? |
| Precisamos fazer hoje o que todos farão amanhã. | Today we must do what everyone else will do tomorrow. |
| Eu me sinto melhor hoje do que ontem. | I feel better today than yesterday. |
| Estou me sentindo melhor hoje do que ontem. | I feel better today than yesterday. |
| Hoje eu me sinto ainda pior que ontem. | I feel worse today than I did yesterday. |
| Ontem estava quente, mas hoje está mais fresquinho. | Yesterday was hot, but today is milder. |
Pesquisas relacionadas : Hoje E Amanhã - Hoje E Amanhã - Hoje E Amanhã - Hoje Ou Amanhã - Somente Ontem - Apenas Ontem - Até Ontem - Como Ontem - Até Ontem
