Translation of "ovos com casca" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A maioria dos mamíferos não possui ovos com casca as estruturas correspondente encontram se na própria placenta. | Most mammals do not lay eggs, but corresponding structures may be found inside the placenta. |
| Fases do ciclo de vida Após o acasalamento, a fêmea faz cortes na casca de um galho para depositar os seus ovos. | After mating, the female cuts slits into the bark of a twig, and into these she deposits her eggs. |
| Os ovos, que mantêm a espécie durante o inverno, são depositados na casca das espécies Euonymus europea , Viburnum opulus (noveleira) e laranja Mock (género Philadelphus ). | Its primary hosts on which the eggs overwinter are shrubs such as the spindle tree ( Euonymus europaeus ), Viburnum species, or the mock orange ( Philadelphus species). |
| Misture ovos com açúcar. | Mix eggs with sugar. |
| Não contes com os pintos antes de saírem da casca. | Do not count your chickens before they are hatched. |
| As mães podem pegar os ovos na boca, e juntá las entre seus língua e parte superior do palato para ajudar a quebrar a casca e libertar seus filhotes. | The parents may pick up the eggs in their mouths, and roll them between their tongue and the upper palate to help crack the shell and release their offspring. |
| Qualquer um faz omoletes com ovos. | Everyone can make an omelette with eggs. |
| Bata os ovos com uma batedeira. | Beat the eggs with a whisk. |
| Com licença, onde estão os ovos? | Excuse me, where are the eggs? |
| Com licença. Onde estão os ovos? | Excuse me. Where are the eggs? |
| Misture a farinha com dois ovos. | Mix flower with two eggs. |
| E pomos nossos ovos lá. Nós não precisamos nos preocupar com outros ovos ou algo parecido. | And we lay our eggs there, we don't have to worry about other eggs or anything like that. |
| Existem observações históricas não confirmadas de viviparidade, mas foi demonstrado que as fêmeas possuem uma glândula que produz a casca do ovo, à semelhança de peixes e anfíbios que põem ovos. | Unconfirmed historical observations of vivipary exist, but it has been shown that the females possess a gland that produces the egg casing, similar to those of fish and egg laying amphibians. |
| Ele escorregou numa casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Sua casca é acinzentada e suave. | The bark is grayish and smooth. |
| Quando os frutos estão bem novos podem ser consumidos com casca e miolo. | The very well preserved skin and flesh can be seen in the mummies today. |
| Ele escorregou em uma casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Ele tropeçou em uma casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Tom escorregou em uma casca de banana. | Tom slipped on a banana peel. |
| Esse pintinho acabou de sair da casca. | This chick has only recently hatched. |
| e o tipo de matemática que temos na casca anterior é quase a mesma que precisamos para a próxima casca. | And the kind of mathematics that we had for the previous skin is almost the same as what we need for the next skin. |
| Descasque os ovos com cuidado para não se queimar. | Shell the eggs carefully so you don't get burned. |
| ... ovos de galinha, centenas de milhões de ovos de galinha. | chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. |
| A cutícula cerosa de determinadas folhas, o exoesqueleto dos insetos, a casca e as membranas dos ovos ou a pele são exemplos de barreiras mecânicas que são a primeira linha de defesa contra as infecções. | The waxy cuticle of many leaves, the exoskeleton of insects, the shells and membranes of externally deposited eggs, and skin are examples of mechanical barriers that are the first line of defense against infection. |
| A deliciosa nota central, nota de casca de Melaleuca que não contém nada de casca de Melaleuca, Porque é totalmente proibida. | The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden. |
| Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa. | Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday. |
| Uma casca de banana na pista de decolagem. | A banana peel on the tarmac. |
| A casca de um ovo é facilmente quebrada. | The shell of an egg is easily broken. |
| ovos de aves | birds eggs |
| Você comprou ovos? | Did you buy any eggs? |
| Você tem ovos? | Do you have eggs? |
| Tartarugas põem ovos. | Turtles lay eggs. |
| Então a matemática para cascas adjacentes é parecida com a que precisamos para a nova casca. | So the mathematics for the adjoining skins is very similar to what we need for the new one. |
| O efeito Stark de primeira ordem ocorre em transições rotacionais de moléculas com a casca simétrica. | The first order Stark effect occurs in rotational transitions of symmetric top molecules (but not for linear and asymmetric molecules). |
| É o último estágio, como uma casca de ferida. | It's the last stage, just like a scar. |
| Um polvo estava escondido dentro da casca de coco. | This octopus was hiding inside the coconut shell. |
| A casca é verde e lustrosa, apresentando estrias escuras. | It has a light green rind with jagged dark green stripes. |
| Casca Elemento em forma de semi esfera (ou elipsoidal). | Rozhanskaya, Mariam Levinova, I. S. (1996). |
| Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo. | It provides significant fire protection for the trees. |
| Os ovos são brancos com uma ligeira coloração azulada ou esverdeada. | The eggs are oval in shape and white in colour, with a bluish or greenish tinge when recently laid. |
| Assim, no tempo imaginário, a história de nosso universo seria em muito semelhante a uma casca de noz, achatada nos polos e com rugosidades ao longo da sua extensão o universo numa casca de noz. | In essence, imaginary time is a way of looking at the time dimension as if it were a dimension of space you can move forward and backward along imaginary time, just like you can move right and left in space. |
| No Japão, é uma coisa maravilhosa tirar a casca da tangerina em uma peça inteira. Quem aqui já fez isso antes? Casca numa peça só? | In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine? |
| Os pássaros põem ovos. | Birds lay eggs. |
| Também estamos sem ovos. | We're also out of eggs. |
| Você quer ovos mexidos? | Would you like some scrambled egg? |
Pesquisas relacionadas : Macarrão Com Ovos - Ovos - Casca - Ovos Celeiro - Chupar Ovos - Ovos Cozidos - Ovos Batida - Ovos Benedict - Ovos Frescos - Ovos Eclodidos - Ovos Whisk
