Translation of "palavras da boca" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Boca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tirou as palavras da minha boca.
You took the words right out of my mouth.
Não coloque palavras na minha boca.
Don't put words in my mouth.
Tu, pois, lhe falarás, e porás as palavras na sua boca e eu serei com a tua boca e com a dele, e vos ensinarei o que haveis de fazer.
You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.
Queimei o céu da boca.
I burned the roof of my mouth.
A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca.
Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth.
A boca na verdade, as nossas palavras, sejam elas proferidas oralmente ou por escrito permite nos partilhar informação e entretermo nos.
Our mouths indeed, our words, whether spoken or written enable us to inform and entertain one another.
Bebês não saem da sua boca.
Babies actually don't come out of your mouth.
Ele fez respiração boca a boca nela.
He gave her mouth to mouth resuscitation.
Você tem ketchup em volta da boca.
You have ketchup around your mouth.
Você me tirou a palavra da boca.
I was just going to say that.
A frente da boca havia um bico.
The front of the upper mouth bends down in what may be a beak.
' Foi apenas algo que saiu da minha boca.
' It was just something that came out of my mouth.
A xerostomia (também conhecida como boca seca ou secura da boca) é um sintoma relacionado à falta de saliva.
Xerostomia may also result from a change in composition of saliva (from serous to mucous).
A abertura da boca é pequena, com pequenos dentes que formam uma peneira para não deixar passar partículas maiores para dentro da boca.
The mouth opening is small, with tiny teeth forming a sieve to keep larger particles inside the mouth.
Mas ele tem dentes enormes num lado da boca.
But he has huge teeth on one side of his mouth.
A faringe é a parte da garganta imediatamente atrás da boca.
The pharynx is the part of the throat immediately behind the mouth.
Palavras vindas da rua
Word from the streets
Abre a boca!
Open your mouth!
Abram a boca!
Open your mouth!
Abra a boca!
Open your mouth!
CALA BOCA GALVAO
CALA BOCA GALVAO
Abra a boca.
Open your mouth.
Abre a boca.
Open your mouth.
Abram a boca!
Open your mouth.
Abra a boca!
Open your mouth.
Cale a boca.
Shut your mouth.
Calem a boca!
Shut up!
Cala a boca!
Oh, hush!
Mesmo sem TPA, mesmo sem RNA, mesmo com a manipulação da informação, a mensagem está a passar no boca à boca.
Even without state TV or radio, even with the manipulation of information, the message is getting around by word of mouth.
O River Plate faz com o Boca Juniors o maior clássico da Argentina, Boca versus River, também conhecido como El Superclásico .
During the succeeding years, River Plate consolidated as one of the most popular teams of Argentina, with a great number of fans in Argentina.
gerDuden E o CALA BOCA TADEU SCHMIDT superou o CALA BOCA GALVAO.
We need ur help ca_fontenele britnega CALA BOCA TADEU SCHMIDT is the Britney Spears' New Single.
E para entender qual será o efeito da escova de dentes na boca, Eu devo imaginar Quem é o dono dessa boca?
And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth?
Eu penso, Qual será o efeito da escova na boca?
I think, What will be the effect of the brush in the mouth?
A imagem mais popular da piada do CALA BOCA GALVAO.
The most widespread image of the CALA BOCA GALVAO joke.
Lançamento O filme ganhou um boca a boca substancial no circuito de festivais.
Release The film gained substantial word of mouth press from the film festival circuit.
Abra a sua boca!
Open your mouth!
Boca grande. Pernas curtas.
Big mouth. Short legs.
Assim, calamos a boca.
So, we sucked up.
Minha boca estava seca.
My mouth was dry.
Abra a sua boca!
Open your mouth.
Abra bem a boca.
Open your mouth wide.
Cale essa sua boca.
Shut your big mouth.
Minha boca está entorpecida.
My mouth is numbed.
Manterei a boca fechada.
I'll keep my mouth shut.
Feche a sua boca!
Close your mouth!

 

Pesquisas relacionadas : Boca As Palavras - Lavagem Da Boca - órgão Da Boca - Marketing Da Boca - Volta Da Boca - Céu Da Boca - Boca Da Válvula - Diâmetro Da Boca - Ulceração Da Boca - Largura Da Boca - Máscara Da Boca - Abertura Da Boca - ângulo Da Boca - área Da Boca