Translation of "país sem litoral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uganda é o segundo país sem litoral mais populoso no continente africano. | Uganda is the world's second most populous landlocked country after Ethiopia. |
| O Burkina Faso (anteriormente denominado Alto Volta) é um país do Sahel, sem litoral, que faz fronteira com seis nações. | Burkina Faso (formerly Upper Volta) is a landlocked Sahel country that shares borders with six nations. |
| A Eslováquia (em eslovaco Slovensko , ), cujo nome oficial é República Eslovaca (em eslovaco Slovenská republika , ), é um país sem litoral localizado na Europa Central. | Slovakia (officially the Slovak Republic (), long form Slovenská republika ()) is a country in Central Europe. |
| A maioria das cidades desse país se encontram nas planícies do litoral. | Most cities in that country are found on the coastal plain. |
| Apesar da proximidade com o Mar Negro, o país não possui litoral. | The country is landlocked, even though it is very close to the Black Sea. |
| República de Alto Volta () era um país sem litoral no oeste Africano, se estabeleceu em 11 de dezembro de 1958, como uma colônia auto governada dentro da Comunidade Francesa. | The Republic of Upper Volta () was a landlocked west African country established on December 11, 1958, as a self governing colony within the French Community. |
| Dezenas de jangadas participam dessas competições populares, num espetáculo sem paralelo no extenso litoral brasileiro. | Dozens of jangadas take part on popular competitions, in a single spectacle on the broad Brazilian coast. |
| Tamandaré é um município brasileiro do litoral sul do estado de Pernambuco, Região Nordeste do país. | Tamandaré is a coastal municipality located roughly south of Recife, the capital city of the Brazilian state of Pernambuco. |
| Piúma é um município brasileiro no litoral sul do estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. | Piúma is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. |
| O litoral é geralmente rochosos com recifes de franja e sem plataforma continental, caindo rapidamente nas profundezas do oceano. | The shoreline is mostly rocky with fringing reefs and no continental shelf, dropping rapidly into the ocean depths. |
| Foi no litoral nordestino que se deu início a primeira atividade econômica do país, a extração do pau brasil. | The coast of the Northeast was the stage for the first economic activity of the country, namely the extraction and export of pau Brasil, or brazilwood. |
| Noventa por cento das pessoas vivem em menos de 10 da área do país, principalmente ao longo do litoral. | Ninety percent of the people live in less than 10 of the area, primarily along the coast. |
| Bermeo possui uma importante frota de altura e a frota de pesca no litoral mais importante de País Basco. | Bermeo possesses an important fleet of deep seas and the fleet of inshore fishing more important of Euskadi. |
| Fahad Al Attiya Um país sem água | Fahad Al Attiya A country with no water |
| Tem em conta, em especial, a necessidade de ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da União. | It shall take account in particular of the need to link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union. |
| Terá em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da União . | It shall take account in particular of the need to link island , landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union . |
| Tem em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade . | As soon as the ECB is established , it shall , if necessary , take over tasks of the EMI . |
| Tem em conta , em especial , a necessidade de ligar as regiões insulares , sem litoral e periféricas às regiões centrais da União . | It shall take account in particular of the need to link island , landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union . |
| O leste e nordeste do país têm um litoral banhado pelo Mar Vermelho, tendo contato direto com a Arábia Saudita e Iémen. | The northeastern and eastern parts of Eritrea have an extensive coastline along the Red Sea, across from Saudi Arabia and Yemen. |
| Então, como você dirigiria um país inteiro sem petróleo? | So how would you run a whole country without oil? |
| Nunca mais um país sem o seu povo , concluiu. | Never again a country without its people, he concluded. |
| Eu quero ir para um país sem segundas feiras. | I want to go to a country without Mondays. |
| Paranaguá é a principal cidade do litoral paranaense, localizada no litoral do estado do Paraná, no Brasil. | Paranaguá ( Great Round Sea , in Tupi) is a city in the state of Paraná in Brazil. |
| Essa busca é divida em três fases uma região nas montanhas, uma região no litoral, e uma na selva, sem uma ordem específica. | The search is broken up into three stages a seaside region, a mountain region, and a jungle region, in no particular order. |
| Vocês estão olhando para um litoral. | You are looking at a shoreline. |
| Mas era algo como um litoral. | But this is somewhat of a shoreline. |
| Sem tecnologia de redução de ruídos, nosso país não existiria. | So without noise reduction technology, our country would not exist. |
| O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo. | The name of my country is written without any article. |
| Mais de um ano após a tempestade ter atingido o litoral do país, os meteorologistas brasileiros finalmente classificaram a tempestade como um ciclone tropical. | More than a year after the storm made landfall, Brazilian meteorologists finally classified the storm as a tropical cyclone. |
| Gostaria de ir ao litoral com você. | I'd like to go to the seaside with you. |
| A Grécia possui 15000 quilômetros de litoral. | According to the CIA World Factbook, Greece has of coastline. |
| Está localizado na litoral sul do estado. | It is southernmost city of the state on the coast section. |
| A dívida soberana do país deveria ter sido reestruturada sem demora. | The country s sovereign debt should have been restructured without delay. |
| Ligações externas Os curdos um povo sem um país, Encyclopaedia Britannica. | The Kurds People without a country, Encyclopædia Britannica. |
| Tem uma área litoral, na costa sul do país, mas também zonas montanhosas, incluindo o ponto mais alto de Timor Leste, o Monte Tatamailau (2.960 m). | It has a coastal area, on the Timor Sea, but also mountainous zones, including the highest point in East Timor, Mount Ramelau (2,960 m), also known as Tatamailau, which lies near the border with Ermera. |
| Era um litoral de fluidos? Nós não sabíamos. | Was this a shoreline of fluids? We didn't know. |
| O litoral da Califórnia possui quilômetros de comprimento. | Migratory species of salmon are common as well. |
| Outra rota era através do litoral até Laguna. | Another route was over the coastal regions until Laguna. |
| O Brasil é um país jovem e sem compromisso com o passado. | Brazil is a young country without a commitment to the past. |
| Eu cresci no litoral da Inglaterra nos anos 70. | I grew up on the coast of England in the '70s. |
| Essa foto eu tirei quando estava sobrevoando o litoral. | This is a picture I took when I was flying along the coast. |
| Ilhas Há algumas ilhas espalhadas pelo litoral da cidade. | Islands There are a number of islands spread all over the city's coastline. |
| Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia | Since wave action is heavier, bioturbation is not likely. |
| Nigerianos celebraram este sucesso sem precedentes em todo o país e fora dele. | Nigerians celebrated this unprecedented success across the country and the diaspora. |
| Aquele gotejar lento e sem fim neste país, que causa feridas tão profundas? | That slow, endless trickle in this country that causes such deep wounds? |
Pesquisas relacionadas : Sem Litoral - Salmão Sem Litoral - Estado Sem Litoral - Países Sem Litoral - Litoral - Litoral - Litoral - Litoral - Países Desenvolvidos Sem Litoral - Litoral Dramático - Extenso Litoral - No Litoral
