Translation of "ou alguma coisa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sim ou não, você sentiu alguma coisa? | Yes or no, did you feel anything? |
| Ou quando você finalmente compreendeu alguma coisa. | Or when you understood something you had never done before. |
| Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| Ou seria possível aspirar a alguma coisa mais inspiradora? | Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? |
| Pode ser apenas um hormônio ou alguma coisa parecida. | It might just be a simple hormone or something that could do this. |
| alguma coisa). | cause distress). |
| alguma coisa assim, não muito pomposa ou sofisticada, só isso. | Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this. |
| Encontrarás facilmente alguma coisa que pode ser melhorada ou aperfeiçoada. | You will soon see something that can be improved or added. |
| Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui? | Am I interrupting something here? |
| Ou tem alguma coisa errada com o sistema judiciário da Tailândia? | Or is there something wrong with Thailand's justice system? |
| Sentiu alguma coisa? | Did you feel anything, there? |
| Mudou alguma coisa? | Has anything changed? |
| Aconteceu alguma coisa? | Did something happen? |
| Aconteceu alguma coisa? | Has something happened? |
| Escreva alguma coisa. | Write something. |
| Escrevam alguma coisa. | Write something. |
| Alguma coisa aconteceu. | Something happened. |
| Aconteceu alguma coisa. | Something happened. |
| Quer alguma coisa? | Do you want something? |
| Encontrei alguma coisa. | I found something. |
| Diga alguma coisa. | Say something. |
| Digam alguma coisa. | Say something. |
| Mais alguma coisa? | Is that everything? |
| Mais alguma coisa? | Is there anything else? |
| Vimos alguma coisa. | We saw something. |
| Vejo alguma coisa. | I see something. |
| Havia alguma coisa. | There was something. |
| Faremos alguma coisa. | We'll do something. |
| Bebe alguma coisa. | Drink something. |
| Comprareis alguma coisa? | Are you buying something? |
| Compra alguma coisa? | Are you buying something? |
| E eu pensei uma coisa estranha que eu havia morrido ou que alguma coisa tinha acontecido. | And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened. |
| Alguma vez o Tomás esquece alguma coisa? | Does Tom ever forget anything? |
| Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa. | You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something. |
| Tabular alguma coisa significa colocá la em uma tábua, prancha ou lousa. | To tabulate something means to put it into a table or chart. |
| Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
| Mas temos alguma coisa. | But we have something. |
| Será alguma coisa importante? | Is it something important? |
| Você quer alguma coisa? | Do you want anything? |
| Vamos tentar alguma coisa! | Let's try something. |
| Vamos tentar alguma coisa. | Let's try something. |
| Alguma coisa está acontecendo. | Something else is going on. |
| Quero alguma coisa doce. | I want something sweet. |
| Não vejo coisa alguma. | I don't see anything. |
| Posso fazer alguma coisa? | Can I do anything? |
Pesquisas relacionadas : Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguém Ou Alguma Coisa - Ou Alguma Outra Coisa - Alguma Coisa - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa - Comer Alguma Coisa - Misturando Alguma Coisa - Aconteceu Alguma Coisa
