Translation of "orientar a reunião" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vimos te (ó Mensageiro) orientar o rosto para o céu portanto, orientar te emos até a quibla que te satisfaça. | We have seen you turn your face to the heavens. |
| Pretendeis orientar quem Deus Desvia? | Do you wish to guide him to the path whom God has allowed to go astray? |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| A reunião acabou. | The meeting ended. |
| A reunião acabou. | The meeting is over. |
| Por último , a definição pretende orientar as expectativas da evolução futura dos preços . | Finally , the definition is intended to guide expectations of future price developments . |
| A reunião acontecerá amanhã. | The meeting will be held tomorrow. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was canceled. |
| A reunião foi aqui. | The meeting was held here. |
| A reunião aconteceu ontem. | The meeting took place yesterday. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was cancelled. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting has been canceled. |
| Eu perdi a reunião. | I missed the meeting. |
| Você perdeu a reunião. | You missed the meeting. |
| Como foi a reunião? | How did the meeting go? |
| Onde será a reunião? | Where will the meeting be? |
| A reunião já começou. | The meeting has already begun. |
| A reunião foi adiada. | The meeting has been postponed. |
| Quem organizou a reunião? | Who organized the meeting? |
| A reunião não acabou. | The meeting isn't over. |
| Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento. | They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise. |
| Porque se pudéssemos encontrá los, esses seriam alguns dos sinais que poderiam orientar a aprendizagem. | Because if you could find those, those would be some of the signals that could drive learning. |
| As funções do quadro operacional incluem orientar as taxas de juro e gerir a liquidez ,... | The functions of the operational framework include steering interest rates and managing liquidity , ... |
| A reunião começa às três. | The meeting begins at three. |
| Eu vou para a reunião. | I'm going to attend the meeting. |
| Eu vou para a reunião. | I'll attend the meeting. |
| Antecipamos a data da reunião. | We advanced the date of the meeting. |
| Eles fizeram a reunião aqui. | They held the meeting here. |
| Tom decidiu adiar a reunião. | Tom decided to postpone the meeting. |
| Eu não cancelei a reunião. | I didn't cancel the meeting. |
| Eu vou cancelar a reunião. | I'm going to cancel the meeting. |
| A reunião já vai começar. | The meeting's about to start. |
| Você deveria cancelar a reunião. | You should cancel the meeting. |
| A reunião ainda não começou. | The meeting hasn't started yet. |
| A reunião foi esta tarde. | The meeting was this afternoon. |
| A reunião durou uma hora. | The meeting lasted one hour. |
| Quanto tempo durou a reunião? | How long was the meeting? |
| A que horas a reunião terminou? | What time did the meeting end? |
| Na sua última reunião em Istambul , em Outubro de 2009 , o Group of Trustees of the Principles ( Grupo de Mandatários dos Princípios ) , órgão composto por importantes líderes no âmbito das finanças mundiais , estabelecido para orientar a aplicação dos princípios , analisou os progressos 176 | At its last meeting in Istanbul in October 2009 , the Group of Trustees of the Principles , a body comprising senior leaders in global finance established to guide the implementation of the principles , reviewed the progress being made within the framework of the international financial architecture and gave guidance for future work . |
| Trintena de mapas panorâmicos de grande tamanho o ajudará orientar se melhor. | At local mountain resorts, thirty large panoramic maps will help to guide you. |
| Tom chegou a tempo para a reunião. | Tom arrived in time for the meeting. |
| A reunião foi no mês passado. | The meeting was last month. |
| A reunião será em dez dias. | The meeting is ten days away. |
| Faltam dez dias para a reunião. | The meeting is ten days away. |
Pesquisas relacionadas : Orientar Uma Reunião - Orientar A Equipe - Orientar A Empresa - Orientar A Discussão - Orientar A Selecção - Orientar A Discussão - Orientar A Equipe - A Orientar Decisões - Orientar A Conversa - Ajudar A Orientar - Continuar A Orientar - Orientar A Interpretação
