Translation of "osso do peito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Osso - tradução : Peito - tradução : Peito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É perda da densidade do osso. Literalmente é osso fraco.
It's a loss of bone density, it's literally weak bones.
Osso
Backbone
O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito .
The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest .
O cachorro arrancou a carne do osso.
The dog bit meat off the bone.
O pelo do peito dodo padrasto do pedreiro do padre Pedro é preto. Quem disser que o pelo do peito dodo padrasto do pedreiro do padre Pedro não é preto, tem o pelo do peito do pé mais preto do que o pelo preto do peito dodo padrasto do pedreiro do padre Pedro.
The hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro is black. Whoever says the hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro isn't black, has the hair of the inset of the foot more black than the black hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro.
Realizou a cirurgia do aumento do peito três vezes.
Charms has had breast augmentation surgery three times.
Quebrei um osso do pé enquanto me exercitava.
I broke a bone in my foot while exercising.
Furaram o osso.
They drilled the bone.
Eu tinha muitas coisas para tirar do peito.
I had a lot to get off my chest.
Auscultei o peito.
I palpated. I listened to the chest.
Um peito secou
One of my breasts dried
O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente.
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
Dentro do peito, existem o coração e o pulmão.
Inside the chest, there are the heart and the lungs.
Este aqui é o meu amigo do peito, Tom.
This is my best friend, Tom.
Nenhum osso estava quebrado.
No bone was broken.
E meu peito doía.
And my chest ached.
Terrível dor no peito.
Horrible chest pain.
Tenho dor no peito.
I have a pain in my chest.
Algo que vocês sabem que já pode ser feito. que é crescer osso para fazer uma aliança de casamento do osso do seu amado literalmente.
Something that you know can be done already is to grow bone tissue, so that you can make a wedding ring out of the bone tissue of your loved one literally.
Furaram derme, epiderme, o osso.
They drilled through skin, flesh, bone.
Ela é pele e osso.
She is all skin and bone.
Você já quebrou algum osso?
Have you ever broken a bone?
Vocês já quebraram algum osso?
Have you ever broken a bone?
Você já quebrou um osso?
Did you ever break a bone?
Como é o casamento do meu amigo do peito, tenho de comparecer.
Since it is the wedding of my close friend I have to attend it.
Imagem Pisco de peito ruivo
Image Robin
É muita travesti botando peito.
That s a lot of transvestites getting breast implants.
Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.
Tenho lutado de peito aberto.
I have fought with my whole heart.
Pedro tem o peito preto.
Said the man at the door.
Acredite me, estão no teu peito as estrelas do teu destino.
Believe me, the stars of your destiny are in your bosom.
mas também em carne e osso.
You see the person live.
Ele deu um osso ao cachorro.
He gave the dog a bone.
Os dois cachorros brigavam pelo osso.
The two dogs quarreled over the bone.
Cuidado para não engolir o osso.
Be careful not to swallow the pit.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Tom levou um tiro no peito.
Tom was shot in the chest.
A superfície exterior do maxila (parte superior do osso maxilar) e da superfície superior do osso nasal sobre o focinho não era tão áspero texturizada como as dos giganotosaurus ou dos carcharodontossauros .
The outside surface of the maxilla (upper jaw bone) and the upper surface of the nasal bone on the roof of the snout were not nearly as rough textured as those of Giganotosaurus or Carcharodontosaurus .
E como era de se esperar, o Nanotirano tinha um osso jovem e o maior tinha osso mais maduro.
And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone.
Você sente este osso aqui em baixo?
You feel that bone under there?
O orçamento foi cortado até o osso.
The budget was cut to the bone.
Você é um osso duro de roer.
You're a hard nut to crack.
Tom deu um osso ao cachorro dele.
Tom gave a bone to his dog.
A próxima, uma máquina com uma forquilha de osso, surgiu por eu brincar com a forquilha de osso após jantar.
This next one here, Machine with Wishbone, it came about from playing with this wishbone after dinner.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
They left my chest open for two weeks.

 

Pesquisas relacionadas : área Do Peito - Largura Do Peito - Circunferência Do Peito - Carne Do Peito - Peito Do Pé - Altura Do Peito - Amigo Do Peito - Elevador Do Peito - Do Meu Peito - Angina Do Peito - Altura Do Peito - Realce Do Peito