Translation of "pôr a mesa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mesa - tradução : Mesa - tradução : Por - tradução :
Per

Pôr a mesa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso pôr a mesa?
May I set the table?
Devo pôr a mesa?
Should I set the table?
Eu vou pôr a mesa.
I'm going to set the table.
Ajudei Tom a pôr a mesa.
I helped Tom set the table.
Tom ajudou Mary a pôr a mesa.
Tom helped Mary set the table.
Será que podemos pôr a mesa ali?
I wonder if we could have the table over there.
Vamos pôr todas as cartas na mesa.
Let's put all the cards on the table.
A mesa Bonsai.
The Bonsai table.
Limpe a mesa.
Clear off the table.
Limpei a mesa.
I cleared the table.
Eu limpei a mesa.
I cleared the table.
A mesa é verde.
The table is green.
Tom tirou a mesa.
Tom cleared the table.
Tom limpou a mesa.
Tom cleared the table.
Tom limpou a mesa.
Tom wiped the table.
Está sobre a mesa.
It's on the table.
Vejo a tua mesa.
I see your table.
Vês a tua mesa?
Do you see your table?
Vejo a minha mesa.
I see my table.
Ponha sobre a mesa.
Put it on the table.
Põe sobre a mesa.
Put it on the table.
Ponham sobre a mesa.
Put it on the table.
Tom pôs a mesa.
Tom set the table.
Devo colocar a mesa?
Should I set the table?
arcaico) pôr (português actual)
It is also called compression.
A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
Não quero pôr a sua teoria em dúvida.
I don't mean to challenge your theory.
A luz do nascer ou pôr do sol.
Sunrise or sunset light.
Tom mostrou a Mary onde pôr as caixas.
Tom showed Mary where to put the boxes.
Ele circulou de mesa em mesa na recepção.
He circulated from table to table at the reception.
A discussão está na mesa.
The discussion is on the table.
Coloque o sobre a mesa.
Lay it on the table.
Põe a arma na mesa.
Put the gun on the table.
Ponha a arma na mesa.
Put the gun on the table.
A mesa é de madeira.
This is a wooden table.
Deixei o sobre a mesa.
I left it on the table.
A chave está na mesa.
The key is on the table.
Coloque o sobre a mesa.
Put it on the table.
Tom está limpando a mesa.
Tom is wiping the table.
Há livros sobre a mesa?
Are there books on the table?
Você já esfregou a mesa?
Have you ever wiped the table?
Estou vendo a tua mesa.
I see your table.
Você vê a sua mesa?
Do you see your table?
Estou vendo a minha mesa.
I see my table.
Ponha o sobre a mesa.
Put it on the table.

 

Pesquisas relacionadas : Pôr Sobre A Música - Atingiu A Mesa - Limpar A Mesa - Conduzir A Mesa - Mover A Mesa - Preparar A Mesa - Limpe A Mesa - Arrumando A Mesa - Sobre A Mesa - Colocou A Mesa - Executar A Mesa - Deixar A Mesa - Tocando A Mesa