Translation of "papo de negócios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fim de papo.
End of story.
Está no papo.
I nailed it.
O horário de bate papo acabou.
The time for talking is over.
O criacionismo é papo furado.
Creationism is bullshit.
Foi papo, subornos, o número inteiro.
It was small talk, bribes, the whole number.
Esse bate papo em 6 de março abrangerá tópicos que surgiram no bate papo da semana passada, que foi muito bem sucedido.
The March 6th chat will build on topics brought up in last week's successful online discussion.
O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo.
They are poor flyers, and usually hop from tree to tree.
Tom bateu um papo com a Mary.
Tom chatted with Mary.
É fim de papo para os criacionistas do design inteligente.
It's the end of the conversation for intelligent design creationists.
Refiro me a papo de avô. O papo que muitos de nós cresceram ouvindo, mas que nós meio que perdemos. O Obama quer criar dois milhões e meio de empregos.
I'm talking about grandfather stuff, the stuff a lot us probably grew up with but we've kind of you know, kind of lost Barack wants to create two and a half million jobs.
Sami não está com humor para um bate papo.
Sami isn't in a mood for a chat.
Naqueles dias emocionantes, experimentávamos com salas de bate papo e comunidades virtuais.
In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.
Negócios são negócios.
Business is business.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
A gente se conheceu em uma sala de bate papo, uns dez anos atrás.
We met in a chat room, around ten years ago.
O jacaré de papo amarelo ( Caiman latirostris ) é um jacaré típico da América do Sul.
As the size of Caiman latirostris increases, the size of its prey tends to increase.
O bate papo será mediado pelos blogueiros quenianos Serina Kalande e Daudi Were.
The chat will be facilitated by Kenyan bloggers Serina Kalande and Daudi Were.
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
Basicamente, aqui nós temos uma sala de bate papo, porque quando um começa, todos acabam falando.
We basically have a chat room going on here, because once it gets started, everybody's talking.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Com tantos alunos batendo papo, foi difícil escutar o que o professor tinha para falar.
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
É um modelo de negócios melhor.
It is a better business model.
Eu tenho um parceiro de negócios.
I have a business partner.
Estão censurando YouTube, LiveJournal, Google earth, muitos sites e blogs sobre o Saara ocidental, salas de bate papo...etc.
They are censuring YouTube, LiveJournal, Google Earth, many sites and blogs about Western Sahara, chat rooms etc.
Em seguida, escolha a sala de bate papo da qual você quer participar e clique em Start the Chat .
Then select the room you want to join by clicking enter.
As provas, incluindo imagens (printscreens) e transcrições de um bate papo online com ele, foram entregues à Justiça Eleitoral.
The evidence, including screenshots and transcript of a chat with him, were delivered to the Electoral Courts.
Começarei pelos negócios.
Let's start with business.
Não é verdade. Porque se fosse, Eu ia poupar vocês desse papo, e ensinar esse gesto.
Not really. If it were that, I would just save you the talk, and teach you the gesture.
Bem, nesse ponto eu só queria dar a esses meninos um conselho sobre o papo deles.
Well, at this point I just wanted to give these two boys some advice about their pitch.
Este é o modelo de negócios atual.
That's the current business model.
Novo código QR para cartões de negócios
New QR code for a Business card
Meu plano de negócios é muito simples.
My business plan is very simple.
haciendo negócios com nuestros ermanos de Colombia
We don t know!
Não gosto de misturar negócios com diversão.
I don't like to mix business with pleasure.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
He has taken over his father's business.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
He took over the business from his father.
Meu pai é um homem de negócios.
My father is a businessman.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
Tive que tomar conta de meus negócios.
I had business to take care of.
Tom é um homem de negócios implacável.
Tom is a ruthless businessman.
Tom é um homem de negócios intransigente.
Tom is a ruthless businessman.
Como manter atual um Plano de Negócios?
What is the size of the market for this solution?
E senti que meu inglês melhorou bastante indo lá e batendo papo com amigos e tudo mais.
And I felt that my English has improved a lot going there and chatting with friends.
E vejamos os negócios.
And then look at business.

 

Pesquisas relacionadas : Papo - Papo Roxo - Bate-papo - Bate Papo - Bate-papo - Bate Papo - Bate-papo Fireside - Pequeno Bate-papo - Bate-papo Informal - Descontraído Bate-papo - Bate-papo Portal - Bate-papo Internet - Bate-papo Seguro