Utilizar a revisão	Use revision
Visualizar a Revisão Seleccionada	View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.	Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.	Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal	Skip the current revision
Revisão	Use revision
Revisão	Revision
Revisão com a qual juntar	Revision to merge with
Revisão incorrecta	Bad revision
Revisão correcta	Good revision
Revisão Final	End Revision
Revisão Inicial	Start Revision
Outra Revisão	Other Revision
Largue ou introduza aqui a revisão	Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão	Drop or type a revision here
Reiniciar a árvore numa revisão anterior	Reset tree to a previous revision
A revisão é única ou periódica ?	One off revision or regular revision ?
Comentários gerais sobre a revisão proposta	General comments on the proposed reform
Revisão extraordinária ( exceptional revision ) é a revisão de dados respeitantes a períodos anteriores ao período de referência precedente .	These transactions do not represent payments in the strict sense since they comprise only a change from the central bank money to the bank account money or vice versa .
Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.	I have to revise for a biology test.
Tom está fazendo uma revisão para sua prova de amanhã.	Tom is revising for his exam of tomorrow.
Marcar a revisão principal actual como boa	Mark the current head revision as good
Marcar a revisão principal actual como má	Mark the current head revision as bad
Repor a base do repositório nesta revisão	Reset repository head to this revision
A revisão do programa começou em 2003 .	The review of the programme started in 2003 .
A referida revisão será efectuada pelo BCE .	The revision will be implemented by the ECB .
Introduza uma revisão.	Please enter a revision.
Nenhuma revisão seleccionada	No revision selected
Ferramentas de revisão	Revision tools
Fase de revisão	Revision phase
Em 1820, foi feito membro da comissão para a revisão do código de Direito prussiano.	In 1820 he was made a member of the commission for revising the Prussian code.
OK, então uma rápida revisão, para verificar se vocês estão acompanhando.	OK, so, a quick review then, to see that you're following.
Um projecto educativo para permitir a criação e revisão de exames e testes baseados em questionários.	An educational project to allow the creation and revision of form based tests exams.
Mary também fez trabalhos de revisão, principalmente de romances, para a revista de Johnson Analytical Review .	She also wrote reviews, primarily of novels, for Johnson's periodical, the Analytical Review .
Processo ordinário de revisão	Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão	Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão	Minimum standards for revisions
A nova anatomia do Renascimento exigiu a revisão da ciência.	The discipline of anatomy is divided into macroscopic and microscopic anatomy.
A nova anatomia do Renascimento exigiu a revisão da ciência.	Clearly what was needed was a new account of human anatomy.
Revisão O Conselho do BCE procederá a uma revisão da presente orientação no início de 2008 e a cada dois anos a partir dessa data .	Review The Governing Council shall review this Guideline at the beginning of 2008 and every two years thereafter . Article 19 Procurement Committee composition and functioning during the transitional period 1 .
O objectivo da revisão estratégica consiste em definir prioridades para o trabalho a médio prazo do FMI .	The aim of the strategic review is to set medium term priorities for the work of the IMF .
Publicação do contributo do Eurosistema para a revisão do quadro Lamfalussy relativo à regulamentação e supervisão financeiras .	Eurosystem publishes contribution to the review of the Lamfalussy framework for financial regulation and supervision .
IGN deu ao jogo uma revisão positiva, no entanto, a versão para PSone obteve um comentário ruim.	IGN gave the game a positive review while giving the PSone version a 2.0 10 bad review.
A próxima revisão terá lugar em Dezembro de 2000 .	The next review will take place in December 2000 .
no entanto , a referida revisão será efectuada pelo BCE .	The revision will be implemented by the ECB .

Pesquisas relacionadas : Para Revisão - Para Revisão - Para Revisão - Para Revisão - Para Revisão - Para A Sua Revisão - Razão Para A Revisão - Pendente Para Revisão - Documento Para Revisão - Pedir Para Revisão - Sinalizada Para Revisão - Encaminhar Para Revisão - Enviar Para Revisão - Sugestões Para Revisão

Exibir esta página em português