Translation of "paciente internado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Internado - tradução : Internado - tradução : Paciente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu preciso ser internado?
Do I have to be hospitalized?
Meu pai foi internado em um manicômio.
My father was committed to a psychiatric hospital.
Logo após, contraiu pneumonia e foi internado.
He contracted pneumonia and was placed in the hospital.
Sarkisian ficou internado no hospital por pouco tempo.
Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay.
Neste momento está internado numa clínica privada na capital.
Jaime Macuane is currently hospitalized at the Maputo's Hospital Privado.
Tom está internado em um hospital psiquiátrico de Boston.
Tom is confined to a mental institution in Boston.
Um paciente feliz é um paciente saudável.
A happy patient is a healthy patient.
Espinosa explica que Ramírez estava confuso, deprimido e acabou internado.
Espinosa says Ramírez was confused and probably depressed and ended up institutionalized.
Paciente Triângulo.
Patient Triangle.
Paciente Dois.
Patient Two.
Serei paciente.
I'll be patient.
Em 15 de julho 1963, adoeceu e foi internado no hospital.
On 15 July that year he fell ill and was admitted to hospital.
Durante todo o período em que ficou internado, Tancredo sofreu sete cirurgias.
Tancredo had seven surgeries during the time he was in the hospital.
Paciente Suas formas...
Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
Ele era paciente.
He was patient.
Ele foi paciente.
He was patient.
Agora seja paciente.
Now be patient.
Eu serei paciente.
I'll be patient.
Não sou paciente.
I'm not patient.
Outro paciente morreu.
Another patient has died.
Criar um novo paciente
Create a new patient
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Paciente São dois objetos.
Patient These are two things.
Paciente Não consigo identificar.
Patient I can't make it out.
Ele foi muito paciente.
He was very patient.
Você precisa ser paciente.
You need to be patient.
Eu sou um paciente.
I'm a patient.
Não sou muito paciente.
I'm not very patient.
Eu não sou paciente.
I'm not patient.
Tom era muito paciente.
Tom was very patient.
Tom é muito paciente.
Tom is very patient.
Tom é meu paciente.
Tom is a patient of mine.
Preciso ser mais paciente.
I need to be more patient.
Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.
Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Jaime Macuane internado no Hospital Privado de Maputo depois de ter sofrido um atentado.
Mozambique is currently the site of immense military and political tensions.
De novembro de 1947 a Primavera 1948, Andrey foi internado no hospital com tuberculose.
From November 1947 to Spring 1948 he was in the hospital with tuberculosis.
Seu paciente ainda tem câncer.
There's still cancer in your patient.
O paciente não precisa viajar.
The patient doesn't have to travel.
A enfermeira atendeu o paciente.
The nurse attended the patient.
O paciente estava em perigo.
The patient was in danger.
A paciente estava em perigo.
The patient was in danger.
Isolamos um paciente dos restantes.
We have isolated one patient from the rest.
Ele aprendeu a ser paciente.
He has learned to be patient.

 

Pesquisas relacionadas : Paciente Internado - Internado Com - I Internado - I Internado Com - I Ficou Internado - Sendo Paciente - Associação Paciente - Transferência Paciente - Carga Paciente - Estratificação Paciente - Identificador Paciente