Translation of "papelada apoio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apoio - tradução : Papelada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom odeia papelada.
Tom hates paperwork.
Onde está a papelada de Tom?
Where is Tom's paperwork?
O Tom ficou confuso ao preencher a papelada.
Tom got flustered when filling out the paperwork.
Ela passa mais de um terço de seu tempo mexendo na papelada.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
Nós podemos pegar a papelada, livros, filmes, e podemos fazê los desaparecer é mágica.
You can take paperwork, books, movies, and you can make it disappear it's magic.
Dumbledore retoma a seu posto como diretor e envia a papelada para ter Hagrid liberado de Azkaban.
Dumbledore, reinstated as headmaster praises them and orders for Hagrid to be released.
Se você for um antigo combatente voltando do Iraque ou do Vietnã você vai enfrentar uma montanha de papelada para conseguir seus benefícios. E se você estiver tentando conseguir um pequeno empréstimo para seu negócio você enfrenta uma montanha de papelada.
If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork.
Apoio ao CCG O CCG terá o apoio
CCG support The CCG shall be supported by
E embora fosse um ótimo uso para papelada proveniente do governo esse voluntário trazer los junto com ele para sua vila, ela era distante 800 quilômetros.
And while it was a good use of government paperwork for this volunteer to bring it back with him to his village , it was 800 kilometers away.
E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Apoio financeiro
Financial assistance
Uma semana antes de morrer, ela olhou toda sua papelada, eliminando alguns documentos que depois foram queimados, porém seu diário sobreviveu assim como suas cartas a Francisca Apsley.
A week before her death, Mary went through her papers, weeding out some which were burnt, but her journal survives, as do her letters to William and to Frances Apsley.
Ganji pede apoio
Ganji calls for support
Acções de apoio
The family launches a campaign
Obrigado pelo apoio.
Thanks for the support.
Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana.
Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community.
aplicações de apoio informático
computer support applications
Eu apoio a proposta.
I support the proposal.
Eu apoio essa ideia.
I support that idea.
Obrigado pelo seu apoio.
Thank you for your support.
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support.
Obrigado por vosso apoio!
Thank you for the support.
Precisamos de apoio aéreo!
We need air support!
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support!
Obrigado por vosso apoio!
Thanks for your support!
Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (nomeadamente, centro de apoio a estudantes, antigos alunos)
Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni)
Existe apoio financeiro para mosquiteiros.
Bed net funding is up.
Tenho um barco de apoio?
Do I have a chase boat?
Mas havia um apoio velado.
But there was an underlying support.
Grupo de apoio sobre OITN
OITS Support Group
apoio suplementar a BCN aderentes .
additional support for joining NCBs
Você tem nosso apoio incondicional.
You have our unconditional support.
Eu preciso de seu apoio.
I need your support.
Mark Lane, assistente legal de um escritório de advocacia especializado em imigração, localizado em Los Angeles, reuniu se com Francisco e detalhou a papelada que faltava ser reunida para tratar do caso dos pais.
Mark Lane, a legal assistant at an LA based immigration law firm, sat with Francisco, and they discussed what else needed to be collected for his parent s case.
Hepactive provê informação e apoio online e agora está começando a formar Grupos de Apoio Mútuo offline.
Hepactive provides information and support online and is now starting offline Mutual Support Groups.
Nós acumulamos muito apoio pelo caminho.
We garnered much support along the way.
Ela está cercada de muito apoio.
She's in a very supportive environment.
Eu certamente apoio o voto INICIAL.
I certainly support the START vote.
O Eurosistema prestará também apoio operacional .
The Eurosystem will also provide operational support .
Apoio às despesas logísticas e operacionais.
support to costs for logistics and operations.
Divisão de Pessoal e Apoio Administrativo
Personnel and Office Services Division
Grupo de apoio jurídico GT Cartões
WG Cards WG Cash
Outras recebem o apoio das prefeituras.
Others are supported by city governments.
Esse candidato merece o nosso apoio.
That candidate deserves our support.

 

Pesquisas relacionadas : Papelada Legal - Papelada Raise - Papelada Adequada - Papelada Concluída - Papelada Punho - Fardo Papelada - Papelada Administrativa - Papelada Necessária - Papelada Entrega - Papelada Costumes - Papelada Necessária - Papelada Financeira - Papelada Completa