Vou te ligar hoje mesmo, mais tarde.	I'll call you later today.
Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.	We will return sooner or later.
Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.	He'll confess, sooner or later.
Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde.	We will all die, sooner or later.
Mais cedo ou mais tarde, irá queimar se!	You will get burned eventually!
Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.	He will come back sooner or later.
O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde.	Man will die sooner or later.
Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde.	He will regret it sooner or later.
Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde.	I knew it would happen sooner or later.
O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde.	Tom'll find out sooner or later.
Ele voltará à razão mais cedo ou mais tarde.	He'll come to his senses sooner or later.
Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo.	Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow.
Você aprenderá a fazê lo mais cedo ou mais tarde.	You'll learn how to do it sooner or later.
Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.	Sooner or later, he will master French.
A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde.	He'll run out of luck sooner or later.
Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde.	I knew it would happen sooner or later.
Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde.	I'll get used to this sooner or later.
Mais tarde desse mesmo dia, a descoberta foi confirmada por observações independentes.	Later that day, the discovery was confirmed by independent observations.
Não se preocupe. Mais cedo ou mais tarde ela recobrará o juízo.	Don't worry. She'll come to her senses sooner or later.
Mais tarde, nesse mesmo ano, foi nomeado Poeta laureado, sucedendo a William Wordsworth.	Later the same year he was appointed Poet Laureate, succeeding William Wordsworth.
Dois anos mais tarde no mesmo lugar houve um segundo pogrom de Kishinev.	This article is part of the History of the Jews in Bessarabia.
Mais cedo ou mais tarde, Tom terá de se submeter a uma operação.	Tom will eventually need an operation.
Tom vai ter que contar para a Mary mais cedo ou mais tarde.	Tom will need to tell Mary sooner or later.
Os devedores deverão mais cedo ou mais tarde rejeitar uma Europa a duas velocidades.	The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.	Natasha Later, I'll do that later.
Os poderes que deu a si mesmo foram mais tarde assumidos por seus sucessores imperadores.	The powers which he gave himself were later assumed by his imperial successors.
Mais tarde no mesmo ano o rei recebeu a submissão do rei Dore da Nortúmbria.	Later that year Egbert received the submission of the Northumbrian king at Dore.
É provável que as repercussões sejam mais disruptivas quando, mais tarde ou mais cedo, o regime cair.	The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls.
Que é mais ou menos o mesmo processo.	That one is, more or less, the same type of process.
Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho.	They are more or less the same size.
Mais tarde verificou se que, mesmo a compressão adicional era possível e normas adicionais foram publicadas.	Later it was found that even further compression was possible and additional standards were published.
Um álbum de vídeo de mesmo nome foi lançado mais tarde, lançada em dezembro de 2002.	A video album of the same name was later released in December 2002 (see 2002 in music).
Alguns anos mais tarde e eu fico mesmo muito entusiasmado com essas coisas alguns anos mais tarde, houve uma garotinha de 13 meses de idade, ela era do Canadá.	A couple of years later so I get really excited about these things about a couple of years later, there was a 13 month old, she was from Canada.
Ou da maneira que passamos a descrevê la mais tarde manifestação do destino	Or the way we went to describe that later manifest destiny.
Kurosawa, mais tarde, iria escrever ou co escrever todos os seus próprios filmes.	Kurosawa would later write or co write all of his own films.
Pensando à frente, há uma série de tecnologias que certamente serão desenvolvidas mais cedo ou mais tarde.	Looking ahead, there is a range of technologies that are almost certain to be developed sooner or later.
Até mais tarde!	See you later!
Talvez mais tarde.	Maybe later.
Volte mais tarde.	Come back later.
Ligarei mais tarde.	I'll call later.
Voltarei mais tarde.	I'll come back later.
Voltarei mais tarde.	I'll be in later.
Volto mais tarde.	I'll come back later.
Explicarei mais tarde.	I'll explain later.
Voltaremos mais tarde.	We'll come back later.

Pesquisas relacionadas : Ou Mais Tarde - Ou Mais Tarde - Versão Ou Mais Tarde - Mais Cedo Ou Mais Tarde - Ou Mesmo - Ou Mesmo - Mesmo Muito Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Windows 7 Ou Mais Tarde - Manhã Ou Tarde

Exibir esta página em português