Translation of "país pai" to English language:
Dictionary Portuguese-English
País - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O seu filho Joseph Kabila foi anunciado como sucessor interino do pai, assumindo, assim, a presidência do país. | However, Kabila was assassinated in 2001 by one of his bodyguards and was succeeded by his son, Joseph. |
| Quase 20 tem pelo menos um parente (pai ou mãe) nascido em país diferente que o seu próprio, e 13 disse ter cidadania de mais de um país. | Almost 20 have at least one parent born in a different country than they were born in, and 13 said they hold citizenship to more than one country. |
| Após a morte de seu pai em 1960, Sihanouk novamente assumiu o poder no país, com o título de príncipe. | Upon his father's death in 1960, Sihanouk again became head of state, taking the title of prince. |
| E eu disse Pai, pai, pai, como você fez isso? | And I said, Dad, dad, dad, how do you do that? |
| Já nas histórias de Kindzu encontramos inicialmente as previsões de seu pai sobre a independência do país fatos que poucos conheciam. | In Kindzu's histories we initially find his father's forecasts about the independence of his country, facts that only few knew. |
| Sucedeu a seu pai, Hafez al Assad, que governou a Síria por 30 anos até sua morte, no comando do país. | He has served as President since 2000, when he succeeded his father, Hafez al Assad, who led Syria for 30 years until his death. |
| Minha mãe e meu pai se conheceram vendendo sorvete em carrocinhas há 20 anos, quando se mudaram para este país , contou Francisco. | My mom and my dad met selling ice cream from pushcarts 20 years ago when they came to this country, Duarte said. |
| Oh, pai, pai, o que vamos fazer? | Oh, father, father, what shall we do? |
| Minha mãe tem um sotaque que é muito diferente do de meu pai, e somos uma população de aproximadamente 300.000 pessoas no mesmo país. | My mother has an accent that is so different to my father, and we're all a population of about 300,000 people in the same country. |
| O presidente expressou seus pêsames dizendo aos filhos de Mouriño que o pai deles trabalhou até o fim para deixar lhes um país melhor. | Because for all the power his position brought, Mouriño himself was a rather grey politician. So yes, let the president give speeches about how we lost a great mexican (he was born in Spain so even that is debatable). |
| Seu pai era Guilherme, originalmente Duque da Normandia e então após a invasão de 1066, com suas terras chegando até o País de Gales. | His father was William, who had originally been the Duke of Normandy and then, following the invasion of 1066, became the King of England, with lands stretching into Wales. |
| Sou pai. | I'm a father. |
| Fidelito cresceu em Cuba e por um período dirigiu a comissão para a energia atômica do país, tendo sido retirado do posto por seu pai. | Fidelito grew up in Cuba for a time, he ran Cuba's atomic energy commission before being removed from the post by his father. |
| Porto Alegre, L PM, 1998 Pai e filho, filho e pai . | Porto Alegre, L PM, 1998 Pai e filho, filho e pai . |
| Mulher Claro, pai. | Woman All right, father. |
| O pai lembrou | His father noted |
| Meu pai envelheceu. | My father grew old. |
| Meu pai fuma. | My father smokes. |
| Meu pai saiu. | My father is out. |
| Meu pai anda. | My father walks. |
| Cadê meu pai? | Where is my dad? |
| Cadê o pai? | Where's Daddy? |
| Conheces seu pai? | Do you know her father? |
| Pai, onde estás? | Father, where are you? |
| Sou seu pai. | I am your father. |
| Sou seu pai. | I'm your father. |
| Seu pai sabe? | Does your father know? |
| Tom é pai. | Tom is a father. |
| Cadê meu pai? | Where is my father? |
| Sou um pai. | I'm a father. |
| Eu sou pai. | I'm a father. |
| Então minha família me informou que mudaríamos novamente de país, dessa vez para a Austrália. Iríamos ficar lá por dois anos devido ao trabalho de meu pai. | Then my family got the news that we would be moving once more, this time to Australia for two years for my father s job. |
| Disseram (depois de combinarem agastar José do pai) Ó pai, que há contigo? | (Then going to their father) they said O father, why don't you trust us with Joseph? |
| Don Wrigley (Hardy Rawls) Mais conhecido como Pai , é o pai dos Petes. | Don Wrigley (Hardy Rawls) Usually known as Dad , Don is the Petes' father. |
| O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô. | The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather. |
| As primeiras relações contínuas com um país europeu começaram em 1508, com Portugal, sob o Imperador Lebna Dengel, que havia acabado de herdar o trono de seu pai. | The first continuous relations with a European country began in 1508 with Portugal under Emperor Dawit II (Lebna Dengel), who had just inherited the throne from his father. |
| Frequentemente em conflito com as ações e políticas de seu pai e Bismarck, Frederico ficava do lado dos liberais do país, em oposição à expansão do exército imperial. | Often at odds with his father's and Bismarck's policies and actions, Frederick sided with the country's liberals in their opposition to the expansion of the empire's army. |
| Seu pai foi assassinado. | Your father is murdered. |
| Meu pai foi assassinado. | My father was assassinated. |
| Ir para directório pai | Project root directory |
| Ir para directório pai | Project directory |
| Nenhum grupo pai seleccionado | No parent group selected |
| Meu pai não estava, | My father was not there. |
| Então meu Pai chegou. | Then my pop got on there. |
| Lembrava de meu pai. | I think back to my father. |
Pesquisas relacionadas : Pai - Pai - Pai - Nível Pai - Documento Pai - Nó Pai - Pai Incorporado - Aplicativo Pai - Pai Imediato - Pai Comum - Produto Pai - Projeto Pai - Estudo Pai - Item Pai