Translation of "operações de tráfego aéreo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aéreo - tradução : Tráfego - tradução : Operações - tradução : Operações de tráfego aéreo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Serviços de tráfego aéreo e a gestão do tráfego aéreo.
Air traffic services and air traffic management.
Gestão do tráfego aéreo
Air Traffic Management
Gestão do tráfego aéreo
Air traffic management
Gestão do tráfego aéreo
Air Traffic Management
Gestão do tráfego aéreo
Commission Implementing Decision of 16 November 2015 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security containing information, as referred to in point (a) of Article 18 of Regulation (EC) No 300 2008.
Gestão do tráfego aéreo
Commission Implementing Decision C(2017) 3030.
Gestão do tráfego aéreo
Commission Implementing Decision C(2017) 3030
controlo do tráfego aéreo
air traffic control
O tráfego aéreo é equivalente ao tráfego marítimo.
Air traffic is equivalent to maritime traffic.
Objecto Segurança no tráfego aéreo
Subject Air traffic safety
Objecto Liberalização do tráfego aéreo
Subject Liberalization of air traffic
Assunto Controlo do tráfego aéreo
Subject Air traffic control
Objecto Controlo do tráfego aéreo
Subject Air traffic control
B. GESTÃO DO TRÁFEGO AÉREO
B. AIR TRAFFIC MANAGEMENT
Os programas de gestão de tráfego aéreo a nível europeu em fase de desenvolvimento deverão permitir obter, progressivamente, a coerência das funções de gestão do espaço aéreo, gestão dos fluxos de tráfego aéreo e gestão dos serviços do tráfego aéreo.
Air traffic management programmes under development in European level cooperation should allow for the progressive achievement of consistency between airspace management, air traffic flow management and air traffic services.
PARTE B Gestão do tráfego aéreo
PART B Air Traffic Management
Órgão dos serviços de tráfego aéreo ( órgão ATS ), uma unidade organizacional, civil ou militar, responsável pela prestação de serviços de tráfego aéreo.
air traffic services unit (ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services
Iniciativas de segurança da gestão do tráfego aéreo
Economic modelling and analysis
O tráfego de veículos de carga aumentará cerca de 40 e o tráfego aéreo duplicará.
Road transport will rise by 40 , air traffic will double.
O tráfego aéreo regista um grande crescimento.
Air traffic is increasing sharply.
Houve uma pergunta sobre o tráfego aéreo.
There was one question on air traffic.
MODERNIZAÇÃO DO TRÁFEGO AÉREO E INTEROPERABILIDADE MUNDIAL
TO MEMORANDUM OF COOPERATION NAT I 9406A BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE EUROPEAN UNION
criação de um sistema único de controlo do tráfego aéreo,
(f) encouraging public and private investments in projects in Objective 1 regions which will enhance and protect their environmen
REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRÁFEGO AÉREO
SPECIFIC REQUIREMENTS FOR THE PROVISION OF AIR TRAFFIC SERVICES
Há um enorme volume de tráfego aéreo na Europa Central.
There is an enormous volume of air traffic in Central Europe.
Esse crescimento verifica se não só no tráfego aéreo, mas também no tráfego rodoviário.
We see growth not only in air traffic, but also in car traffic.
O tráfego aéreo regional também tem que ser referido.
I see it as an integral part of policy making.
O tráfego aéreo deve voltar a duplicar até 2015.
Movements of aircraft are expected to double again by 2015.
Göring foi nomeado ministro do Tráfego Aéreo em Maio de 1933.
Göring was appointed Air Traffic Minister in May 1933.
Estamos no meio de mais um Verão caótico no tráfego aéreo.
We are, of course, in the middle of yet another chaotic summer for flights.
É melhor do que utilizar os serviços europeus de tráfego aéreo.
That is better than using European air traffic services.
ДП Ръководство на въздушното движение (empresa pública Serviços de Tráfego Aéreo )
Летищни оператори на граждански летища за обществено ползване, определени от Министерския съвет в съответствие с чл.
prestadores de serviços de tráfego aéreo e de serviços de informação aeronáutica
providers of air traffic services and flight information services,
Programas de aplicação de suportes lógicos de controlo do tráfego aéreo residentes em computadores de utilização geral localizados em centros de controlo do tráfego aéreo, com uma das seguintes características
Air Traffic Control software application programmes hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres and capable of any of the following
Os prestadores de serviços de tráfego aéreo certificados devem comunicar às respectivas autoridades supervisoras nacionais quaisquer alterações, em matéria de segurança, previstas para a prestação de serviços de tráfego aéreo.
A certified provider of air traffic services shall notify the national supervisory authority of planned safety related changes to the provision of air traffic services.
Os aeroportos de Málaga e de Sevilha concentram 70 do tráfego aéreo.
The Seville Airport handles another 20.12 percent of traffic, and the Jerez Airport 7.17 percent, so that these three airports account for 87.96 percent of traffic.
Entre 1986 e 1996, o tráfego aéreo na Europa duplicou.
Between 1986 and 1996 air traffic in Europe doubled.
Provocam, invariavelmente, tantos atrasos como a gestão do tráfego aéreo.
Invariably they cause delays as much as air traffic.
Primeira medida a europeização dos controlos de tráfego aéreo, como é evidente.
Firstly, air traffic control should, of course, be Europeanised.
Colaboração em matéria de avaliação do desempenho da gestão do tráfego aéreo
The more detailed administration of the CNS Airborne Interoperability Activities shall be defined by the Parties in a joint Administration Document approved by the Coordination Committee established under Appendix 1.
Os órgãos dos serviços do tráfego aéreo e os utilizadores optimização a utilização do espaço aéreo disponível.
air traffic services units and users shall make the best use of the available airspace.
Eu sou favorável a um sistema europeu harmonizado de controlo do tráfego aéreo, com um número limitado de centros de tráfego aéreo, mas primeiro é preciso que isso seja bem organizado.
Fourth, Parliament takes the view that the indiscriminate spread of settlements, often into designated risk areas, must stop.
Assunto Equipamento de controlo de tráfego aéreo ajuda desleal por parte do Estado
Question No 60, by Mr Cassidy Subject Air traffic control equipment unfair State aids
A rede europeia de controlo do tráfego aéreo é ineficaz e antiquada. Na Europa há 22 sistemas diferentes de controlo do tráfego aéreo que operam a partir de 42 centros de controlo.
Europe's airtraffic control network is inefficient and out of date.
A Eurocontrol revelou se um mecanismo insuficiente para gerir o tráfego aéreo.
Eurocontrol has proven to be inadequate as a mechanism for managing air traffic.

 

Pesquisas relacionadas : Tráfego Aéreo - Tráfego Aéreo - Tráfego Aéreo Civil - Tráfego Aéreo Geral - Tráfego Aéreo Comercial - Dados De Tráfego Aéreo - Movimento De Tráfego Aéreo - Ato De Tráfego Aéreo - Setor De Tráfego Aéreo - Demanda De Tráfego Aéreo - Fluxo De Tráfego Aéreo - Tráfego Aéreo De Passageiros - Serviços De Tráfego Aéreo - Tráfego Aéreo De Afluência