Translation of "origens modestas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Henrique foi um prêmio para ela, que, apesar de rica, era de origens mais modestas. | Henry was a prize catch for Catherine, who despite her wealth was from commoner origins. |
| A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou. | The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change. |
| As piores entrevistas que você pode ter são com pessoas que são modestas. | The worst interviews that you can ever have are with people who are modest. |
| Origens da crise | Origins of the crisis |
| Mas para outros tumores e tipos de câncer, as melhorias têm sido apenas modestas. | But for other tumors and cancer types, the improvements have only been modest. |
| Em Mônaco, Chapman apresentou modestas asas no bico dianteiro e aerofólio no Lotus 49B. | Colin Chapman introduced modest front wings and a spoiler on Hill's Lotus 49B at Monaco. |
| Nas Origens do PL118 | The origins of PL118 |
| Origens da Pós Modernidade . | The Origins of Postmodernity . |
| Construtivismo origens e evolução. | Constructivism Origins and Evolution . |
| Todas as camadas da população, das mais abastadas às mais modestas, são vítimas desse fenômeno. | All levels of society, from the most well off to the least, are victims of this phenomenon. |
| E as origens da agricultura? | What about the origins of agriculture? |
| As origens de Carmina Burana . | Die Carmina Burana in Carmina Burana. |
| Entretanto, a Malásia, a Nigéria, e o Chile já adquiriram quantidades modestas de reservas de renminbi. | Meanwhile, Malaysia, Nigeria, and Chile have already acquired modest amounts of renminbi reserves. |
| Por causa do formato, vários dos países historicamente fortes no futebol têm campanhas modestas ou inexpressivas. | Because of the unusual format, several of the historically strongest footballing countries have unimpressive Olympic records. |
| Origens é um relatório das linhas de frente de uma nova área muito empolgante chamada origens fetais. | Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins. |
| Até negociações em curso mais modestas, como aquelas com a Malásia e o Vietname, oferecem algumas oportunidades. | Even smaller ongoing negotiations, like those with Malaysia and Vietnam, offer some opportunity. |
| A Eslovénia registou entradas líquidas de investimento directo estrangeiro apenas modestas ao longo dos últimos dez anos . | Slovenia has recorded only modest net FDI inflows over the past ten years . |
| Rastrear origens de valores não definidos | Track origins of undefined values |
| Paul Bloom As origens do prazer | Paul Bloom The origins of pleasure |
| As origens do Reino do Kongo . | The Kongo people spoke in the Kikongo language. |
| Alguns até podiam alegar origens aristocráticas. | Blackden and J. W. Brodie Innes. |
| Implementou reformas modestas no serviço público que abriram caminho a novas reformas nas décadas de 1880s e 1890. | He implemented modest civil service reforms that laid the groundwork for further reform in the 1880s and 1890s. |
| Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais. | These places, these origins, represent governance gaps. |
| Quais são as origens dos Jogos Olímpicos? | What are the origins of the Olympics? |
| Porém, a cantora não nega suas origens. | However, the singer does not deny her ancestry. |
| As origens de seu nome são obscuras. | Etymology The etymology of the name is unknown. |
| Não há documentos que confirmam suas origens. | There are no documents that confirm her origins. |
| O nome da banda tem origens anacrônicas. | Billy really facilitated things, in a way... |
| Eles focam principalmente na questão das origens. | They focus primarily on the question of origins. |
| Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis. | It can reach into sources that are not explicitly available. |
| Muitas são as origens e descrições distintas encontradas. | Many are the distinct descriptions and origins attributed to him on the web. |
| Origens As origens do Megleno romeno são supostas como algum lugar ao longo do vale do Vardar, no lado norte do Monte Paiko. | Origins The origins of Megleno Romanian are thought to lie somewhere along the Vardar valley on the north side of Mount Paiko. |
| A primeira é na verdade uma questão de origens. | First one is really a question of origins. |
| Luise Leakey escava em busca da origens da humanidade | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| É o nosso dever em respeito a nossas origens. | It is our duty to our origins. |
| Esta realidade social afeta pessoas de todas as origens. | This social reality affects those of all backgrounds. |
| O nome Túnis pode ser atribuído a diferentes origens. | The name Tunis can be attributed to different origins. |
| Nova Bassano das origens ao raiar do século XX . | Nova Bassano das origens ao raiar do século XX . |
| História da Medicina em Portugal Origens, ligações e contextos. | He preached but he also pioneered the use of chemicals and minerals in medicine. |
| Nome As origens do nome da prisão são incertas. | Name and origin The origins of the prison's names are uncertain. |
| A diferença dentro de um país africano vai do muito alto ao muito baixo, e a maioria das províncias quenianas são modestas. | See the difference within one African country it goes from very low level to very high level, and most of the provinces in Kenya is quite modest. |
| As origens dos problemas humanos estão ligadas ao egotismo, Eu. | The sources of human problems have to do with egotism, I. |
| Origens A origem e identidade de Plutão vem intrigando astrônomos. | Origins Pluto's origin and identity had long puzzled astronomers. |
| História Origens O Tour de France foi criado em 1903. | History Origins The Tour de France was created in 1903. |
| Existem diferentes pontos de vista sobre as origens do Taekwondo. | The body known for Taekwondo in the Olympics is the WTF. |