Translation of "país de Gales" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele vem do País de Gales. | He comes from Wales. |
| Grande parte do País de Gales é montanhosa, particularmente Gales do Norte e Mid Wales (Médio Gales). | Wales has about of coastline (along the mean high water mark), including the mainland, Anglesey and Holyhead. |
| O narciso é a flor nacional do País de Gales. | The daffodil is the national flower of Wales. |
| A bandeira do País de Gales é o dragão vermelho. | The dragon as a major flag design element is shared with the flag of Bhutan. |
| Há mais ovelhas no País de Gales ou na Nova Zelândia? | Are there more sheep in Wales or in New Zealand? |
| Mora em Swansea, País de Gales com sua esposa Telsa Gwynne. | He lives in Swansea, Wales with his wife, Telsa Gwynne. |
| A Grã Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia. | Great Britain consists of Wales, England, and Scotland. |
| Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales. | Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon. |
| Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997. | We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997. |
| Atualmente, o País de Gales possui um parlamento autônomo no seio do Reino Unido. | The governments of the United Kingdom and of Wales almost invariably define Wales as a country. |
| Na maioria das competições internacionais, equipes separadas representam Inglaterra, Escócia e País de Gales. | In most international competitions, separate teams represent England, Scotland and Wales. |
| Portobello College Dublin tem os seus diplomas conferidos pela Universidade do País de Gales. | Dublin is home to a greater proportion of new arrivals than any other part of the country. |
| Trabalhou na Flandres, Holanda, Inglaterra, País de Gales, Alemanha, Dinamarca, Suécia e Kaliningrado (Rússia). | Paesschen worked in Flanders, the Netherlands, England, Wales, north Germany, Denmark, Norway, Sweden, and Königsberg. |
| Príncipes de Gales Ver também Princesa de Gales Investidura do Príncipe de Gales | There was also no Prince of Wales for the first several years of the reign of Elizabeth II. |
| Ele foi enterrado no Newcastle Emlyn, perto de Cardigan, no oeste do País de Gales. | He was buried at Newcastle Emlyn, near Cardigan, west Wales. |
| Seu marido era Tegid Foel e viviam perto de Bala Lake, no País de Gales. | Her husband was Tegid Foel, and they lived near Bala Lake ( Llyn Tegid ) in north Wales. |
| Biografia Terry Jones nasceu a 1 de Fevereiro de 1942 em Colwyn Bay, País de Gales. | Early life Jones was born in the seaside town of Colwyn Bay, on the north coast of Wales. |
| Então, grande parte da carne de Londres vinha do Noroeste, da Escócia e País de Gales. | So much of London's meat was coming from the northwest, from Scotland and Wales. |
| Biografia Primeiros anos Wallace nasceu no vilarejo de Llandoc, próximo à Usk, Monmouthshire, País de Gales. | Biography Early life Alfred Wallace was born in the Welsh village of Llanbadoc, near Usk, Monmouthshire. |
| Em 5 de setembro derrotaram o País de Gales por 2 0 no White Hart Lane. | On September 5, they defeated Wales 2 0 at Tottenham Hotspur's White Hart Lane ground. |
| É cantado com a mesma música de Hen Wlad Fy Nhadau , hino do País de Gales. | It is sung to the same tune as the Welsh national anthem, Hen Wlad Fy Nhadau . |
| Verão de 1091 repressão de uma revolta no País de Gales e de uma invasão da Escócia. | Ancestors Notes Citations References External links |
| Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte competem como países separados em competições internacionais. | England, Scotland, Wales and Northern Ireland compete as separate countries in international competitions. |
| Ela foi incluída no Gorsedd de Bardos galeses na Eisteddfod Nacional do País de Gales em 1946. | In 1946, she was inducted into the Welsh Gorsedd of Bards at the National Eisteddfod of Wales. |
| Artur foi para o País de Gales pela primeira vez em 1501, aos quinze anos de idade. | Arthur was first dispatched to Wales in 1501, at the age of fifteen. |
| No País de Gales é usado por cerca de 19 da população e 33 compreendem a língua. | The 2011 census, however, showed a slight decline to 562,000, or 19 of the population. |
| Seguindo os exemplos de Eduardo IV, Henrique VII criou o Conselho de Gales e das Bordas para Artur no País de Gales a fim de reforçar a autoridade real na região. | Following the example of Edward IV, Henry VII set up the Council of Wales and the Marches for Arthur in Wales, in order to enforce royal authority there. |
| Vida e ações de santidade Nasceu em 500 na cidade de Menevia (atual Saint David), País de Gales. | Saint David ( c. 500 c. 589) was a Welsh bishop of Menevia during the 6th century he was later regarded as a saint. |
| No início em 1536, os mosteiros por toda a Inglaterra, País de Gales e Irlanda foram dissolvidos. | Beginning in 1536, the monasteries throughout England, Wales and Ireland were dissolved. |
| Os emblemas nacionais do País de Gales são o alho porro (ou alho francês) e o narciso. | The total fertility rate (TFR) in Wales was 1.90 in 2011, which is below the replacement rate of 2.1. |
| A Inglaterra faz fronteira com a Escócia ao norte e com o País de Gales ao oeste. | England is bordered to the north by Scotland and to the west by Wales. |
| O Reino Unido é formado pelos países constituintes Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. | The United Kingdom, a sovereign state to the northwest of continental Europe, consists of England, Northern Ireland, Scotland and Wales. |
| É constituída (em ordem decrescente de contribuição) pelas economias da Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. | The UK economy comprises (in descending order of size) the economies of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. |
| Infância Hopkins nasceu em Port Talbot, País de Gales, filho de Muriel Yeats Annee e Richard Arthur Hopkins. | Early life Hopkins was born in Margam, Port Talbot, Wales, on 31 December 1937, the son of Annie Muriel (née Yeates) and Richard Arthur Hopkins, a baker. |
| Por exemplo, em 1536 ele deu seu consentimento para os Atos das Leis em Gales de 1535, que legalmente anexavam o País de Gales a Inglaterra e criavam uma única nação. | In 1536, for example, Henry granted his assent to the Laws in Wales Act 1535, which legally annexed Wales, uniting England and Wales into a single nation. |
| Com a idade de nove anos, Rowling mudou se para Church Cottage, Tutshill, perto de Chepstow, País de Gales. | Aged nine, Rowling moved to Church Cottage in the Gloucestershire village of Tutshill, close to Chepstow, Wales. |
| Christian Charles Philip Bale (Haverfordwest, 30 de janeiro de 1974) é um ator britânico nascido no País de Gales. | Christian Charles Philip Bale (born 30 January 1974) is an English actor. |
| Eis uma área em que creio que a Comissão poderá ser uma grande amiga do País de Gales. | This is one area in which I believe the Commission can be a very great friend to Wales. |
| O Reino Unido é composto pela Inglaterra, pela Escócia, pelo País de Gales e pela Irlanda do Norte. | The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. |
| Ela atuou no filme para televisão The Corn Is Green (1979), que foi filmado no País de Gales. | The television movie The Corn Is Green (1979), which was filmed in Wales, followed. |
| Aceitação de empréstimos sindicados regidos pelas leis de Inglaterra e do País de Gales como activos de garantia elegíveis 1 . | Article 3 Admission of syndicated loans governed by the laws of England and Wales as eligible collateral 1 . |
| Lista de Princesas de Gales Outros títulos das Princesas de Gales Uma Princesa de Gales, em virtude de seu casamento com o Príncipe de Gales, também possui os títulos subsidiários do marido. | Other titles of the Princesses of Wales The Princess of Wales, by virtue of her marriage to The Prince of Wales, takes on the feminine equivalent of her husband's subsidiary titles. |
| Mais de 700.000 chilenos de origem britânica (Inglaterra, País de Gales e Escócia), o que corresponde a 4,5 da população. | Over 700,000 Chileans (4.5 of the Chilean population) may have British (English, Scottish, Irish or Welsh) forebears. |
| Henrique partiu de Pembrokeshire com um pequeno contingente de tropas francesas, marchando pelo País de Gales recrutando soldados e arqueiros. | Henry Tudor landed in southern Wales with a small contingent of French troops and marched through his birthplace, Pembrokeshire, recruiting soldiers. |
| O Reino Unido é uma união política de quatro países constituintes Escócia, Inglaterra, Irlanda do Norte e País de Gales. | In 1922, five sixths of Ireland seceded from the country, leaving the present formulation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
Pesquisas relacionadas : No País De Gales Norte - Princesa De Gales - Príncipe De Gales - Nova Gales Do Sul - País Para País - País Por País - País Por País Base - País De Fabricação - País De Recepção - País De Entrega - País De Partida - Dança De País - País De Origem