Translation of "orientada para a exportação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais importante, a industrialização orientada para a exportação, o caminho historicamente mais certo para a riqueza, poderá ter encerrado o seu ciclo. | More important, export oriented industrialization, history s most certain path to riches, may have run its course. |
| Uma grande parcela de produção orientada para a exportação do país ocorre na área metropolitana de Colombo, que é o motor do crescimento para o Sri Lanka. | A major share of the country s export oriented manufacturing takes place in the CM area which is the engine of growth for Sri Lanka. |
| política monetária orientada para a estabilidade . | oriented monetary policy . |
| BNDES, PARA EXPORTAÇÃO. | BNDES, FOR EXPORTATION. |
| Exportação A exportação representa a primeira alternativa de internacionalização para empresas incipientes em relação a mercados externos. | Uppsala model The Uppsala model is a theory that explains how firms gradually intensify their activities in foreign markets. |
| Para tal, temos decididamente de ter mais em conta uma política económica orientada para a procura do que apenas uma política orientada para a oferta. | To that end, we must also make it our business to take more account of demand orientated economic policy as opposed to one focusing heavily on supply. |
| Exportação para o Flickr | Flickr Export |
| Lynx Mk.87 Versão para exportação para a Argentina. | Lynx Mk.89 Export version of HAS.3 for the Nigerian navy. |
| Venezuela tem uma economia voltada para a exportação. | The economy of Venezuela is largely based on the petroleum sector and manufacturing. |
| A exportação de banana tem crescido, principalmente para a França. | Banana exports are increasing, going mostly to France. |
| 'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto | Remote Flickr Export plugin |
| 'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas | Remote Gallery Export plugin |
| Lynx Mk.23 Versão para exportação do HAS.2 para a Argentina. | Lynx Mk.23 Export version of the HAS.2 for the Argentine Navy. |
| Lynx Mk.80 Versão para exportação do HAS.Mk 2 para a Dinamarca. | Lynx Mk.80 Export version for the Royal Danish Navy based on the HAS.3 but with non folding tail. |
| Lynx Mk.83 Versão para exportação para a Arábia Saudita (nunca construída). | Lynx Mk.83 Unbuilt export version for the Saudi Arabian army. |
| Lynx Mk.88 Versão para exportação para a Marinha da Alemanha Federal. | Lynx Mk.90 Export version for the Royal Danish Navy, modified from embargoed Argentine Mk.87s. |
| Para o Assuntos Produtos da Mente, a produção orientada à exportação no Brasil está passando por um processo de reprimarização da economia baseada na produção e exportação de produtos agrícolas e não 'commodities' agrícolas (mineração), que é incapaz de financiar e promover o desenvolvimento sustentável e de solidariedade e atender às necessidades do povo brasileiro. | For Assuntos Produtos da Mente the export oriented production in Brazil is undergoing a process of reprimarization of the economy based on the production and export of agricultural and non agricultural commodities (mining), which is unable to fund and promote sustainable development and solidarity and meet the needs of the Brazilian people. |
| na exportação , os Estados Membros de exportação real | on export , the Member States of actual export |
| na exportação , o Estado Membro de exportação real | the Member State of actual export , on export |
| Em termos de estrutura, a economia sueca é caracterizada por uma grande indústria transformadora intensiva em conhecimento e orientada para a exportação, um crescente, mas relativamente pequeno, setor de serviços de negócios, e, pelas normas internacionais, um grande setor de serviço público. | In terms of structure, the Swedish economy is characterised by a large, knowledge intensive and export oriented manufacturing sector an increasing, but comparatively small, business service sector and by international standards, a large public service sector. |
| Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações? | Do you build a strong, export oriented economy? |
| Lynx Mk.21 Versão para exportação do HAS.2 para a Marinha do Brasil. | Export variants Lynx Mk.21 Export version of the HAS.2 for the Brazilian Navy. |
| Lynx Mk.27 Versão para exportação para a Marinha Holandesa, aí designada SH 14B. | Lynx Mk.28 Export version of the AH.1 for the Qatar Police. |
| Lynx Mk.86 Versão para exportação do HAS Mk 2 para a Marinha Norueguesa. | Lynx Mk.87 Embargoed export version for the Argentine navy. |
| Super Lynx Mk.95 Versão para exportação do HAS.8 para a Marinha Portuguesa. | Lynx Mk.95 Version of Super Lynx for the Portuguese Navy, with Bendix radar in undernose radome, dipping sonar but no FLIR. |
| só exportação só S. 14 só S. 14 e exportação ) | only exports only S. 14 only S. 14 and exports ) |
| A concentração exclusiva na política económica orientada para a procura e para a oferta não pode funcionar deste modo. | Concentrating to the exclusion of all else on supply and demand orientated economic policy is not the answer. |
| SA 330C Puma Versão inicial de produção para exportação. | SA 330C Initial export production version. |
| Além disso, esse motor não era liberado para exportação. | In addition, this engine was not cleared for export. |
| Veja o manual dedicado à Exportação para KML para mais informações. | See the dedicated KML Export manual for more information. |
| Veja o manual dedicado à Exportação para Galeria para mais informações. | See the dedicated Gallery Export manual for more information. |
| Lynx Mk.22 Versão para exportação para o Egipto (Nunca construída). | Lynx Mk.22 Unbuilt export version for the Egyptian Navy. |
| Lynx Mk.24 Versão para exportação para o Iraque (Nunca construída). | Lynx Mk.25 Export version of the HAS.2 for the Royal Netherlands Navy. |
| Lynx Mk.26 Versão para exportação para o Iraque (Nunca construída). | Lynx Mk.26 Unbuilt export armed version for the Iraqi army. |
| Lynx Mk.82 Versão para exportação para o Egipto (nunca construída). | Lynx Mk.82 Unbuilt export version for the Egyptian army. |
| Lynx Mk 84 Versão para exportação para o Qatar (nunca construída). | Lynx Mk 84 Unbuilt export version for the Qatar army. |
| A exportação de armas foi proibida. | The export of weapons was prohibited. |
| Dados Eiffel é uma linguagem orientada a objeto. | The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method. |
| Super Lynx Mk.99 Versão para exportação do HAS.8 para a Coreia do Sul. | Super Lynx Mk.120 Export version for the Royal Air Force of Oman. |
| só exportação só S. 14 só S. 14 e exportação PT | only exports only S. 14 only S. 14 and exports |
| Exportação da Galeria | Gallery Export |
| Na Irlanda , a política monetária foi orientada de forma a assegurar a transição suave para a União Monetária . | In Ireland monetary policy was geared towards ensuring a smooth transition towards Monetary Union . |
| Veja o manual dedicado à Exportação para o Flickr para mais informações. | See the dedicated Flickr Export manual for more information. |
| Veja o manual dedicado à Exportação para o PicasaWeb para mais informações. | See the dedicated Picasaweb export manual for more information. |
| Lynx Mk.28 Versão para exportação do AH.Mk 1 para o Qatar. | Lynx Mk.64 Export version of the Super Lynx for the South African Air Force. |
Pesquisas relacionadas : Economia Orientada Para A Exportação - Orientada Para - Orientada Para - Orientada Para - Orientada Para - Orientada Para A Família - Orientada Para A Qualidade - Orientada Para A Sustentabilidade - Orientada Para A Acção - Orientada Para A Auto - Exportação Para A Palavra - Orientação Para A Exportação - Prontos Para A Exportação - Orientada Para Pessoa
