Translation of "para a nossa proposta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nossa proposta é barrar a Copa! | Our proposal is to stop the World Cup! |
| Você concorda com a nossa proposta? | Do you agree to our proposal? |
| Vocês concordam com a nossa proposta? | Do you agree to our proposal? |
| Ela recusou nossa proposta. | She turned down our proposal. |
| Ela concordou com a nossa proposta com hesitação. | She reluctantly agreed to our proposal. |
| A nossa proposta foi saudada com um silêncio ensurdecedor. | Our proposal was greeted with deafening silence. |
| Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta. | I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail. |
| Eu não consigo pensar em nenhuma outra maneira de fazê lo aceitar a nossa proposta. | I can't think of any other way of getting him to accept our proposal. |
| Este é o terreno existente, assim é como ele é agora, e aqui está a nossa proposta. | So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal. |
| Será que os regulacionistas são tão cínicas a ponto de admitir que a nossa sociedade não tem proposta mais generosa do que a prostituição para ajudar a reconstruir? | Campaign of irate masked prostitutes in Barcelona, against the announcement of the Municipal Chamber of a possible amendment of the prostitution law. |
| Isto é realmente importante para a nossa música e nossa linguagem. | It's really important for our music and our language. |
| Reine para a glória, para a nossa glória! | Strong and majestic, Reign for glory, For our glory! |
| A Ilha era ideal para a proposta. | The island is owned by the National Trust. |
| Precisamos disso para a nossa sala. | We need it for our room! |
| e concluímos, com nossa pesquisa, que isso é para a sobrevivência... nossa sobrevivência e para a daqueles que amamos. | And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. |
| Depois de ver aquele impacto global, nós focamos na nossa real proposta, que era limpeza e conveniência. | After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience. |
| E ele apelou para a nossa virtude | And he appealed to virtue. |
| São um desafio para a nossa engenhosidade. | It's a challenge to our ingenuity. |
| Vamos olhar para a nossa pele nua. | Let's look at our naked skin. |
| Quanto vale para nós a nossa liberdade? | What is our freedom worth to us? |
| Quanto vale a nossa educação para nós? | What is our education worth to us? |
| Anne não virá para a nossa festa. | Anne will not come to our party. |
| Ele veio para pedir a nossa ajuda. | He came to ask us for our help. |
| É uma desgraça para a nossa companhia. | It's a disgrace to our company. |
| Não há razões para a nossa imaginação. | There are no reasons for our imagination. |
| Tom não virá para a nossa festa. | Tom won't come to our party. |
| Tom queria vir para a nossa casa. | Tom wanted to come to our house. |
| Convidei o Tom para a nossa festa. | I invited Tom to our party. |
| Está completamente perdido para a nossa família . | He is completely lost to our family . |
| Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta. | To my surprise, he refused my offer. |
| A sua privacidade é importante para a nossa empresa. | Your privacy is important to our company. |
| Anne não vai vir para a nossa festa. | Anne will not come to our party. |
| Nós o convidamos a vir para nossa casa. | We invited him to our house. |
| Conheço o lugar perfeito para a nossa festa. | I know the perfect place for our party. |
| Nós temos de estudar para a nossa prova. | We have to study for our exam. |
| Eu convidei o Tom para a nossa festa. | I invited Tom to our party. |
| Tom não quer vir para a nossa festa. | Tom doesn't want to come to our party. |
| Temos que cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Temos de cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Mostramos ao mundo a nossa força colectiva e a nossa solidariedade global para além de todas as fronteiras. | We show the world our collective strength and our global solidarity beyond all borders. |
| Ela o levou para a nossa casa para conhecer meus pais. | She brought him to our place to meet my parents. |
| Deveríamos passar adiante a nossa cultura para a próxima geração. | We should pass on our culture to the next generation. |
| E isto é a nossa grande apresentação para hoje. | And this is our great unveiling for today. |
| Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
Pesquisas relacionadas : Nossa Proposta - Nossa Proposta - Nossa Proposta - Nossa Proposta - Aceitar A Nossa Proposta - Para A Proposta - Na Nossa Proposta - Da Nossa Proposta - Submeter Nossa Proposta - Proposta Para - Proposta Para - Proposta Para A Frente - Para A Nossa Opinião - Para A Nossa Resposta