Translation of "pôster emoldurado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pôster para uma escola da Flórida. | Poster for Atlantic Center for the Arts, a school in Florida. |
| Tom prendeu um pôster na parede. | Tom stuck a poster on the wall. |
| Pôster do projeto Não haverá paz sem as mulheres. | Poster for the project There will be no peace without women . |
| As pequenas superfícies livres de placas são sempre cobertas de um escuro distinto verde acinzentado, emoldurado por alumínio estriado. | The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding. |
| Pôster do show que seria realizado pelas bandas Krisiun e NervoChaos. | The poster of the metal concert. |
| Pôster publicado pelas Mães de Maio pedindo apoio e presença ao julgamento. | Poster published by Mothers of May calling for supporters to follow the trial. |
| O pôster de Virgem é uma figura de uma mulher linda de cabelos longos, meio que descansado perto da água, mas o pôster de Libra era só uma balança enorme. | The Virgo poster is a picture of a beautiful woman with long hair, sort of lounging by some water, but the Libra poster is just a huge scale. |
| Mesmo que você não queira um pôster, a gente quer o seu apoio! | Even if you don t want a poster, we d love your support. |
| Eu a vi pela primeira vez quando tinha 19 anos, e imediatamente eu fui comprar um pôster dela, e eu ainda tenho esse pôster. 30 anos depois está pendurado em minha casa. | I first saw it when I was 19, and I immediately went out and got a poster of it, and in fact I still have that poster. 30 years later it's hanging in my house. |
| Então eu peguei o ônibus até o centro e comprei o pôster de Libra. | So, I took the bus downtown to get the new Libra poster. |
| Então Barrax é conhecido em toda a Europa entre os cientistas dedicados à observação da Terra Metal emoldurado pelo recolhimento especial neste concelho. | So Barrax is known throughout Europe among scientists dedicated to Earth observation Metal framed by the special gathering this county. |
| Ambos os trailers terminavam com a imagem do pôster, a garota segurando a rosa na barriga. | Both trailers ended with the poster image of a girl holding a rose. |
| Também foi lançado como uma edição limitada com um pôster dobrável da capa com menos tipografia. | Also released as a limited edition with fold out poster of the cover minus typography. |
| E alguém aí se lembra desta apostila, Atividades instantâneas para seu Apple com um pôster grátis em cada livro? | And anyone remember this workbook, Instant Activities for Your Apple free poster in each book? |
| Por exemplo, em 1976 ele fez um pôster para a UNICEF ilustrando a Declaração Universal dos Direitos da Criança. | In 1976, he reproduced Mafalda for the UNICEF illustrating the Convention on the Rights of the Child. |
| Uma edição de luxo com 2 discos do álbum também foi lançada, incluindo um pôster da dupla no filme. | A deluxe 2 disc edition of the album was also released that includes a poster of the duo from the film. |
| O que estas pessoas fizeram ao sintetizar felicidade é que elas sinceramente mudaram suas reações estéticas, hedônicas, afetivas sobre o pôster. | What these people did when they synthesized happiness is they really, truly changed their affective, hedonic, aesthetic reactions to that poster. |
| Para uma platéia humana eu preciso explicar que se a Penthouse tivesse uma edição de mamíferos marinhos, esta seria o pôster da página central. | Now, to a human audience, I need to explain that if Penthouse magazine had a marine mammal edition, this would be the centerfold. |
| Eu tinha um pôster gigante de Virgem no meu quarto, e eu lia meu horóscopo todo santo dia, e tinha tudo a ver comigo! | I had a huge Virgo poster in my bedroom, and I read my horoscope every single day, and it was so totally me. |
| Mas eu comprei o pôster, e eu comecei a ler meu horóscopo de Libra, e descobri, incrédula, que também tinha tudo a ver comigo! | But I got the new Libra poster, and I started to read my new Libra horoscope, and I was astonished to find that it was also totally me. |
| Rafael Ximenes escreve sobre a controvérsia em uma universidade do estado de Minas Gerais, onde um pôster promocional para o Terceiro Congresso de Políticas Públicas Serviço Social mostrava duas mulheres se beijando. | Rafael Ximenes writes about the controversy in a university within the state of Minas Gerais, where the promotion poster for the 3rd Congress on Public Policy Social Services depicts two women kissing. |
| No encarte do álbum faltam as típicas letras ele simplesmente lista o nome das músicas e co produtores, e a URL para um pôster online em PDF com letras e créditos completos. | The album's package lacks typical liner notes instead it simply lists the names of songs and co producers, and the URL for an online PDF poster with lyrics and full credits. |
| Pôster do festival de quadrinhos Viñetas con Altura 2012 promovido na Bolívia.As razões pelas quais os produtos culturais latinoamericanos, nesse caso histórias em quadrinhos, são desconhecidos no Brasil não são uma preocupação recente. | Poster of the comic book festival Viñetas con Altura 2012 (Comics in the heights), promoted in Bolivia. The reasons why Latin American cultural products, in this case, comic books, are not known in Brazil is not a new concern. |
| Um dia, 16 anos após eu ter colocado este pôster na parede, deitei na cama e olhei para ela, e de repente pensei imagino o que o pintor fez a ela para que ela o olhe deste jeito. | One day, 16 years after I had this poster on my wall, I lay in bed and looked at her, and I suddenly thought, I wonder what the painter did to her to make her look like that. |
| Ao rever os pôsters de vários filmes de 1999, David Hochman da Entertainment Weekly elogiou muito o de American Beauty , dizendo que ele evocava a tagline ele disse, Você volta ao pôster de novo e de novo, pensando, dessa vez vai encontrar algo . | Reviewing the posters of several 1999 films, David Hochman of Entertainment Weekly rated American Beauty s highly, saying it evoked the tagline he said, You return to the poster again and again, thinking, this time you're gonna find something. |
| Para comemorar um ano que foi extremamente instigante para nós, em parceria com nossos amigos do Morningside Analytics, criamos um pôster de edição limitada que visualiza os agrupamentos de atenção de blogueiros que lincam para o Global Voices e publicam conteúdos similares na rede. | To celebrate what s been an extremely exciting year for us, we, along with our friends at Morningside Analytics, have created a limited edition poster that visualizes attentive clusters of bloggers who link to Global Voices and cite similar online content. |
| Em 1981, logo após a introdução da lei marcial na Polônia, o fotógrafo anglo polonês Chris Niedenthal tirou uma foto icônica apresentando um carro de combate SKOT APC na frente do Moscow Cinema ( Kino Moskwa ) com um pôster do filme que esteva em cartaz desde o inverno daquele ano atrás. | In 1981, shortly after introduction of martial law in Poland, a British Polish photographer Chris Niedenthal took an iconic photo presenting a SKOT APC in front of Moscow Cinema ( Kino Moskwa ) with the film's poster behind it. |
| Que, em vez de ideais grandiosos de igualdade e fraternidade, enfrentamos, de bolsos vazios, amigos fofoqueiros, alcoolismo e sentimentos ordinários, egoístas E então você fica de pé na praça segurando um pôster Putin tem que sair , mas desligou seu telefone para que credores não possam encontrá lo, está pensando sobre a garrafa de whiskey, onde mais emprestar dinheiro e, pela manhã, vai bater na esposa. | That instead of lofty ideals of equality and fraternity we are faced with empty pockets, gossiping friends, alcoholism and ordinary, small feelings And so you stand on the square with a poster Putin must go , but you've turned off your phone so that creditors can't reach you, you are thinking about the bottle of whiskey, where else to borrow money, and in the morning you'll beat your wife. |
Pesquisas relacionadas : Pôster - Emoldurado - é Emoldurado - Emoldurado Vermelho - Ficando Emoldurado - Emoldurado Verde - Edifício Emoldurado - Porta Emoldurado - Emoldurado De - Pôster De Instalação - Em Torno Emoldurado - Prêmio De Melhor Pôster
