Translation of "pagar separadamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pagar - tradução : Separadamente - tradução : Separadamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles pagaram separadamente.
They paid separately.
Esses prédios da Igreja que geram lixo terão de pagar a taxa separadamente agora, já que antes essa questão era tratada individualmente como exceção em outros municípios espanhóis.
These church buildings that generate rubbish will have to pay the tax separately now, as before it was taken out and dealt with individually as in other Spanish councils.
é tratada cambial . separadamente
with the following effects .
As baterias são vendidas separadamente.
Batteries are sold separately.
O adaptador não foi vendido separadamente.
The adapter was not sold separately.
Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
Todos estão disponíveis separadamente ou em combinações.
All are available separately or in combinations.
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Estas realidades são experimentadas separadamente por cada indivíduo.
These realities are experienced separately by each individual.
Outros são mencionados separadamente, mas sem os textos.
Others are mentioned separately, but without the texts.
Só as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
Estes instrumentos devem ser tratados separadamente das operações patrimoniais .
These instruments shall be treated as being separate from on balance sheet items .
Apenas as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .
Only the main items of the balance sheet are separately identified .
Estes instrumentos devem ser tratados separadamente das operações patrimonias .
These instruments shall be treated as being separate from on balance sheet items .
Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
Porquê Pagar Mais?
Why Pay More?
Quanto devo pagar?
How much must I pay?
Quero pagar parcelado.
I want to pay in installments.
Como posso pagar?
How can I pay for it?
Quem vai pagar?
Who will pay?
Quem vai pagar?
Who's paying?
Vou te pagar.
I'll pay you.
Irei te pagar.
I'll pay you.
Eu queria pagar.
I wanted to pay.
Tom irá pagar.
Tom'll pay.
Tom vai pagar.
Tom will pay.
Nós podemos pagar.
We can pay.
Tom precisa pagar.
Tom needs to pay.
Como posso pagar?
How can I pay?
Você vai pagar?
Will you pay?
Você quer pagar?
Will you pay?
Quanto deveríamos pagar?
How much should we pay?
Exemplo pagar faturas.
Extensions 2 3. a.
Este limiar é necessário em virtude dos balanços dos BCN serem reportados separadamente e podem ser publicados separadamente ( no âmbito do balanço consolidado do SEBC ) .
This threshold is needed because NCB balance sheets are reported separately and may be published separately ( within the consolidated balance sheet of the ESCB ) .
É o que eles têm que pagar que nós vamos pagar pelo petróleo.
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
Ele não queria pagar.
And he did not want to pay.
Vou pagar com cheque.
I'll pay by cheque.
Isso sem pagar nada.
That, we get for free.
Subsídios a pagar 1A .
Subsidies payable 1A .
Juros a pagar 1A .
Interest payable 1A .
Juros a pagar 1C .
Interest payable 1C .
Posso pagar a crédito?
Can I pay on credit?
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
Posso pagar com cheque?
May I pay by check?
Pode me pagar adiantado?
Can you pay me in advance?

 

Pesquisas relacionadas : Gostaríamos De Pagar Separadamente - Pagar Pagar - Cobrado Separadamente - Separadamente Para - Tratados Separadamente - Armazenados Separadamente - Gerenciados Separadamente - Discutidos Separadamente - Disponível Separadamente - Não Separadamente - Cobrar Separadamente - Gerenciados Separadamente