Translation of "outro você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem outro?
Do you have another one?
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Você quer outro, não quer?
You want another one, don't you?
Você deveria encontrar outro emprego.
You should find another job.
Vou comprar outro para você.
I'll buy you another one.
Você pode me arranjar outro lápis?
Can you get me another pencil?
Você pode me dar outro exemplo?
Can you give me another example?
Você já morou em outro país?
Have you ever lived in another country?
Você já tentou aprender outro idioma?
Have you ever tried to learn another language?
Outro exemplo Você já foi a Veneza?
Another example Have you ever been to Venice?
Você tem tanto direito quanto qualquer outro.
You have as much right as everyone else.
Você não quer outro copo de leite?
Won't you have another glass of milk?
Você gostaria de outro pedaço de bolo?
Would you like another piece of cake?
Você me traz outro copo de cerveja?
Could I have another glass of beer?
Você disse isso outro dia, não foi?
You said so the other day, didn't you?
Você poderia me mostrar outro, por favor?
Could you show me another one, please?
Você gostaria de outro copo de água?
Would you like another glass of water?
Você gostaria de assistir a outro filme?
Would you like to watch another movie?
Mas, se você não fala, você não pode engajar o outro lado.
But if you don't talk, you can't engage the other side.
Você não consegue pensar em outro ser humano.
You can't stop thinking about another human being.
Por outro lado, você quer a maldita guacamole.
On the other hand, you want the damn guacamole.
E lá você encontrará outro jardim o zoológico.
And you will also find another garden there the zoological garden.
Outro passo e você vai cair no precipício.
Another step, and you will fall down the precipice.
Você pode me trazer outro copo de cerveja?
Could I have another glass of beer?
Você não gostaria de outro copo de cerveja?
Wouldn't you like another glass of beer?
Este é livro que você falou outro dia?
Is this the book you spoke of the other day?
Você teria outro mas em uma cor diferente?
Would you have the same but in a different colour?
Talves, você estarria mais feliz em outro serviço.
Perhaps you would be happier in another job.
Você terá que fazer isso em outro lugar.
You'll have to do that elsewhere.
Você terá que fazer isso em outro lugar.
You'll have to do that somewhere else.
Você fala outro idioma sem ser o inglês?
Can you speak a language other than English?
Você fala outro idioma sem ser o inglês?
Do you speak any other language besides English?
Aqui está outro cara. Você pode brincar do jogo do diagnóstico você mesmo.
Here's another guy. You can play the diagnosis game yourself here.
Aliás, você achou o guarda chuva que você disse ter perdido outro dia?
By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
E você está de um lado ou de outro.
And you're on one side or the other.
Por outro lado, se você fosse, grandes coisas aconteciam.
On the other hand, if you did, then great things happened.
Você cobra de outro recluso para limpar sua cela.
You charge another inmate to clean his cell.
Você quer outro pedaço de bolo? Sim, por favor.
Will you have another slice of pie? Yes, please.
Ele é o homem que você conheceu outro dia.
He is the man you met the other day.
Você tem algum outro segredo que eu deva saber?
Do you have any other secrets I should know about?
Você mora do outro lado da rua, não é?
You live across the street, don't you?
É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
Este é outro dos meus favoritos você tem uma impressora.
Here's another pet one of mine you have a printer.
Tirar férias significa apenas que você trabalha de outro lugar.
Taking a vacation just means you work from somewhere else.
E o outro lado, que você quer engajar, é aquele de quem você discorda profundamente.
And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree.

 

Pesquisas relacionadas : Você Tem Outro? - Outro Além De Você - Outro Equipamento - Outro Assunto - Para Outro - Por Outro - De Outro - De Outro - Outro Passageiro - De Outro - Outro Compromisso