Translation of "organização candidata" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Organização - tradução : Organização - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acontece que ela se candidata a uma bolsa de estudos.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Queríamos apenas dar lhe bom uso , explicou a candidata a Doutoramento.
We just wanted to make good use of it, explained the PhD candidate.
As autoridades responsáveis pela fiscalização da sociedade de investimento podem solicitar às autoridades responsáveis pela fiscalização da entidade que se candidata à função de depositário a sua cooperação no sentido de apreciar a sua organização .
The authorities responsible for the supervision of the investment company may request the authorities responsible for supervision of the entity which is candidate to be a depositary to cooperate in order to assess its organization .
Então, como um não leitor se candidata a voluntário de uma biblioteca?
So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian?
Candidata se e perde as eleições presidenciais de 1952, 1958 e 1964.
He unsuccessfully ran for the presidency in the 1952, 1958, and 1964 elections.
As autoridades responsáveis pela fiscalização do fundo comum de investimento podem solicitar às autoridades responsáveis pela fiscalização da entidade que se candidata à função de depositário a sua cooperação no sentido de apreciar a sua organização .
The authorities responsible for the supervision of the unit trust may request the authorities responsible for supervision of the entity which is candidate to be a depositary to cooperate in order to assess its organization .
Toronto foi candidata aos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 e de 2008.
Toronto was a candidate city for the 1996 and 2008 Summer Olympics, which were awarded to Atlanta and Beijing respectively.
Posso afirmar, eu não parecia a candidata ideal para obter uma licença de piloto.
I can tell you, I did not look like the ideal candidate to get a pilot's license.
Mas não sabemos se cada uma delas é mesmo a candidata à matéria escura, OK?
But we don't know if either of those are actually the dark matter candidate, OK.
Esse interesse repentino da sociedade acontece devido à candidata principal ao cargo ser metade búlgara.
This sudden expansion in the interests of Bulgarian society is due to the fact that the main candidate for the post is half Bulgarian.
Durante o processo a cidade candidata deve garantir também que será capaz de financiar os Jogos.
During the interview process the candidate city must also guarantee that it will be able to fund the Games.
Organização
Ranking
Organização
Organisation
ORGANIZAÇÃO
ORGANISATION
No entanto, se você observar os meus posts com atenção, verá traços de uma candidata à criadora.
Although if you look closely at some of my posts, you'll see glimpses of a wannabe creative writer.
A Indonésia conseguiu resistir à última crise econômica e agora se tornou uma candidata para o BRIC.
Indonesia managed to weather the latest economic crisis and is now even a contender for the BRIC nations.
A Turquia é também candidata oficial à adesão , embora as negociações não tenham ainda começado , estando incluída no
Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties .
Para Dorcas Dienda, a jovem candidata à miss, a questão sobre o período colonial ocorreu de forma diferente.
For Dorcas Dienda, the issue of the colonial period came about quite differently.
Como muitos candidatos negros e pobres fazem, Domingas também se inscreveu como uma candidata dentro do sistema de cotas.
As many black and poor applicants do, Domingas applied as a quota candidate .
A cidade também apresentou sua candidatura para os Jogos Olímpicos de Sochi 2014, porém, não foi selecionada como candidata.
The city was also an applicant for the 2014 Winter Olympics, but was not selected as candidate.
A Arianespace construiu o foguetão Ariane 5 e era considerada uma forte candidata à gestão da infrastrutura do Hermes.
Arianespace built the Ariane 5 launcher and was seen as a strong candidate for running the Hermes infrastructure.
A Organização Militar e a Organização Civil convergiram no Congresso Regional.
The Military Organization and the Civilian Organization converged at the Regional Congress.
Tipo de organização
Type of organisation
CAPÍTULO III ORGANIZAÇÃO
CHAPTER III ORGANISATION
Sobre a organização
About the organisation
Organização Popular Azaniana
Periplus of the Erythraean Sea .
De acordo com dados oficiais fornecidos pelo Tribunal Supremo Eleitoral (TSE), a candidata venceu por uma larga margem de votos.
According to official data provided by the Supreme Court Elections (TSE) won by a wide margin of cast votes.
A ex ministra do Meio Ambiente e ex candidata à Presidência Marina Silva ( silva_marina) havia tuitado em 10 de Maio
Former Minister of Environment and presidential candidate Marina Silva ( silva_marina) tweeted on May 10
Parlamentar (1959 1970) Thatcher não foi candidata nas eleições gerais de 1955 ocorridas, logo depois do nascimento de seus filhos.
She was not a candidate in the 1955 general election, as it came fairly soon after the birth of her children.
Sua única irmã ainda viva, Maria Teresa, não era considerada uma candidata ao trono por causa da tradicional Lei Sálica.
His only surviving sibling was his sister Marie Thérèse, who was not considered a candidate for the throne because of France's traditional adherence to Salic Law.
Mais tarde ele aprovou Patricia Highsmith como uma candidata ao Yadoo, onde ela escreveu o romance Strangers on a Train.
(He later endorsed Patricia Highsmith as a Yaddo candidate, and she wrote Strangers on a Train while she was there.
Guma defende o Partido das Causas Trabalhistas, enquanto Félix defende o Partido da Vanguarda Democrática e candidata se ao governo estadual.
Guma defends the Causes Labor Party, while Félix defends the Democratic Vanguard Party, applying to the government of Bahia.
Eu digo, Organização online .
I say, Online organizing.
Organização Funções dos BCN
Organisation
Orçamento , Controlo e Organização
Financial Operations Services
Orçamento , Controlo e Organização
Budget , Controlling Organisation
Organização Conselho do BCE
Organisation
Precisamos reforçar nossa organização.
We must beef up our organization.
A Organização Meteorológica Mundial (OMM) é uma agência especializada da Organização das Nações Unidas.
The organization The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations.
Entre os twitteiros haitianos, muitos deles eleitores da candidata à presidência Mirlande Manigat, muitos estavam céticos em relação à história do disparo.
Among Haitian tweeters, many supporters of presidential candidate Mirlande Manigat were skeptical of the shooting story.
Sua inteligência e habilidade nata para lidar com computadores faz dela uma candidata perfeita para Corrector, assim como esperava o professor Inukai.
Her intelligence and innate ability with computers makes her a perfect candidate for Corrector, as expected by Dr. Inukai.
É um membro das Organização das Nações Unidas (ONU), da União Europeia (UE), da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) e da Organização Mundial do Comércio (OMC).
It is a member of the United Nations (UN), the European Union (EU), the Council of Europe (CoE), the Organization of Ibero American States (OEI), the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), the World Trade Organization (WTO) and many other international organisations.
Nossa organização tem três objetivos.
Our organization has three goals.
Por que sua organização existe?
Why does your organization exist?
Uma organização europeia de mercado.
a European market organisation.

 

Pesquisas relacionadas : Solução Candidata - Substância Candidata - Vacina Candidata - Vacina Candidata - Cidade Candidata - Molécula Candidata - Região Candidata - Instituição Candidata - Cidade Candidata - Organização Voluntária - Organização Intergovernamental - Ele Organização