Translation of "pais amorosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

País - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os tweets amorosos de Khadija
Khadija's tweets of love
Discutamos seus problemas amorosos no retorno da escola.
Let's discuss your love problems on the way back from school.
Tchecov também se envolveu em uma série de casos amorosos, um deles com a esposa de um professor.
Chekhov also enjoyed a series of love affairs, one with the wife of a teacher.
Músicas e danças, triângulos amorosos, comédia e ação são todos misturados num espetáculo de três horas de duração com intervalo.
Songs and dances, love triangles, comedy and dare devil thrills are all mixed up in a three hour extravaganza with an intermission.
O objetivo é levantar uma cortina de fumaça, fazendo nos discutir heróis, vilões, golpes sórdidos, facadas nas costas e triângulos amorosos.
Rosencrantz is the ex girlfriend of activist Game Over, and she accuses Sininho of stealing him from her.
De acordo com o About.com, a faixa é escrita como uma canção dance típica, cuja base são problemas em relacionamentos amorosos.
According to About.com, the song is written as a very traditional dance number which is rooted in relationship issues.
Em 1772, os amigos próximos de Catarina informaram na sobre os casos amorosos de Orlov com outras mulheres e ela dispensou o.
In 1772, Catherine's close friends informed her of Orlov's affairs with other women, and she dismissed him.
E ele trouxe 10 pais, e depois 20 pais,
And he got 10 parents and then 20 parents.
Segundo o produtor executivo da série, Bryan Burk, Você pode ter mais interações entre os personagens, criar outros, mais histórias, mais triângulos amorosos.
According to series executive producer Bryan Burk, You can have more interactions between characters and create more diverse characters, more back stories, more love triangles.
Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais.
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.
E não há diferença estatística entre pais brancos e pais negros.
And there is no statistical difference between the white parents and the black parents.
O rei estava desapontado com o fracasso de Eduardo em estabelecer se na vida e chocado com seus diversos casos amorosos com mulheres casadas.
George was disappointed in Edward's failure to settle down in life and appalled by his many affairs with married women.
Nossos pais também.
Our parents think we're cuckoo.
Nós somos pais.
We're parents.
Em vez disso, os devotos helenistas modernos fazem oferendas para ela e invocam o seu nome e suas bênçãos para relacionamentos amorosos, inclusive sexualmente monógamos.
Instead, modern Hellenistic devotees make offers to her and invoke her name for her blessings and her favor for their romantic relationships, including sexually monogamous ones.
Em relacionamentos amorosos, o TPB está ligado a níveis aumentados de stress e conflitos crônicos, diminuída satisfação do parceiro amoroso, abuso doméstico e gravidez indesejada.
In romantic relationships, BPD is linked to increased levels of chronic stress and conflict, decreased satisfaction of romantic partners, abuse, and unwanted pregnancy.
Liguei para meus pais.
I called my parents up.
Seus pais são pacíficos.
Your parents were peaceful people.
os pais nos dizem,
The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us.
Meus pais ficaram escandalizados.
My parents were scandalized.
Estamos educando os pais?
Are we educating parents?
Pais amam seus filhos.
Parents love their children.
Seus pais confiam nele.
He is trusted by his parents.
Meus pais são idosos.
My parents are old.
Meus pais estão divorciados.
My parents are divorced.
Meus pais estão mortos.
My parents are both dead.
Mitch tem dois pais.
Mitch has two dads.
Meus pais me amam.
My parents love me.
Paulo respeita seus pais.
Paul respects his parents.
Como estão seus pais?
How are your parents?
Meus pais estão mortos.
Both of my parents are dead.
Meus pais estão mortos.
My parents are dead.
Meus pais se foram.
My parents have gone out.
Meus pais ficaram furiosos.
My parents were furious.
Cadê os seus pais?
Where are your parents?
Seus pais o odeiam.
Her parents hate him.
Meus pais não sabem.
My parents don't know.
Onde estão meus pais?
Where are my parents?
Meus pais estão dormindo.
My parents are asleep.
Obedeça aos seus pais.
Obey your parents.
Onde estavam seus pais?
Where were your parents?
Tom odiava os pais.
Tom hated his parents.
Fui ver meus pais.
I went to see my parents.
Meus pais foram professores.
My parents were teachers.
Meus pais eram professores.
My parents were teachers.

 

Pesquisas relacionadas : Pensamentos Amorosos - Sentimentos Amorosos - Outros Amorosos - Pais Adotivos - Novos Pais - Pais Idosos - Seus Pais - Pais Biológicos - Pais Adotivos - Seus Pais - Pelos Pais - Pais Rígidos - Pais Pretendidos