Translation of "pagando aluguel" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aluguel - tradução : Aluguel - tradução : Pagando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

De repente ela estava pagando o aluguel
So it was paying the rent.
Ela estava fazendo muito de dinheiro. Não tanto dinheiro, mas pagando o aluguel e pagando um funcionário em horário integral.
It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there.
E desse modo essas epífitas estão efetivamente pagando a seus senhorio uma espécie de aluguel em troca de serem suportadas no alto, acima do solo da floresta.
And so those epiphytes are actually paying the landlord a bit of rent in exchange for being supported high above the forest floor.
No final de 1986, Cobain se mudou para um apartamento, pagando seu aluguel trabalhando em um resort polinésio costeiro a cerca de 32 km ao norte de Aberdeen.
In late 1986, Cobain moved into an apartment, paying his rent by working at The Polynesian Resort, a Polynesian coastal resort approximately north of Aberdeen.
Quem está pagando?
Who's paying?
Nós estamos pagando.
We're paying.
Você está pagando.
You're paying.
Tu estás pagando.
You're paying.
Estou pagando adiantado.
I'm paying in advance.
Estamos pagando pelo quê, exatamente?
What exactly are we paying for?
Estou pagando pelo quê, exatamente?
What exactly am I paying for?
Quanto eles estão te pagando?
How much are they paying you?
Tom pagou o aluguel.
Tom paid the rent.
O aluguel é barato.
The rent is cheap.
Você pagou o aluguel?
Have you paid the rent?
O meu aluguel subiu.
My rent has gone up.
Aluguel aqui é barato.
Rent is cheap here.
Portanto, eu acabaria pagando centenas de dólares.
So I would end up paying hundreds of dollars.
Aí viemos morar de aluguel.
Then we had to start paying rent on a house.
Podem aumentar o seu aluguel.
They can raise your rent.
Eu preciso pagar o aluguel.
I need to pay the rent.
O Tom pagou o aluguel?
Has Tom paid the rent?
Como vamos pagar o aluguel?
How are we going to pay the rent?
Eu não preciso pagar aluguel.
I don't have to pay rent.
O aluguel aqui é caro.
Rent is expensive here.
Quanto custa o aluguel por mês?
How much is the rent per month?
Ele pagou o aluguel com juros.
He paid the loan with interest.
Pague o seu aluguel com antecedência.
Pay your rent in advance.
Tom está com o aluguel atrasado.
Tom is behind in his rent.
Tom sempre paga o aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Eu mal posso pagar o aluguel.
I can barely pay my rent.
Não posso pagar o meu aluguel.
I can't pay my rent.
Eu esqueci de pagar o aluguel.
I forgot to pay the rent.
Quanto é o aluguel deste apartamento?
How much is the rent for this apartment?
E acontece que, sabe, você acaba pagando um salário.
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
Se você estivesse pagando a conta, não diria isso.
If you were footing the bill, you wouldn't say that.
Você não merece o salário que estão lhe pagando.
You don't deserve the salary they're paying you.
Você tem que pagar seu aluguel adiantado.
You should pay your rent in advance.
Com ele paguei o aluguel do mês.
That paid the rent for about a month.
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?
How much rent do you pay for the apartment?
Esqueci de pagar o aluguel este mês.
I forgot to pay my rent this month.
Ela concordou em pagar metade do aluguel.
She agreed that she would pay half the rent.
Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Ele não pagou sua parte do aluguel.
He has not paid his portion of the rent.
Tom se esqueceu de pagar o aluguel.
Tom forgot to pay his rent.

 

Pesquisas relacionadas : Pagando - Pagando - Aluguel Aluguel Aluguel - Pagando Impostos - Dinheiro Pagando - Acabou Pagando - Está Pagando - Pagando Respeito - Pagando Por - Pagando Elevado - Estará Pagando - Acabar Pagando - Estão Pagando