Translation of "pais pretendidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

País - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Bloco D não é necessário para derivar os agregados pretendidos .
Block D is not necessary for the derivation of the required aggregates .
Os EstadosMembros dispõem de instrumentos menos eficazes para atingirem os resultados pretendidos .
Member States possess less effective instruments to achieve the same results .
A suas disposições não vão além do necessário para alcançar os objectivos pretendidos .
Its provisions do not go beyond what it is necessary to achieve the objectives pursued .
As suas disposições não vão além do necessário para atingir os objectivos pretendidos .
Its provisions do not go beyond what it is necessary to achieve the objectives pursued .
As suas disposições não devem exceder o necessário para atingir os objectivos pretendidos .
Its provisions do not go beyond what it is necessary to achieve the objectives pursued .
Os resultados pretendidos não devem ultrapassar as possibilidades de controlo do consórcio do projecto.
The outputs intended to be produced should not be beyond the control of the project consortium.
No entanto , algumas deficiências estruturais impediram que a directiva conseguisse alcançar os resultados pretendidos .
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .
Nas secções seguintes , o relatório clarifica vários dos resultados concretos pretendidos e o prazo de obtenção dos mesmos .
In the following sections , the report clarifies a number of concrete deliverables and the expected timing
E ele trouxe 10 pais, e depois 20 pais,
And he got 10 parents and then 20 parents.
Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais.
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.
E não há diferença estatística entre pais brancos e pais negros.
And there is no statistical difference between the white parents and the black parents.
Nossos pais também.
Our parents think we're cuckoo.
Nós somos pais.
We're parents.
cliente trabalha ou trabalhou no sector financeiro durante pelo menos um ano a título profissional , num cargo que lhe exige conhecimento das transacções ou serviços pretendidos .
The client works or has worked in the financial sector for at least one year in a professional position , which requires knowledge of the transactions or services envisaged .
Liguei para meus pais.
I called my parents up.
Seus pais são pacíficos.
Your parents were peaceful people.
os pais nos dizem,
The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us.
Meus pais ficaram escandalizados.
My parents were scandalized.
Estamos educando os pais?
Are we educating parents?
Pais amam seus filhos.
Parents love their children.
Seus pais confiam nele.
He is trusted by his parents.
Meus pais são idosos.
My parents are old.
Meus pais estão divorciados.
My parents are divorced.
Meus pais estão mortos.
My parents are both dead.
Mitch tem dois pais.
Mitch has two dads.
Meus pais me amam.
My parents love me.
Paulo respeita seus pais.
Paul respects his parents.
Como estão seus pais?
How are your parents?
Meus pais estão mortos.
Both of my parents are dead.
Meus pais estão mortos.
My parents are dead.
Meus pais se foram.
My parents have gone out.
Meus pais ficaram furiosos.
My parents were furious.
Cadê os seus pais?
Where are your parents?
Seus pais o odeiam.
Her parents hate him.
Meus pais não sabem.
My parents don't know.
Onde estão meus pais?
Where are my parents?
Meus pais estão dormindo.
My parents are asleep.
Obedeça aos seus pais.
Obey your parents.
Onde estavam seus pais?
Where were your parents?
Tom odiava os pais.
Tom hated his parents.
Fui ver meus pais.
I went to see my parents.
Meus pais foram professores.
My parents were teachers.
Meus pais eram professores.
My parents were teachers.
Meus pais são espanhóis.
My parents are Spanish.
Meus pais a adoram.
My parents love her.

 

Pesquisas relacionadas : Resultados Pretendidos - Benefícios Pretendidos - Objetivos Pretendidos - Resultados Pretendidos - Resultados De Aprendizagem Pretendidos - Pais Adotivos - Novos Pais - Pais Idosos - Seus Pais - Pais Biológicos - Pais Adotivos - Seus Pais - Pelos Pais - Pais Amorosos