Translation of "orientação religiosa" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Orientação - tradução :

Guidance

Orientação - tradução :

Guideline

Orientação - tradução :

Orientation

Keywords : Guidance Sexual Direction Systems Needs Religious Religious Belief Religion Church

Examples (External sources, not reviewed)

Sua orientação religiosa foi provavelmente escolhida pelo arcebispo Tomás Cranmer, um dos principais reformistas.	His religious establishment was probably chosen by Archbishop Thomas Cranmer, a leading reformer.
Variáveis são os tamanhos relativos das denominações e da orientação religiosa, política e ideológica do Estado.	Variables are the relative sizes of the denominations and the religious, political, and ideological orientation of the state.
) é uma ordem religiosa católica semi eremítica de clausura monástica e de orientação puramente contemplativa surgida no século XI.	The Carthusian Order, also called the Order of Saint Bruno, is a Roman Catholic religious order of enclosed monastics.
Não apenas dividindo as nações uma das outras pela sua orientação religiosa, mas alguns estados foram afetados internamente por lutas religiosas, fortemente encorajadas por seus inimigos externos.	Not only were nations divided one from another by their religious orientation, but some states were torn apart internally by religious strife, avidly fostered by their external enemies.
Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.	Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
Educação religiosa na Croácia	Religious education in Croatia
Perdi minha fé religiosa.	I've lost my religious faith.
Ela ouve música religiosa.	She listens to religious music.
Orientação ( )	ECB Guideline ( )
Orientação ( )	Guideline ( )
Papas, santos e competição religiosa	Popes, Saints, and Religious Competition
Diversidade cultural, religiosa e linguística	Cultural, religious and linguistic diversity
Eles lutaram pela liberdade religiosa.	They fought for freedom of religion.
Você é uma pessoa religiosa?	Are you a religious person?
Eu não me considero religiosa.	I don't consider myself religious.
A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada.	Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed.
Era um tipo de experiência religiosa.	It was a kind of religious experience.
Tolice, diz a visão religiosa mundial.	Nonsense, says the religious world view.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.	To clarify the religious view on homosexuality.
Tom não é uma pessoa religiosa.	Tom isn't a religious person.
Ela nasceu numa família muito religiosa.	She was born into a very religious family.
A peregrinação religiosa era também encorajada.	Religious pilgrimages were also encouraged.
A constituição eslovaca garante liberdade religiosa.	Religion The Slovak constitution guarantees freedom of religion.
Sua educação religiosa foi totalmente anglicana.	His religious education was wholly Anglican.
Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística .	Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity .
O Uso e Abuso da Liberdade Religiosa	The Use and Abuse of Religious Freedom
Abade Busoni A personalidade da autoridade religiosa.	Abbé Busoni The persona of an Italian priest with religious authority.
A educação religiosa também foi profundamente revista.	Religious education was also strictly reviewed.
O pontífice tinha autoridade política e religiosa.	He had both political and religious authority.
Algumas religiões focam na experiência religiosa subjetiva do indivíduo, enquanto outras consideram as atividades da comunidade religiosa como mais importantes.	Some religions focus on the subjective experience of the religious individual, while others consider the activities of the religious community to be most important.
Religiosa Corresponde ao compagnon francês (literalmente designa aquele com quem se reparte o pão )como membro de uma comunidade religiosa.	Out of this emptiness comes True community the process of deep respect and true listening for the needs of the other people in this community.
Para alguns, ódio, violência religiosa e terrorismo sectário.	For some, it will lead to anger, religious and sectarian violence and terrorism.
A música religiosa é boa, Mozart é bom.	Devotional music, good Mozart, good.
... intolerância religiosa não é nova para a Birmânia .	...religious intolerance is not new to Burma.
Ele forma os fundamentos da interpretação religiosa mística.	It forms the foundations of mystical religious interpretation.
A população de Arega foi sempre muito religiosa.	References External links arega.pt.vu
Tbilisi tem sido historicamente conhecida pela tolerância religiosa.	Tbilisi has been historically known for religious tolerance.
em Cuba, é objeto de veneração quase religiosa.	In a word ... there was nothing to do.
Ver também Conversão religiosa Missionário Evangelismo Ligações externas	Propriety Views on the propriety of different types of proselytism differ radically.
Separação entre religião e Estado, e liberdade religiosa.	Separation of religion and state, and religious freedom.
Também pode ter uma função simbólica ou religiosa.	In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
Orientação do item anexado	The orientation of the tray.
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO	HAS ADOPTED THE FOLLOWING GUIDELINE
Orientação de Política Monetária	Monetary Policy Stance

Pesquisas relacionadas : Residência Religiosa - Comunidade Religiosa - Conversão Religiosa - Cerimonia Religiosa - Cerimônia Religiosa - Oferenda Religiosa - Doutrina Religiosa - Escrita Religiosa - Seita Religiosa - Ordem Religiosa - Escola Religiosa - Música Religiosa - Canção Religiosa - Observância Religiosa

Exibir esta página em português