Translation of "os números refletem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Roice, Leandro e Milena, da escola de segundo grau estadual Jair Toledo Xavier, analisam os números e refletem sobre as causas da discriminação
Roice, Leandro and Milena, students from the secondary state school Jair Toledo Xavier, take a look at the numbers and reflect on the causes of discrimination
Os números refletem a qualidade dos cuidados de saúde nos países enumerados, bem como outros fatores, incluindo guerras e infecções por HIV AIDS.
The figures reflect the quality of healthcare in the countries listed as well as other factors including ongoing wars, obesity, and HIV infections.
Há números como Not Me , Elaborates Lives , Written in the Stars , que refletem o estilo de pop de Elton John.
There are numbers, e.g., Not Me , Elaborate Lives , A Step Too Far , Written in the Stars , that reflect Elton John's pop style.
Assim elucidamos os versículos àqueles que refletem.
This is how We distinctly explain Our signs to those who think.
Nisto há um sinalpara os que refletem.
In this is a sign for those who think.
Os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Os dentes refletem a sua dieta altamente carnívora.
The 42 teeth of a polar bear reflect its highly carnivorous diet.
Os números indicados são os números oficiais de ordenação.
The given numbers were the official ordering numbers.
Os números inteiros são uma extensão dos números naturais que incluem os números inteiros negativos.
The same term may also refer to number theory, the study of the properties of the natural numbers.
Compare esses números com os números reais.
Compare these to the actual numbers.
Os nomes de família e local refletem essa herança linguística.
Family and place names reflect this linguistic heritage.
Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito.
The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict.
Os números são impressionantes.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Os números são favoráveis.
The numbers are favorable.
Conheces os números romanos?
Do you know Roman numerals?
Os números que podem ser expressos como frações de dois números inteiros são chamados de números racionais.
Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.
Os protetores solares contêm produtos químicos que refletem ou absorvem a radiação ultravioleta.
Sunblock contains chemicals that can reflect or absorb the ultraviolet light.
As peças de Pepetela refletem os temas presentes n As Aventuras de Ngunga.
Pepetela's plays written during his government tenure also reflect the themes mentioned in As Aventuras de Ngunga .
O modelo padrão mínimo inclui todos os números algébricos e todos os números transcendentes efetivamente computáveis, como também muitos outros tipos de números.
The minimal standard model includes all the algebraic numbers and all effectively computable transcendental numbers, as well as many other kinds of numbers.
Portanto esses números são os números que denotam a rugosidade destas superfícies.
So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.
Os números não estão lá.
The numbers just aren't there.
Os números são muito loucos.
The numbers are pretty crazy.
Agora tenho os seus números!
I have your numbers now!
Os números totais são impressionantes.
The aggregate numbers are overwhelming.
E vocês viram os números.
And you've seen the numbers.
Os números falam por si.
The numbers speak for themselves.
Por favor, adicione os números.
Please add up the numbers.
Os oficiais são tão espertos esses dias, eles nunca refletem e corrigem seus comportamentos.
The officials are so cunning these days, they will never reflect and correct their behaviors.
Para palavras compostas onde os dakuten refletem vocalização rendaku , o hiragana original é usado.
For compound words where the dakuten reflects rendaku voicing, the original hiragana is used.
Os números de contagem são exatamente o que pode ser definido formalmente como os números cardinais finitos.
The counting numbers are exactly what can be defined formally as the finite cardinal numbers.
Conforme o sistema de números foi sendo desenvolvido, os números inteiros foram considerados como um subconjunto dos números racionais (frações).
As the number system is further developed, the integers are recognized as a subset of the rational numbers ( fractions ).
Nisso há sinais para aqueles que refletem.
In these are signs for those who reflect.
Os números contam a história claramente.
The numbers tell the story quite clearly.
Organise os números por ordem ascendente
Arrange the numbers into ascending order
Quero dizer, quais são os números?
I mean, what are the numbers on this?
A história é contada através das músicas do álbum que refletem os pensamentos de Pink .
The album was reissued in three versions as part of the Why Pink Floyd...?
Os números inteiros são constituídos dos números naturais, incluindo o zero (0, 1, 2, 3, ...) e todos números negativos simétricos aos números naturais não nulos ( 1, 2, 3, 4 ...).
The set of integers consists of zero (), the natural numbers (, , , ...), also called whole numbers or counting numbers , and their additive inverses (the negative integers, i.e.
As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades.
Iranian Turkish tensions reflect three larger realities.
Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride
De acordo com os iridologistas, detalhes da íris supostamente refletem mudanças específicas nos tecidos dos órgãos.
According to iridologists, details in the iris reflect changes in the tissues of the corresponding body organs.
Os números não irão determinar o resultado.
The numbers won't determine the outcome.
Um, os números que vocês nunca verão.
One, the numbers you'll never get to see.
Mais uma vez, os números não mentem.
Here again, the figures do not lie.
Números ímpares se alternam com os pares.
Odd numbers alternate with even ones.
Algumas mulheres são rápidas com os números.
Some women are quick at figures.