Translation of "os olhos estão sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Olhos - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque os olhos estão fechados?
Why are the eyes closed?
Os meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Os olhos de Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Os olhos do Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Os órgãos luminosos debaixo dos olhos estão piscando.
The light organs under the eyes are flashing.
Os olhos deles estão a brilhar de alegria.
Their eyes are glittering with joy.
Onde estão seus olhos?
Where are your eyes?
Seus olhos estão vazios.
Their eyes are empty.
Meus olhos estão coçando.
My eyes feel itchy.
Meus olhos estão vermelhos.
My eyes are bloodshot.
Meus olhos estão doloridos.
My eyes are sore.
Meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Meus olhos estão cansados.
My eyes are tired.
Seus olhos estão abertos?
Are your eyes open?
Você não vê os olhos dela, eles estão olhando para baixo.
You don't see her eyes they're looking downward.
Certo. Então se os olhos estão brilhando, você sabe que está conseguindo.
Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it.
Se os olhos não estão brilhando, você precisa se fazer uma pergunta.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.
Seus ouvidos estão sempre ligados. Mas não têm pálpebras como os olhos.
Your ears are always on you have no ear lids.
Seus olhos estão molhados de lágrimas.
His eyes are wet with tears.
Dourada madeixa caía lhe sobre a testa e os olhos.
A golden forelock fell over his forehead and eyes.
Se os seus olhos estão brilhando, você sabe que está fazendo seu trabalho.
If their eyes are shining, you know you're doing it.
Quem eu estou sendo que os olhos das minhas crinças não estão brilhando?
Who am I being, that my children's eyes are not shining?
Tem bolsas sobre os pequenos olhos opacos com vincos saindo delas .
There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them.
Diz que os jornalistas estão trabalhando com lágrimas nos olhos, e pede ao governo para que não aumente o controle sobre a cobertura dada pela mídia .
Journalists were reporting with tears and he pleaded the government not to strengthen the control over media report.
Deus selou os seus corações e os seus ouvidos seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo.
God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes. For them is great deprivation.
Aqui estão todos vocês através dos olhos do Romo.
So there are all of you through Romo's eyes.
Os livros estão sobre a mesa.
The books are on the table.
Os doces estão sobre a mesa.
The sweets are on the table.
E essa pergunta é Quem eu estou sendo que os olhos dos meus instrumentistas não estão brilhando?
And this is the question who am I being, that my players' eyes are not shining?
Feche os olhos.
Close your eyes.
Abra os olhos.
Open your eyes.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Fecha os olhos.
Close your eyes.
Fechem os olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
Shut your eyes.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your eyes.
Ergue os olhos!.
Princeton, 1989.
Eles desenham figuras daquilo que estão observando com seus olhos, através de tecnologias como telescópios e microscópios, e também daquilo sobre o que estão refletindo em suas mentes.
They draw pictures of what they're observing with their eyes, through technology like telescopes and microscopes, and also what they're thinking about in their minds.
Sobre o que os bloggers estão conversando?
What are bloggers debating now?
Todos os livros estão sobre a mesa?
Are all the books on the table?
Se vocês observarem essas duas, olhos nos olhos, de frente uma pra outra, provavelmente estão falando ao mesmo tempo.
If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time.
Eu estou muito, muito feliz em estar entre os mais as luzes estão realmente incomodando meus olhos e estão se refletindo nos meus óculos
I am very, very happy to be amidst some of the most the lights are really disturbing my eyes and they're reflecting on my glasses.
Feche os olhos agora.
Close your eyes right now.
OK, abram os olhos.
Okay, open your eyes.

 

Pesquisas relacionadas : Os Olhos Estavam Sobre - Lave Os Olhos - Ambos Os Olhos - Revira Os Olhos - Abaixar Os Olhos - Piscando Os Olhos - Rolar Os Olhos - Fechei Os Olhos - Cruze Os Olhos - Conduzem Os Olhos - Abrir Os Olhos - Fazendo Os Olhos - Cobrir Os Olhos - Os Olhos Mais