Translation of "papelão resistente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Papelão - tradução : Resistente - tradução : Resistente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tudo em plástico, papelão.
Everything came in plastic, in cardboard.
Caixas de papelão são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
Esta caixa é de papelão.
This box is made of cardboard.
E aquele pequeno programa no disco de papelão.
And that little program's on that cardboard disk.
Esta corda é resistente.
This rope is sturdy.
Não as caixas de papelão, mas a tela verde.
Not the cardboard box, but the green screen.
Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão.
They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.
Cada caixa de papelão representa um bilhão de pessoas.
Each card box is one billion people.
Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão.
We even made flooring, walls and everything, out of cardboard.
(O que certamente não conseguia, sendo feito completamente de papelão.)
(Which he certainly did not, being made entirely of cardboard.)
Que sou esse cara super resistente?
That I'm this uber endurance guy?
O celeiro era pequeno, mas resistente.
The barn was small, but it was strong.
Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão.
You scoop it up. You put it in cardboard boxes.
Vou usar estas caixas de papelão em que vieram seus cadernos.
I will use these card boxes in which your notebooks came.
Luiz Araújo resume no blog Angola Resistente
Luiz Araújo summarizes on the blog Angola Resistente (Resistant Angola)
O que é interessante é que nós ainda usamos caixas de papelão.
What's interesting is we still use cardboard boxes.
Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador.
A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter.
Azamat é, entretanto, resistente à pressão do grupo
Azamat is, however, resistant to peer pressure
E ele demonstra quão resistente é o controle.
And it shows you how robust the control is.
Isto a torna muito resistente, especialmente às secas.
This makes it very resilient, especially to droughts.
Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena.
This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena.
Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos.
They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.
Então eles estão cortando esses pequenos pedaços de papelão aqui, e os colando.
So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.
O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado.
The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard.
Mas o Tamiflu o vírus é resistente ao Tamiflu.
But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu.
Peitos de couro resistente que me protege do calor.
Leathery chest pads that beat the heat.
A chuva em Tcheliabinsk é tão resistente que meteorito
Chelyabinsk rain is so tough meteorite
Agora a coisa verdadeiramente inteligente é o que eles fizeram com os residuos de papelão.
Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.
Juiz pede jogo No último jogo do Grupo F, Irlanda e Holanda fizeram um papelão.
Group F Group F, featured the Netherlands, England, the Republic of Ireland and Egypt.
Ela também é pelo menos parcialmente, resistente à manipulação mágica.
She is also at least partially resistant to magical manipulation.
E um dos meus favoritos é chamado o Papelão para o Projeto Caviar por Graham Wiles.
And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles.
Aqui está a primeira bateria moedas, zinco e prata empilhadas, separadas com papelão embebido em salmoura.
Here's the first battery a stack of coins, zinc and silver, separated by cardboard soaked in brine.
É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
É duas vezes mais resistente que nossas cerâmicas de tecnologia avançada.
It's twice as tough as our high tech ceramics.
A armadura também foi resistente a projéteis e armas de energia.
The armor was also resistant to projectiles and energy weapons.
Os airbags foram feitos de material sintético muito resistente chamado vectran.
The airbags were made of Vectran, like those on Pathfinder.
Esta liga é mais resistente à corrosão que o chumbo puro.
Pulses must last longer than the resonant frequency of the battery.
Você vê o quanto a arquitetura é resistente a estas mesmas ideias.
You see how resistant it is to those very ideas.
O que ainda não posso fazer é torná lo resistente à água.
What I can't yet do is make it water resistant.
Roebling desenhou uma ponte que foi seis vezes mais forte e resistente.
Roebling designed a bridge and truss system that was six times as strong as he thought it needed to be.
Snake também pode usar uma variedade de equipamentos, como óculos infravermelhos ou uma caixa de papelão como disfarce.
Snake can also make use of many items and gadgets, such as infra red goggles or a cardboard box disguise.
No entanto, ele é 3.000 vezes mais resistente do que seu equivalente geológico.
Yet, it's 3,000 times tougher than its geological counterpart.
Partilhe ficheiros usando a rede anónima e resistente a censura com licença GNU
Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network
O vidro blindado é feito de um material super resistente, distribuído em camadas.
The armored glass is made of a super resistant material, distributed in layers.

 

Pesquisas relacionadas : Papelão - Papelão Branco - Packer Papelão - Papelão Compactado - Papelão Tampa - Standup Papelão - Papelão Bandeja - Inlay Papelão - Papelão Sólido - Papelão Ondulado - Papelão Recorte - Desenho Papelão