Translation of "outros factores incluem" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Outros - tradução :
Other ones

Keywords : Factors Environmental Factor Considered Involved Include Symptoms Includes Hobbies Nausea Others Rest Everyone Each Else

  Examples (External sources, not reviewed)

Por conseguinte, tem de haver influência de outros factores.
So other factors must be at work.
Outros factores estiveram mais relacionados com o lado liberal.
Others factors had to do more with the liberal side.
Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes.
Other common signs include recurring respiratory tract infections.
Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.
The group includes true mice and rats, gerbils, and relatives.
Os tribunais têm o dever de considerar outros factores também.
Courts are still entitled to consider other factors as well.
Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
Other crafts include pottery and wood carving.
Outros colaboradores incluem William Gibson e Allen Ginsberg.
Other collaborators include William Gibson and Allen Ginsberg.
Outros métodos polialfabéticos incluem A cifra de Gronsfeld.
Other notable polyalphabetics include The Gronsfeld cipher.
Outros predadores incluem leopardos, cães selvagens e crocodilos.
Other predators include clouded leopards, wild dogs and crocodiles.
Outros edifícios incluem a fazenda e o mercado.
Other economic buildings include the farm and market.
Estes factores incluem rubricas do balanço do Eurosistema que não estão relacionadas com instrumentos de política monetária9 .
These factors comprise items on the Eurosystem 's balance sheet which are not related to monetary policy instruments .
Outros fundadores incluem Alcide de Gasperi e Robert Schuman.
Other founding fathers include Alcide de Gasperi MEP and Robert Schuman MEP.
Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros.
These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more.
Outros grupos incluem os Gastrotricha, Gnathostomulida, Entoprocta, e Cycliophora.
They also include the Acanthocephala or spiny headed worms, the Gnathostomulida, Micrognathozoa, and possibly the Cycliophora.
Outros sinais incluem TNF alfa e lipopolissacáridos de bactérias.
Other signals include TNF alpha and lipopolysaccharides from bacteria.
Os factores de risco que podem predispor os doentes para complicações graves incluem obesidade e antecedentes familiares de diabetes.
Risk factors that may predispose patients to severe complications include obesity and family history of diabetes.
Os factores de risco incluem o histórico familiar de doenças cardíacas prematuras, tabagismo, diabetes, colesterol alto, hipertensão, obesidade, sedentarismo.
Major risk factors for angina include cigarette smoking, diabetes, high cholesterol, high blood pressure, sedentary lifestyle, and family history of premature heart disease.
Existem muitos outros factores em jogo, quer a nível nacional quer internacional.
Many other factors, domestic and international, are always in play.
Outros elementos do desenho incluem o símbolo da União Europeia
Other elements of the designs shall include the symbol of the European Union
e outros activos , que incluem os juros corridos sobre activos .
and remaining assets , which include accrued interest on assets .
Outros elementos do desenho incluem o símbolo da União Europeia
Other elements of the designs include the symbol of the European Union
Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta.
Other uses of democracy include that of direct democracy.
Outros conceitos propostos de exploração incluem jipes, balões e aviões.
Other proposed Venus exploration concepts include rovers, balloons, and aeroplanes.
Outros aeroportos internacionais incluem o de Gimpo, Busan e Jeju.
Other international airports include Gimpo, Busan and Jeju.
Outros grupos incluem os myene, bandjabi, eshiras, bapounous e okandé.
Others include the Myene, Kota, Shira, Puru, and Kande.
Outros aeroportos incluem o Aeroporto Rand e Aeroporto Grand Central.
Other airports include Rand Airport and Grand Central Airport.
Outros estilos incluem Defensora da Fé e Duque de Lencastre.
Additional styles include Defender of the Faith and Duke of Lancaster.
Outros apotropaicos incluem itens sagrados, comocrucifixos, rosários, ou água benta.
Other apotropaics include sacred items, for example a crucifix, rosary, or holy water.
Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias.
The lyrical content of hip hop evolved as well.
Outros fatores incluem níveis alterados de gonadotrofina, hiperandrogenemia e hiperinsulinemia .
Other factors include changed levels of gonadotropins, hyperandrogenemia and hyperinsulinemia.
Outros povoados importantes incluem Pala, Uaroana, Arlo, Adara, e Berau.
Other major towns include Pala, Uaroana, Arlo, Adara, and Berau.
Predadores de seus ovos incluem corujas, martas e outros corvos.
Predators of its eggs include owls, martens, and sometimes eagles.
Outros produtores incluem o próprio Japão, Taiwan, Filipinas e Brasil.
Other producers include Japan, Taiwan, the Philippines, and Brazil.
Os contratos que incluem uma cláusula de excepção à aplicabilidade não devem ser reconhecidos como factores de redução de risco .
If one of these supervisory authorities is not convinced of the legal validity of the contractual netting under the law of its country the relevant contract for novation or the relevant netting agreement may not be recognized as risk reducing for either of the counterparties .
Além dos preços do petróleo , verificaram se outros factores externos que contribuíram para
In addition to oil prices , other external factors have contributed to the further decline in consumer price increases in the euro area in 1998 . The weakening in world market non oil commodity prices , the appreciation of the effective exchange rate of the euro area and developments in the emerging countries have all contributed to lower import prices , with a downward influence on consumer goods prices .
160 Existem também outros factores que poderiam proporcionar uma verdadeira oportunidade de negociação.
Other factors also could give negotiations a real chance.
Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros.
Public production and household production are financed by the incomes generated in market production.
Outros aspectos interessantes e interativos incluem a seção Pergunte a Raghu .
Other interesting and interactive features include the Ask Raghu section.
Outros documentos analisados incluem o divórcio de Bothwell e Jean Gordon.
Other documents scrutinised included Bothwell's divorce from Jean Gordon.
Outros importantes produtos fabricados na República incluem álcoois , pesticidas e plásticos.
Other important products manufactured in Bashkortostan include alcohols, pesticides and plastics.
Outros nomes incluem kissanhäntä, ( rabo de gato ) e miukumauku ( miau miau ).
Other names include kissanhäntä ( cat's tail ) and miukumauku ( miaow meow ).
No oceano, os predadores dos juvenis incluem outros peixes e moreias.
In the ocean, predators of the loggerhead juveniles include fish, such as parrotfish and moray eels, and portunid crabs.
As projecções relativas a preços estão também condicionadas por um conjunto de outros factores .
The price projections are conditional also on a number of other factors .
Factores de risco Os fatores que aumentam o risco de um hematoma subdural incluem sobretudo os muito jovens ou os muito velhos.
Risk factors Factors increasing the risk of a subdural hematoma include very young or very old age.
Nos outros elementos do design incluem se o símbolo da União Europeia
Other elements of the designs shall include the symbol of the European Union

 

Pesquisas relacionadas : Outros Factores - Outros Incluem - Estes Incluem Factores - Tais Factores Incluem - Outros Factores Legítimos - E Outros Factores - Vários Outros Factores - Outros Exemplos Incluem - Incluem, Entre Outros - Entre Outros Incluem - Outros Benefícios Incluem - Incluem, Entre Outros - Os Factores Considerados Incluem - Outros Do Que Os Factores
Exibir esta página em português Exibir esta página em português