Translation of "papelão resistente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Caixas de papelão são frágeis. | The cardboard boxes are fragile. |
| Esta caixa é de papelão. | This box is made of cardboard. |
| E aquele pequeno programa no disco de papelão. | And that little program's on that cardboard disk. |
| Esta corda é resistente. | This rope is sturdy. |
| Não as caixas de papelão, mas a tela verde. | Not the cardboard box, but the green screen. |
| Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. | They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. |
| Cada caixa de papelão representa um bilhão de pessoas. | Each card box is one billion people. |
| Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão. | We even made flooring, walls and everything, out of cardboard. |
| (O que certamente não conseguia, sendo feito completamente de papelão.) | (Which he certainly did not, being made entirely of cardboard.) |
| Que sou esse cara super resistente? | That I'm this uber endurance guy? |
| O celeiro era pequeno, mas resistente. | The barn was small, but it was strong. |
| Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão. | You scoop it up. You put it in cardboard boxes. |
| Vou usar estas caixas de papelão em que vieram seus cadernos. | I will use these card boxes in which your notebooks came. |
| Luiz Araújo resume no blog Angola Resistente | Luiz Araújo summarizes on the blog Angola Resistente (Resistant Angola) |
| O que é interessante é que nós ainda usamos caixas de papelão. | What's interesting is we still use cardboard boxes. |
| Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. | You all have a piece of cardboard and a piece of paper. |
| Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador. | A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter. |
| Azamat é, entretanto, resistente à pressão do grupo | Azamat is, however, resistant to peer pressure |
| E ele demonstra quão resistente é o controle. | And it shows you how robust the control is. |
| Isto a torna muito resistente, especialmente às secas. | This makes it very resilient, especially to droughts. |
| Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena. | This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena. |
| Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos. | They used to use cardboard boxes years ago and we still use them. |
| Então eles estão cortando esses pequenos pedaços de papelão aqui, e os colando. | So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up. |
| O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado. | The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard. |
| Mas o Tamiflu o vírus é resistente ao Tamiflu. | But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu. |
| Peitos de couro resistente que me protege do calor. | Leathery chest pads that beat the heat. |
| A chuva em Tcheliabinsk é tão resistente que meteorito | Chelyabinsk rain is so tough meteorite |
| Agora a coisa verdadeiramente inteligente é o que eles fizeram com os residuos de papelão. | Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste. |
| Juiz pede jogo No último jogo do Grupo F, Irlanda e Holanda fizeram um papelão. | Group F Group F, featured the Netherlands, England, the Republic of Ireland and Egypt. |
| Ela também é pelo menos parcialmente, resistente à manipulação mágica. | She is also at least partially resistant to magical manipulation. |
| E um dos meus favoritos é chamado o Papelão para o Projeto Caviar por Graham Wiles. | And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles. |
| Aqui está a primeira bateria moedas, zinco e prata empilhadas, separadas com papelão embebido em salmoura. | Here's the first battery a stack of coins, zinc and silver, separated by cardboard soaked in brine. |
| É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso. | It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this. |
| É duas vezes mais resistente que nossas cerâmicas de tecnologia avançada. | It's twice as tough as our high tech ceramics. |
| A armadura também foi resistente a projéteis e armas de energia. | The armor was also resistant to projectiles and energy weapons. |
| Os airbags foram feitos de material sintético muito resistente chamado vectran. | The airbags were made of Vectran, like those on Pathfinder. |
| Esta liga é mais resistente à corrosão que o chumbo puro. | Pulses must last longer than the resonant frequency of the battery. |
| Você vê o quanto a arquitetura é resistente a estas mesmas ideias. | You see how resistant it is to those very ideas. |
| O que ainda não posso fazer é torná lo resistente à água. | What I can't yet do is make it water resistant. |
| Roebling desenhou uma ponte que foi seis vezes mais forte e resistente. | Roebling designed a bridge and truss system that was six times as strong as he thought it needed to be. |
| Snake também pode usar uma variedade de equipamentos, como óculos infravermelhos ou uma caixa de papelão como disfarce. | Snake can also make use of many items and gadgets, such as infra red goggles or a cardboard box disguise. |
| No entanto, ele é 3.000 vezes mais resistente do que seu equivalente geológico. | Yet, it's 3,000 times tougher than its geological counterpart. |
| Partilhe ficheiros usando a rede anónima e resistente a censura com licença GNU | Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network |
| O vidro blindado é feito de um material super resistente, distribuído em camadas. | The armored glass is made of a super resistant material, distributed in layers. |
Pesquisas relacionadas : Papelão - Papelão Branco - Packer Papelão - Papelão Compactado - Papelão Tampa - Standup Papelão - Papelão Bandeja - Inlay Papelão - Papelão Sólido - Papelão Ondulado - Papelão Recorte - Desenho Papelão