Translation of "paixão ardente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ardente - tradução : Ardente - tradução : Paixão - tradução : Paixão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| POsso ser tão ardente a esse respeito? | Can I be this fierce about this? |
| Desperte na outra pessoa um desejo ardente. | Arouse in the other person an eager want. |
| Foi uma cena ardente de medo e miséria. | It was a smouldering scene of fear and misery. |
| Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam. | Marriages based on passionate, blind love seldom work out. |
| Dize lhes O fogo doinferno é mais ardente ainda! | Tell them The heat of Hell is far more intense. |
| Entre as primeiras, destacam se o ardente Trio op. | The final movement of the Fourth Symphony, Op. |
| Será que a sua ardente amargura fez de mim um poeta? | Might its bitter burning have been what made me a poet? |
| Socialista ardente, escreveu muitos folhetos e discursos para a Socialismo fabiano. | An ardent socialist, Shaw wrote many brochures and speeches for the Fabian Society. |
| É sobre paixão. | It's about passion. |
| Gente com paixão. | People with passion. |
| Grêmio Eterna Paixão. | Coleção Grêmio Gianfranco. |
| Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão. | Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion. |
| Como resultado, o destino dos curdos tornou se numa questão ardente na Turquia. | As a result, the Kurds fate has become a burning question in Turkey. |
| O Romeu da senhorita Cushman é criativo, vivo, animado, um ser muito ardente. | Miss Cushman's Romeo is a creative, a living, breathing, animated, ardent human being. |
| Inovação, compaixão e paixão. | Innovation, compassion and passion. |
| A paixão cria sofrimento. | Passion creates suffering. |
| Esquiar é minha paixão. | Skiing is my passion. |
| Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga. | It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. |
| A primeira coisa é paixão. | And the first thing is passion. |
| Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão. | DSR Close enough! Passion. |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| Esta é minha paixão. Precisamente. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Eles têm motivação, paixão, compromisso. | They have drive, passion, commitment. |
| Ele não seguiu sua paixão. | He didn't follow his passion. |
| Siga sua paixão. Qual é?! | Follow his passion? The guy's come on. |
| Era sobre achar minha paixão. | It was about finding my passion. |
| É fácil. Compartilhem sua paixão. | It's simple. Share your passion. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| A paixão o deixa cego. | Passion makes him blind. |
| Através da paixão, ganho força. | Through passion, I gain strength. |
| e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor. | Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church. |
| Vocês são pessoas com tanta paixão. | You are somebody who is so passionate. |
| Benajmin Zander em Música e Paixão | Benjamin Zander on music and passion |
| Posso acreditar nisso com essa paixão? | Can I believe in this this passionately? |
| e fui atrás disto com paixão. | And I went after it with passion. |
| Uma era a paixão por roedores. | One was a passion for rodents. |
| Se perguntassem você seguiu sua paixão? , | You ask him, Did you follow your passion here? |
| Riso é contagioso. Paixão é contagioso. | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
| Isabel Allende conta histórias de paixão. | Isabel Allende tells tales of passion |
| Essa é a tua verdadeira paixão. | That's your real passion. |
| Me deu mais paixão pela fotografia. | It gave me more passion for photography. |
| Ela tem uma paixão por bolos. | She has a passion for cake. |
| A música é a sua paixão. | Music is his passion. |
| A música é a sua paixão. | Music is her passion. |
| A leitura é a minha paixão. | Reading is my passion. |
Pesquisas relacionadas : Ardente - Dor Ardente - Chama Ardente - Ardente Desejo - Fogo Ardente - Ardente Defensor - Fornalha Ardente - Amor Ardente - Desejo Ardente - Amor Ardente - Sarça Ardente