Translation of "padre católico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu pai, Gerard, era um padre e pároco católico em Gouda. | His father, Gerard, was a Catholic priest and curate in Gouda. |
| O volapuque foi criado em 1880 por Johann Martin Schleyer, um padre católico em Baden, na Alemanha. | Volapük ( in English in Volapük) is a constructed language, created in 1879 1880 by Johann Martin Schleyer, a Roman Catholic priest in Baden, Germany. |
| Seu irmão Henry era, também, um aluno antes de sua prisão em 1593 por abrigar um padre católico. | Donne's brother Henry was also a university student prior to his arrest in 1593 for harbouring a Catholic priest, William Harrington, whom he betrayed under torture. |
| Tendo sido incentivado por um padre católico em Quebec, Riel cada vez mais acreditava que ele era o líder divinamente escolhido dos Métis. | Spurred on by a sympathetic Roman Catholic priest in Quebec, he was increasingly influenced by his belief that he was a divinely chosen leader of the Métis. |
| O massacre foi relatado, de novo, em Julho de 1973 por um padre católico britânico, Adrian Hastings, e dois outros padres missionários espanhóis. | The massacre was recounted in July 1973 by the British Catholic priest, Father Adrian Hastings, and two other Spanish missionary priests. |
| Luigi Giovanni Giussani (Desio, 15 de outubro de 1922 Milão, 22 de fevereiro de 2005) foi um padre católico, educador e intelectual italiano. | Luigi Giovanni Giussani (October 15, 1922 February 22, 2005) was an Italian Catholic priest, educator, public intellectual and founder of the international Catholic movement Communion and Liberation (Comunione e Liberazione). |
| Padre Armand David (Espelette, Paris, ) foi um missionário católico lazarista e também zoólogo e botânico francês, que passou grande parte da sua vida na China. | Father Armand David (27 September 1826 Ezpeleta 10 November 1900 in Paris), also known in common names by the French Père David, was a Lazarist missionary Catholic priest as well as a zoologist and a botanist. |
| Apesar de ainda católico devoto e das incontáveis penitências e contrições prescritas pelo padre confessor, não parou de ter visões e nem de conversar com espíritos. | Although his catholic devotion and uncountable penances, apart from all restrictions imposed by the priest he confessed with he never stopped having visions or talking to spirits. |
| Fiquei bem menos católico depois de conhecer o padre , finaliza o instrutor, que faz questão de dissociar a figura de Adelir De Carli da escola de vôo. | Sadly, nobody was able to explain to him how to do it correctly and, around 9PM the time of his last contact he disappeared. |
| Apesar da decisão da corte, um padre católico declarou que continuaria a usar o nome Alá na igreja durante a missa, o que irritou alguns grupos muçulmanos. | Despite the court ruling, a Catholic priest declared that he will still use Allah in the church service which enraged some Muslim groups. |
| Padre Cícero . | References |
| Henri Jozef Machiel Nouwen (Nijkerk, 24 de janeiro de 1932 Hilversum, 21 de setembro de 1996) foi um católico holandês, teólogo, padre e escritor, autor de 40 livros sobre vida espiritual. | Henri Jozef Machiel Nouwen, (Nijkerk, January 24, 1932 Hilversum, September 21, 1996) was a Dutch born Catholic priest, professor and writer. |
| Eu não sou católico. | I'm not Catholic. |
| Ele se tornou católico. | He became a Catholic. |
| Tom se tornou católico. | Tom became a Catholic. |
| O Padre Sem Cabeça e o Padre Almeida tem origens similares. | The Headless Priest and Padre Almeida have similar origins. |
| Você é padre? | Are you a priest? |
| Serbia Insajd, um blog húngaro sobre o sudeste europeu, relata que o tribunal de Rijeka (na Croácia) proibiu Franjo Jurčević, um padre católico da cidade de Kastav , de escrever posts homofóbicos em seu blog . | Serbia Insajd, a Hungarian blog about South Eastern Europe, reports that the Rijeka Court has banned Franjo Jurčević, a Kastav based Catholic priest, from writing homophobic blog posts . |
| Meu irmão virou padre. | My brother has become a priest. |
| Tom é um padre. | Tom is a priest. |
| O padre é ateu. | The priest is an atheist. |
| Tom quer ser padre. | Tom wants to become a priest. |
| O padre é bom. | The priest is good. |
| Muito foi feito em tentar associar a imagem de Peck ao do polêmico Malachi Martin, um padre católico romano e um ex jesuíta, apesar do fato de Peck tê lo chamado de mentiroso e manipulador . | Much was made of his association with (and admiration for) the controversial Malachi Martin, a Roman Catholic priest and a former Jesuit, despite the fact that Peck consistently called Martin a liar and manipulator. |
| Tom foi para um colégio católico. | Tom went to a Catholic high school. |
| Maria foi para um colégio católico. | Mary went to a Catholic high school. |
| Ver também Hierarquia católica Episcopado católico | Such a cross may be borne before him in liturgical processions. |
| Irmão de Tuco, um frade católico. | Tuco's brother, a Catholic friar. |
| Thomas foi criado como um católico. | Youth Thomas Wyatt the Younger was raised Catholic. |
| Você não parece um padre. | You don't look like a priest. |
| Você conhece o padre Grassi? | Do you know Father Grassi? |
| Quem me conhece sabe que sou católico. | Those who know me know that I'm Catholic. |
| 1588 Edward James, mártir católico (n. 1557). | 1547) 1588 Edward James, English priest and martyr (b. |
| Stallone foi batizado e criado como católico. | Stallone was baptized Catholic. |
| Eu falei para o padre diretamente. | I told the priest right away. |
| Maria morreu nos braços do padre. | Mary died in the priest's arms. |
| Este padre é um bom homem. | This priest is a good man. |
| Em 1703, Vivaldi tornou se padre. | It proved most profitable for Vivaldi. |
| Luigi Pistilli como padre Pablo Ramírez. | Luigi Pistilli as Father Pablo Ramírez. |
| Eu virei católico porque eu sou extremamente pessimista. | I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. |
| Meu irmão acabou por se tornar padre. | My brother ended up becoming a priest. |
| Estás ensinando o padre nosso ao vigário. | You are teaching your grandmother to suck eggs. |
| Padre Pio nunca tinha ido à Roma. | Later Padre Pio became a spiritual director. |
| Eu me tornei católico porque eu sou extremamente pessimista. | I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. |
| 2007 Jean Marie Lustiger, sarcedote católico francês (n. 1926). | 1954) 2007 Jean Marie Lustiger, French cardinal (b. |
Pesquisas relacionadas : Sou Católico - Católico Devoto - Católico Romano - Retiro Católico - Padre Anglicano - Padre Jesuíta - Padre Cabeça - Padre-médico - Padre Pai - Padre Religioso - Fernando O Católico - Barrete De Padre
