Translation of "pagar seus respeitos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pagar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele deve pagar por seus crimes. | He must pay for his crimes. |
| Que ele seja convocado para pagar por seus erros. | May he be called to wash away his sins. |
| Você pode pagar os seus empréstimos em um ano? | Can you pay off your loans in a year? |
| A enciclopédia vai rapidamente pagar seus custos em aplicações práticas. | The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications. |
| Tom mal podia pagar suas contas por volta dos seus vinte anos. | Tom could barely make ends meet when he was in his early twenties. |
| Afinal, não permitimos que as pessoas pobres vendam os seus rins a quem pagar mais. | After all, we do not allow poor people to sell their kidneys to the highest bidder. |
| Se você quer que os seus trabalhadores sejam felizes, deve pagar lhes um salário decente. | If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage. |
| Naquele ano, a Tibério foi garantido os poderes de tribuno e procônsul, emissários de reis estrangeiros tiveram que saldar seus respeitos a ele, e por 13 foi recompensando com seu segundo triunfo nível de imperium semelhante ao de Augusto. | In that year, Tiberius was also granted the powers of a tribune and proconsul, emissaries from foreign kings had to pay their respects to him, and by 13 was awarded with his second triumph and equal level of imperium with that of Augustus. |
| Foi o único estúdio de Hollywood a continuar a pagar seus dividendos durante a década de trinta. | It was the only Hollywood studio that continued to pay dividends during the 1930s. |
| Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000? | If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand? |
| Agora, terão que pagar pelos seus erros, revendo completamente todo o enquadramento institucional da UE e da zona euro. | Now, they must pay for their mistakes by overhauling the entire institutional framework of the EU and the eurozone. |
| Dividendos a pagar . | Dividends to be paid . |
| Porquê Pagar Mais? | Why Pay More? |
| Quanto devo pagar? | How much must I pay? |
| Quero pagar parcelado. | I want to pay in installments. |
| Como posso pagar? | How can I pay for it? |
| Quem vai pagar? | Who will pay? |
| Quem vai pagar? | Who's paying? |
| Vou te pagar. | I'll pay you. |
| Irei te pagar. | I'll pay you. |
| Eu queria pagar. | I wanted to pay. |
| Tom irá pagar. | Tom'll pay. |
| Tom vai pagar. | Tom will pay. |
| Nós podemos pagar. | We can pay. |
| Tom precisa pagar. | Tom needs to pay. |
| Como posso pagar? | How can I pay? |
| Você vai pagar? | Will you pay? |
| Você quer pagar? | Will you pay? |
| Quanto deveríamos pagar? | How much should we pay? |
| Exemplo pagar faturas. | Extensions 2 3. a. |
| Senhor Presidente, se me permite, gostaria de lhe expressar em primeiro lugar, os meus respeitos pela forma como há pouco, durante o debate, executou a rápida mudança na Presidência. | Mr President, with your permission I should like to begin by expressing my admiration for the way in which you executed the quick changeover of the chairmanship just now during the debate. |
| Seus súditos resentiam pagar impostos que eram gastos com suas amantes e filhos, muitos dos quais receberam ducados e condados. | His subjects resented paying taxes that were spent on his mistresses and their children, many of whom received dukedoms or earldoms. |
| É o que eles têm que pagar que nós vamos pagar pelo petróleo. | It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. |
| Ele não queria pagar. | And he did not want to pay. |
| Vou pagar com cheque. | I'll pay by cheque. |
| Isso sem pagar nada. | That, we get for free. |
| Subsídios a pagar 1A . | Subsidies payable 1A . |
| Juros a pagar 1A . | Interest payable 1A . |
| Juros a pagar 1C . | Interest payable 1C . |
| Posso pagar a crédito? | Can I pay on credit? |
| Devemos pagar o imposto. | We must pay the tax. |
| Posso pagar com cheque? | May I pay by check? |
| Pode me pagar adiantado? | Can you pay me in advance? |
| Quero pagar a prazo. | I want to pay in installments. |
| Quero pagar à prestação. | I want to pay in installments. |
Pesquisas relacionadas : Pagar Nossos Respeitos - Pagar Seus Deveres - Os Meus Respeitos - Pagar Pagar - Pagar - Pagar Menos - Pagar Mais - Pode Pagar - Pagar Por - Pagar Através - Pagar Você - Pagar Taxas
